Istruzioni per l'uso ACER M230M QUICK START GUIDE

[. . . ] Trascrivere nello spazio sottostante i dati su numero modello, numero di serie, data e luogo di acquisto. Il numero di serie e di modello vengono registrati sulla targhetta attaccata sul computer. Tutta la corrispondenza avente per oggetto il computer deve includere il numero di serie e di modello e le informazioni sull'acquisto. È severamente vietato riprodurre, memorizzare in un sistema di recupero o trasmettere parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, fotocopie, registrazioni o altro, senza la previa autorizzazione scritta della Acer Incorporated. Proiettore Acer Serie X1161/X1161A/M230M/X1261 Numero modello: ____________________________________ Numero di serie: _____________________________________ Data di acquisto: _____________________________________ Luogo di acquisto:____________________________________ Acer ed il logo Acer sono marchi di fabbrica registrati della Acer Incorporated. [. . . ] Non è sicuro scollegare il cavo d'alimentazione. Italiano 3 4 Avviso: Non riaccendere il proiettore immediatamente dopo la procedura di spegnimento. Nota: Se si vuole riaccendere il proiettore, è necessario attendere almeno 60 secondi prima di premere il tasto "Power (Alimentazione)" per riavviare il proiettore. Indicatore d'avviso: · Se il proiettore si spegne automaticamente e l'indicatore Power (Alimentazione) lampeggia rapidamente di colore ROSSO e poi diventa di colore BLU, mettersi in contatto con il rivenditore locale o con il Centro assistenza. Se il proiettore si spegne automaticamente e l'indicatore Power (Alimentazione) lampeggia rapidamente di colore ROSSO e poi diventa di colore BLU, significa che il proiettore si è surriscaldato. Il messaggio che segue è visualizzato sullo schermo quando sta per verificarsi il surriscaldamento: "Surriscaldamento proiettore. La lampada si spegnerà automaticamente tra poco. " · Se l'indicatore Power (Alimentazione) lampeggia rapidamente di colore ROSSO e poi diventa di colore BLU ed è visualizzato il messaggio che segue, mettersi in contatto con il rivenditore locale o con il Centro assistenza: "Guasto ventolina. La lampada si spegnerà automaticamente tra poco. " · 10 Italiano Regolazione dell'immagine proiettata Regolazione dell'altezza dell'immagine proiettata Il proiettore è dotato di un piedino d'elevazione per regolare l'altezza dell'immagine. Per alzare/abbassare l'immagine: 1 Usare la rotella di regolazione dell'inclinazione (Figura 1) per regolare l'angolazione. 1 Rotella di regolazione dell'inclinazione Italiano 11 Come ottimizzare le dimensioni dell'immagine e la distanza Consultare la tabella sotto riportata per trovare le dimensioni ottimali d'immagine che si possono ottenere quando il proiettore è collocato alla distanza desiderata dallo schermo. Esempio: Se il proiettore è a 3 metri dallo schermo, è possibile una buona qualità per immagini di dimensioni comprese tra 69 pollici e 76 pollici. Italiano Nota: Come indicato nella figura che segue, è necessario uno spazio di 133 cm in altezza quando il proiettore è a 3 metri di distanza. Figura: Distanza fissa con zoom e dimensioni di schermo diverse. 12 Italiano Dimensioni schermo Distanza (Zoom minimo) (Zoom massimo) desiderata (m) Dalla base alla Dalla base alla Diagonale Diagonale <A> sommità sommità L (cm) x L (cm) x (pollici) (pollici) dell'immagine dell'immagine H (cm) H (cm) <B> <B> (cm) <C> (cm) <C> 1, 5 34 70 x 52 60 38 77 x 58 66 2 2, 5 3 3, 5 4 4, 5 5 6 7 8 9 10 11 12 Zoom: 1, 1x 46 57 69 80 92 103 114 137 160 183 206 229 252 275 93 x 70 116 x 87 140 x 105 163 x 122 186 x 140 209 x 157 233 x 174 279 x 209 326 x 244 372 x 279 419 x 314 465 x 349 512 x 384 558 x 419 80 100 120 140 160 181 201 241 281 321 361 401 441 481 50 63 76 88 101 114 126 151 177 202 227 252 278 303 103 x 77 128 x 96 154 x 115 179 x 135 205 x 154 231 x 173 256 x 192 308 x 231 359 x 269 410 x 308 462 x 346 513 x 385 564 x 423 615 x 462 88 111 133 155 177 199 221 310 354 398 442 487 531 265 Parte superiore Dimensioni