Istruzioni per l'uso ZOOM R24

[. . . ] Rimuovere la batteria se non si usa l'unità per un lungo periodo di tempo. Maneggiamento Evitare di usare il R24 in ambienti dove potrebbe essere esposto a Temperature estreme Alto tasso di umidità Polvere eccessiva o sabbia Vibrazioni eccessive o urti Il R24 è uno strumento di precisione. Eccettuato l'interruttore a pedale, non spingere altre parti con il piede o esercitarvi sopra una forza eccessiva. Fare attenzione che nell'unità non penetrino oggetti estranei (monete o spilli, ecc. ) o liquidi. Spegnere tutti i componenti prima di eseguire i collegamenti. [. . . ] In posizione bypass, il segnale della chitarra passa attraverso senza alcuna alterazione. Suono della chitarra a 7 corde pienamente supportato La chitarra a 7 corde sta diventando lo strumento dominante dell'heavy rock. La circuitazione di alta qualità del R24 lo rende ideale, esaltando nel modo migliore ogni sfumatura dell'esecuzione. Solido telaio di metallo La solidissima cassa di alluminio, oltre ad avere un bell'aspetto, può anche sopportare i rigori dell'uso sulla scena. Il suo basso profilo la rende eccezionalmente stabile. ZOOM Tri Metal R24 5 Italiano Parti e funzioni Questa sezione spiega le varie parti del R24. 6 7 3 4 5 1 2 8 12 10 9 Italiano 11 6 ZOOM Tri Metal R24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 ZOOM Tri Metal R24 7 Italiano 10 Presa IN L'ingresso dell'unità funziona da interruttore di alimentazione. Quando si collega qui la spina del cavo dalla chitarra, l'unità si accende. Presa OUT È la presa di uscita dell'unità. Collegare qui la spina del cavo che va all'amplificatore per chitarra od altro dispositivo di effetto. Per usare l'unità con l'alimentatore c. a. , inserire la spina dell'alimentatore in questa presa. di 9 V, centro negativo, 300 mA (Zoom AD-0006). Quando si collega l'alimentatore c. a. , il R24 rimane sempre acceso anche se il cavo non è collegato alla presa IN. Controllo GAIN Girando questo controllo in senso orario si aumenta l'effetto drive. Controllo LEVEL Regola il livello del segnale di uscita. Ciò produce una forte distorsione, ma il suono rimane distinto e netto. Suono drive con ampi bassi Italiano Questa regolazione è particolarmente adatta per dei riff da terremoto suonati con una chitarra a 7 corde. Il trucco consiste nel girare il controllo BASS quasi completamente in su. Per ottenere il meglio da questa scelta, il picking deve essere energico e rapido. ZOOM Tri Metal R24 11 R24 e Compact Effects Questa sezione spiega come usare il R24 insieme con altri dispositivi compact effects. Con effetto chorus In questo esempio, il chorus utilizza la piena modulazione a un rate (velocità) alquanto alto per ottenere un effetto come vibrato. Ciò simula il fantastico suono tipico che si sente a volte nell'heavy rock che fa un ampio uso delle chitarre a 7 corde. Si può anche aggiungere il ritardo. R24 SETTING : GAIN 8 TREBLE 5 MIDDLE 4 RANGE 4 BASS 8 Con flanger & delay Questa impostazione impiega le grandiose armonie prodotte dal R24 per evidenziare l'effetto flanger, e aggiunge un lungo ritardo per diffondere l'impressione del suono. Essa è anche ideale per l'heavy rock suonato con una chitarra a 7 corde. Sperimentando con le regolazioni dell'equalizzatore si può aumentare ulteriormente la profondità del suono. Italiano R24 SETTING : GAIN 8 TREBLE 7 MIDDLE 5 RANGE 3 BASS 7 12 ZOOM Tri Metal R24 R24 e Multi Effects Questa sezione spiega come usare il R24 insieme con i dispositivi multi effects, come il GFX-4. Creazione del suono drive con il R24 soltanto Usando anche un dispositivo multi effects, bisogna collegare il R24 prima dell'altro dispositivo. Per il suono della distorsione, creare la distorsione con il R24 soltanto. Uso del loop send/return di multi effects Usando un dispositivo multi effects, come il GFX-8, dotato delle prese send/return, si può usare il R24 come se fosse una parte dell'altro dispositivo. Si può accendere e spegnere il R24 usando i programmi patch del dispositivo multi effects. ZOOM Tri Metal R24 13 Italiano Soluzione dei problemi Se si verifica un problema con l'unità, controllare per prima cosa i punti seguenti. Non c'è il suono. I collegamenti alle prese IN e OUT sono invertiti?Controllare i collegamenti. a carica o collegare l'alimentatore c. a. Se nell'unità non c'è la batteria e non si usa l'alimentatore c. a. , non c'è il suono. [. . . ] La chitarra o il cavo possono captare il rumore da tali dispositivi. In caso di problemi, aumentare la distanza da tali dispositivi. Italiano 14 ZOOM Tri Metal R24 La batteria si consuma molto rapidamente. IIl R24 si accende quando si inserisce una spina nella presa IN. In questa condizione, la batteria consuma la corrente irrispettivamente dal fatto che l'effetto sia attivato o disattivato. [. . . ]