Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale
[. . . ] Trascrivere nello spazio sottostante il numero di modello, il numero di serie, la data d'acquisto e il luogo d'acquisto. Il numero di serie e il numero di modello sono riportati sull'etichetta applicata al computer. In tutta la corrispondenza relativa all'apparecchio si dovranno sempre citare numero di serie, numero di modello e data e luogo d'acquisto. È severamente vietato riprodurre, memorizzare in un sistema di recupero o trasmettere parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopie, registrazioni o altro, senza la previa autorizzazione scritta della Acer Incorporated.
Proiettore Acer H9500
Numero di modello: _______________________________ Numero di serie: ___________________________________ Data di acquisto: __________________________________ Luogo d'acquisto: __________________________________
Acer e il logo Acer sono marchi registrati di Acer Incorporated. Gli altri nomi di prodotto o marchi registrati delle società sono utilizzati nel presente documento solo a scopo di identificazione e appartengono ai rispettivi proprietari.
iii
Informazioni su sicurezza e comfort
Leggere con attenzione le seguenti istruzioni. Conservare il presente documento per riferimenti futuri. [. . . ] Per ridurre il rischio di incendio o folgorazioni, non esporre l'unità a pioggia o umidità. Non aprire o smontare il prodotto poiché si potrebbero verificare folgorazioni. Quando si spegne il proiettore, verificare che abbia completato il ciclo di raffreddamento prima di scollegare l'alimentazione. Per prima cosa accendere il proiettore quindi le origini del segnale.
Avvertenze preliminari
Note sull'utilizzo Precauzioni
ix
ix ix
Introduzione
Caratteristiche del prodotto Contenuto Panoramica proiettore
1
1 2 3
Per iniziare
Connessione del proiettore Accendere/spegnere il proiettore
5
5 6
Regolazione delle immagini proiettate Controlli
Menu OSD Impostazione colore Impostazioni immagine Impostazioni gestione Impostazioni lingua
8 11
11 12 13 15 15
Appendice
Risoluzione dei problemi Elenco definizione LED e allarmi Specifiche Compatibilità delle modalità
16
16 19 20 21
Normative e norme sulla sicurezza
23
Sommario
Informazioni su sicurezza e comfort
iii
1
Introduzione
Caratteristiche del prodotto
Questo prodotto è un proiettore DLP® single chip. Le caratteristiche principali comprendono:
Italiano
· · · · · · ·
Tecnologia DLP® Risoluzione 858 x 600 SVGA Rapporto proporzioni supportato 4:3 / 16:9 Compatibile con NTSC/PAL/SECAM e supporta HDTV (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i) Le dimensioni compatte del protettore rendono più semplice il lavoro e l'intrattenimento domestico Correzione digitale avanzata che garantisce presentazioni ottimali Menu OSD multi lingue Conforme con i sistemi operativi Microsoft® Windows® 2000, XP, Vista
2
Italiano
Contenuto
Il proiettore viene fornito con tutti gli elementi mostrati di seguito. Verificare la presenza di tutti gli elementi. Contattare immediatamente il rivenditore nel caso manchino alcuni elementi.
Proiettore
Cavo di alimentazione
Cavo VGA
Cavo video composite
Adattatore CA
Custodia
Acer Projector
Quick Start Guide
Guida rapida
Guida dell'utente
3
Panoramica proiettore
Vista del proiettore
Lato superiore / frontale
1
Italiano
2 3 4
#
1 2
Descrizione
Pannello di controllo Manopola messa a fuoco
#
3 4
Descrizione
Obiettivo proiezione Piedino di elevazione
Lato posteriore
1
2
3
4
5
#
1 2 3
Descrizione
Connettore DC IN Connettore input video composite Connettore segnale PC analogico/ HDTV/input component video
#
4 5
Descrizione
Porta blocco Kensington Attacco treppiedi
4
Italiano
Pannello di controllo
1 2
3
4
6
5
# 1 2 3 4 TEMP LAMP
Funzione LED lampada
Descrizione LED temperatura
Quattro tasti direzionali di selezione MENU
Utilizzare per selezionare un elemento o eseguire le regolazioni.
·
Premere "MENU" per avviare il menu OSD, tornare alla fase precedente del menu OSD o uscire dal menu OSD. Confermare la selezione di un elemento.
·
5 SOURCE
Premere "SOURCE" per scegliere tra le origini RGB, Component, S-Video, Composite, DVI, HDTV e HDMI. Vedere i contenuti nella sezione "Accendere/spegnere il proiettore".
6
ACCENSIONE
5
Per iniziare
Connessione del proiettore
Italiano
#
1 2 3
Descrizione
Cavo video composite Adattatore VGA a component/HDTV Cavo VGA
Nota: Per garantire un funzionamento ottimale del proiettore con il computer, assicurarsi che il timing della modalità video sia compatibile con il proiettore.
6
Italiano
Accendere/spegnere il proiettore
Accendere il proiettore
1 Assicurarsi che l'adattatore CA, il cavo di alimentazione e il cavo di segnale siano collegati correttamente. Il LED di accensione si illumina di colore rosso. Accendere la lampada premendo il tasto "Accensione" sul pannello di controllo, il LED di accensione diventa di colore blu. Il menu OSD si chiude e il proiettore salva automaticamente le nuove impostazioni.
12
Italiano
Impostazione colore
Modalità video
Esistono molte impostazioni predefinite per vari tipi di immagini.
· · · · · ·
Luminosità
Luminoso: Ottimizza la luminosità. Video: Per riprodurre video in ambienti luminosi. Sfondo nero: La modalità sfondo nero migliora i colori visualizzati quando si proietta su superfici scure. Utente 1: Memorizza le impostazioni dell'utente. Utente 2: Memorizza le impostazioni dell'utente.
Regola la luminosità dell'immagine.
· ·
Contrasto
Premere Premere
per immagini scure. per immagini luminose.
"Contrasto" controlla le differenze tra le aree più scure e quelle più chiare dell'immagine. Regolando il contrasto si modificano le parti scure e chiare dell'immagine.
· ·
Temp. Colore Degamma Rosso Verde Blu Saturazione
Premere Premere
per diminuire il contrasto. per aumentare il contrasto.
Regola la temperatura colore. Con temperature del colore più elevate, lo schermo è più freddo; con temperature del colore più basse, lo schermo è più caldo. Ha effetto sulla rappresentazione di uno scenario scuro. [. . . ] [Hz] 59, 9 72, 8 75 85 56, 3 60, 3 72, 2 75 85, 1 60 70, 1 75 85 75 60 60 84, 9 74, 9 59, 8 Frequenza O. [Hz] 31, 5 37, 9 37, 5 43, 3 35, 2 37, 9 48, 1 46, 9 53, 7 48, 4 56, 5 60 68, 7 67, 5 60 64 71, 6 62, 8 49, 7
Italiano
22 2 VGA analogico segnale HDTV
Segnale 480i 480p 576i 576p 720p 720p 1080i 1080i Frequenza V. [Hz] 60 60 50 50 60 50 60 50 Frequenza O. [Hz] 15, 8 31, 5 15, 6 31, 3 45 37, 5 33, 8 28, 1
Italiano
23
Normative e norme sulla sicurezza
Avviso FCC
Quest'apparecchiatura è stata collaudata e dichiarata conforme ai limiti imposti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC (Federal Communications Commission). [. . . ]