Istruzioni per l'uso ACER EXTENSA 5210

[. . . ] Trascrivere nello spazio sottostante il numero di modello, il numero di serie, la data d'acquisto e il luogo d'acquisto. Il numero di serie e il numero di modello sono riportati sull'etichetta applicata al computer. In tutta la corrispondenza relativa all'apparecchio si dovranno sempre citare numero di serie, numero di modello e data e luogo d'acquisto. È severamente vietato riprodurre, memorizzare in un sistema di recupero o trasmettere parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopie, registrazioni o altro, senza la previa autorizzazione scritta della Acer Incorporated. PC Notebook Extensa Serie 5420/5120 Numero di modello: ______________________ Numero di serie: _________________________ Data di acquisto: _________________________ Luogo d'acquisto: ________________________ Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Incorporated. Gli altri nomi di prodotto o marchi registrati delle società sono utilizzati nel presente documento solo a scopo di identificazione e appartengono ai rispettivi proprietari. iii Informazioni su sicurezza e comfort Istruzioni per la sicurezza Leggere con attenzione queste istruzioni riportate. Conservare il presente documento per riferimenti futuri. [. . . ] Questo tasto può essere usato in combinazione con altri per attivare delle funzioni speciali: < < < < < >: Apre o chiude il menu Start > + <D>: Visualizza il desktop > + <E>: Apre Esplora risorse > + <F>: Ricerca un file o una cartella > + <G>: Scorre tra i gadget della Sidebar < > + <L>: Blocca il computer (se si è connessi a un dominio di rete), oppure esegue la commutazione degli utenti (in caso contrario) < > + <M>: Riduce tutto a icona < > + <R>: Visualizza la finestra di dialogo Esegui < > + <T>: Scorre tra i programmi della barra delle applicazioni < > + <U>: Apre Ease of Access Center < > + <X>: Apre Windows Mobility Center 34 Tasto Descrizione < > + <Interr>: Visualizza la finestra di dialogo System Properties (Proprietà di sistema) < >+< +M>: Ripristina la finestra ridotta a icona del desktop sulle dimensioni originali < >+< >: Scorre tra i programmi della barra delle applicazioni usando Windows Flip 3-D < > + <BARRA SPAZ. >: Porta tutti i gadget in primo piano e seleziona la Windows Sidebar <Ctrl> + < > + <F>: Ricerca i computer (se si è connessi a una rete) <Ctrl> + < >+< >: Usare i tasti freccia per scorrere tra i programmi della barra delle applicazioni usando Windows Flip 3-D Italiano Nota: Le funzioni dei tasti di collegamento potrebbero variare al variare della versione di Windows Vista o Windows XP utilizzata. Tasto applicazione Questo tasto ha lo stesso effetto di quando si clicca il tasto destro del mouse: apre l'applicazione contenuta nel menu. 35 Tasti di scelta rapida Il computer consente di utilizzare alcuni tasti di scelta rapida o combinazioni di tasti per accedere a una serie di controlli, quali la luminosità dello schermo, il volume e l'utilità BIOS. Per attivare i tasti di scelta rapida, tenere premuto <Fn> e premere l'altro tasto della combinazione. Italiano Tasti di scelta rapida <Fn> + <F1> <Fn> + <F2> Icona Funzione Guida per i tasti di scelta rapida Acer eSettings Descrizione Visualizza la Guida relativa ai tasti di scelta rapida. Avvia Acer eSettings in Acer Empowering Technology. Vedere "Acer Empowering Technology" a pagina 1. Avvia Acer ePower Management in Acer Empowering Technology. Vedere "Acer Empowering Technology" a pagina 1. Attiva la modalità sospensione del computer. Consente la commutazione in uscita display tra video del display o monitor esterno (se collegato) e entrambi. <Fn> + <F3> Acer ePower Management <Fn> + <F4> <Fn> + <F5> Sospensione Passaggio da uno schermo all'altro <Fn> + <F6> Avvio di screen saver Disattiva la retroilluminazione dello schermo per risparmiare energia. Premere un tasto qualsiasi per tornare allo stato precedente. 