schermo Parte superiore Italiano 13 Come ottenere le dimensioni preferite per l'immagine regolando la distanza e lo zoom Italiano La tabella sotto riportata mostra come ottenere dimensioni preferite per l'immagine regolando o la distanza o la ghiera dello zoom. Esempio: Per ottenere un'immagine dalle dimensioni di 50 pollici, collocare il proiettore ad una distanza compresa tra 2 metri e 2, 2 metri dallo schermo e poi regolare lo zoom. 14 Italiano Dimensioni desiderate per l'immagine Diagonale (pollici) <A> 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 180 200 250 300 Zoom: 1, 1x L (cm) x H (cm) 61 x 46 81 x 61 102 x 76 122 x 91 142 x 107 163 x 122 183 x 137 203 x 152 244 x 183 305 x 229 366 x 274 406 x 305 508 x 381 610 x 457 Distanza (m) Zoom massimo <B> 1, 2 1, 6 2, 0 2, 4 2, 8 3, 2 3, 6 4, 0 4, 8 5, 9 7, 1 7, 9 9, 9 11, 9 Zoom minimo <C> 1, 3 1, 7 2, 2 2, 6 3, 1 3, 5 3, 9 4, 4 5, 2 6, 6 7, 9 8, 7 10, 9 Sommità (cm) Dalla base alla sommità dell'immagine <D> 53 70 88 105 123 140 158 175 210 263 315 351 438 526 Italiano 15 Controlli Menu di installazione Il menu di installazione fornisce un menu a video (OSD) per l'installazione e la manutenzione del proiettore. Usare il menu a video solo quando viene visualizzato il messaggio "Nessun ingresso segnale". Le opzioni del menu includono le impostazioni e le regolazioni delle dimensioni dello schermo e della distanza, della messa a fuoco, della correzione della distorsione trapezoidale e molto altro ancora. 1 2 Accendere il proiettore premendo il pulsante "Power (Dell'alimentazione)" sul pad dei comandi. Premere il pulsante "MENU" sul pad dei comandi per lanciare il menu a video per l'installazione e la manutenzione del proiettore. Italiano 3 Il motivo dello sfondo serve da guida per regolare la calibrazione e le impostazioni di allineamento, come la dimensione dello schermo e la distanza, la messa a fuoco e altro ancora. Ci sono diverse scelte, includendo bianco, giallo chiaro, azzurro, rosa, verde scuro. Compensa la deviazione del colore dovuta al colore della parete per mostrare la tonalità corretta dell'immagine. Regola la luminosità delle immagini. Colore parete Luminosità · · Contrasto Premere Premere per scurire l'immagine. per schiarire l'immagine. Il contrasto controlla il grado di differenza tra le parti più chiare e più scure dell'immagine. La regolazione del contrasto modifica la quantità di bianco e di nero dell'immagine. · · Temp. Colore Degamma Rosso Verde Blu Saturazione Premere Premere per diminuire il contrasto. per aumentare il contrasto. Regola la temperatura colore. Con una temperatura più alta lo schermo sembra più freddo; con una temperatura più bassa lo schermo sembra più caldo. Interessa la presentazione di scenari scuri. Con un valore Degamma più alto, gli scenari scuri appaiono più luminosi. Regola un'immagine video da bianco e nero a colori completamente saturi. · · Premere per diminuire la quantità di colore dell'immagine. [. . . ] L'uso con periferiche non omologate può provocare interferenze alla ricezione radiofonica o televisiva. Attenzione Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal produttore, possono annullare l'autorità all'uso da parte dell'utente di questo dispositivo, che è garantito dalla FCC (Federal Communications Commission). Condizioni d'uso Questo prodotto è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1) Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose, e 2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero provocare operazioni indesiderate. Avviso: Utenti canadesi Questo apparato di Classe B è conforme alla Normativa canadese ICES-003. 39 Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Canada - Dispositivi di comunicazione radio a bassa potenza esenti licenza (RSS-210) a Informazioni comuni Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: 1. Questo dispositivo non può provocare interferenze 2. Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse le interferenze che potrebbero provocare operazioni indesiderate. [. . . ]