36 Tasti di scelta rapida <Fn> + <F7> Icona Funzione Attivazione e disattivazione del touchpad Attivazione e disattivazione degli altoparlanti Descrizione Attiva e disattiva il touchpad interno. Attiva e disattiva gli altoparlanti. <Fn> + <F8> <Fn> + <> Aumento del volume Aumenta il volume. Per ulteriori informazioni sulla regolazione del volume degli altoparlanti, vedere "Tasti easy-launch" on page 27. Per maggiori informazioni, far riferimento ai file della guida di NTI Shadow. Italiano 42 Acer GridVista (display duale compatibile) Nota: Questa funzione è disponibile solo su certi modelli. Per attivare la funzione di doppia visualizzazione del notebook, assicurarsi di aver collegato un secondo schermo, quindi aprire la finestra Impostazioni schermo usando il Pannello di controllo, oppure facendo clic con il destro sul desktop di Windows e selezionando Personalizza. Selezionare l'icona del monitor secondario (2) nella casella schermo e fare clic sulla casella di controllo Estendi desktop su questo monitor. Infine, Applica per rendere attive le nuove impostazioni e quindi fare clic su OK per completare l'operazione. Italiano Acer GridVista offre quattro impostazioni schermo predefinite, per la visualizzazione di più finestre sulla stessa schermata. Per accedere a questa funzione andate a Start, Tutti i Programmi e cliccate su Acer GridVista. È possibile scegliere una delle quattro impostazioni video seguenti: 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 Doppio (Verticale), Triplo (Principale a sinistra), Triplo (Principale a destra) o Qumad Acer GridVista è display duale compatibile, consentendo la divisione indipendente di due display. 43 Acer GridVista è semplice da configurare: 1 2 3 Avviare Acer GridVista e selezionare nella barra delle applicazioni la configurazione della schermata preferita per ogni display. Trascinate e rilasciate ciascuna finestra nella griglia appropriata. Godetevi la comodità di un desktop bene organizzato. Italiano Nota: Verificare che la risoluzione del secondo monitor sia impostata sul valore suggerito dal costruttore. Launch Manager Launch Manager consente di impostare i 4 tasti easy-launch presenti sulla tastiera. Vedere "Tasti easy-launch" a pagina 27 per informazioni utili all'individuazione dei tasti easy-launch. Per accedere a Launch Manager, fare clic su Start, Tutti i Programmi e quindi su Launch Manager per avviare l'applicazione. 44 Norton Internet Security Norton Internet Security è un'utilità antivirus in grado di proteggere contro i virus e garantire la sicurezza e protezione dei dati. Come fare per controllare la presenza di virus? 1 2 3 Fare doppio clic sull'icona di Norton Internet Security sul desktop di Windows. [. . . ] Sono vietati il reverse engineering e lo smontaggio del prodotto. 75 Nota: Le informazioni di regolamentazione date qui sotto sono solo per i modelli con Wireless LAN o Bluetooth. Generale Questo prodotto è conforme alle direttive per le frequenze radio e agli standard di sicurezza dei paesi e delle regioni nelle quali è stato approvato per l'uso wireless. A seconda della configurazione, questo prodotto può contenere dei dispositivi radio wireless (come i moduli Wireless LAN e/o Bluetooth). Le informazioni seguenti sono per i prodotti con tali dispositivi. Unione Europea (UE) Direttiva R&TTE 1999/5/CE, come attestato dalla conformità ai seguenti standard armonizzati: · Articolo 3. 1(a) Salute e sicurezza · · · · · · · · · · EN60950-1:2001 EN50371:2002 EN50360:2002 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 489-1 V1. 4. 1:2002 EN301 489-17 V1. 2. 1:2002 EN301 489-3 V1. 4. 1:2002 (Applicato a modelli con mouse/ tastiera wireless da 27MHz) EN301 489-7 V1. 2. 1:2002 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 489-24 V1. 2. 1:2002 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN300 328 V1. 5. 1:2004 EN301 893 V1. 2. 3:2003 EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Applicato a modelli con mouse/ tastiera wireless da 27MHz) EN300 220-3 V1. 1. 1:2000 (Applicato a modelli con mouse/ tastiera wireless da 27MHz) EN301 511 V9. 0. 2:2003 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 908-1 V2. 2. 1:2003 (Applicato a modelli con funzione 3G) EN301 908-2 V2. 2. 1:2003 (Applicato a modelli con funzione 3G) Articolo 3. 1(b) EMC Articolo 3. 2 Utilizzo dello spettro · · · · · · · English Italiano Notifica Regolatrice Dispositivo Radio 76 Elenco dei Paesi Applicabili Gli stati membri della UE a maggio del 2004: Austria, Belgio, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Olanda, Portogallo, Spagna, Svezia, Regno Unito, Estonia, Latvia, Lituania, Polonia, Ungheria, Repubblica Ceca, Repubblica Slovacca, Slovenia, Cipro e Malta. L'uso è permesso nei paesi dell'Unione Europea, e anche in: Norvegia, Svizzera, Islanda e Liechtenstein. [. . . ]