Istruzioni per l'uso ACER S5201 QUICK START GUIDE

[. . . ] 5 Installazione Collegare il Proiettore Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Accensione/Spegnimento del Proiettore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Regolazione dellImmagine Proiettata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Comandi Utente Pannello di Controllo & Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Utilizzare per controllo di altezza minimale. Pulsante Regolazione Altezza Piedino Regolazione altezza 12 Italiano u Regolazione della messa a fuoco/zoom del proiettore Far girare lobiettivo trasfocatore per lingrandimento o per la riduzione. Per ingrandire, far girare lobiettivo trasfocatore in senso oriario, e per ridurre, far girarlo in senso antiorario. Per mettere a fuoco limmagine, girare la ghiera di messa a fuoco fino a quando limmagine non è nitida. Il proiettore può essere messo a fuoco su distanze da 1 m a 12 m ( 3, 3 piedi a 39, 4 piedi). Zoom Ruotare Focus Ruotare u Regolazione delle dimensioni dellimmagine Max. (Diagonal) Formato di Max. (WxH) Min. (WxH) Schermo Distanza 25" 20" 20. 0" x 15. 0" 16. 0" x 12. 0" 3. 3' 98" 82" 78. 4" x 58. 8" 65. 6" x 49. 2" 13. 1' 123" 102" 98. 4" x 73. 8" 81. 6" x 61. 2" 16. 4' 197" 163" 246" 204" 300" 245" 157. 6" x 118. 2" 196. 8" x 147. 6" 240. 0" x 180. 0" 130. 4" x 97. 8" 26. 2' 163. 2" x 122. 4" 196. 0" x 147. 0" 32. 8' 39. 4' *Questo grafico viene fornito solo come riferimento per lutente 13 Italiano Comandi Utente Pannello di Controllo & Telecomando Ci sono due modi per controllare le funzioni: il Telecomando ed il Pannello di Controllo. Pannello di Controllo Telecomando Invio Alimentazione / Attesa 4Consultare la sezione Power On/Off the Projection Display delle pagine 9~10. Sorgente 4Premere Sorgente per scegliere tra le varie sorgenti RGB, Digital RGB, S-Video e Composite. Risicronizza Telecomando 4 Chiuso il coperchio del telecomando, controlla il funzionamento del pulsante destro del mouse per il computer. 4 Aperto il coperchio del telecomando, sincronizza automaticamente il proiettore alla sorgente dingresso. Pannello di Controllo 4 Se premete questo pulsante quando il OSD non è visualizzato, sincronizza automaticamente il proiettore alla sorgente dingresso. 14 Italiano Quattro Tasti Direzionali di Selezione 4 Chiuso il coperchio del telecomando, il tasto serve come un mouse che controlla la direzione. * La funzione menzionata è attivata solo quando il computer il proiettore siano connessi con un Cavo Y Mouse Remoto. del menu OSD. 4 Aperto il coperchio del telecomando, il tasto serve come controllo di navigazione Pagina Precedente (Solo nel modo Computer) 4 Use este boton para volver a la pagina anterior. *Solamente in modalità telecomando-mouse. Pagina Prossima (Solo nel modo Computer) 4 Use este botón para ir a la siguiente página. *Solamente in modalità telecomando-mouse. Usare questa funzione per effettuare la regolazione quando vengono visualizzate barre verticali intermittenti sullo schermo. 4Allineamento Selezionare lelemento Allineamento per sincronizzare la frequenza del segnale del display con quella della scheda grafica. Usare questa funzione per correggere unimmagine instabile o intermittente. 416 : 9 / 4 : 3 È possible di selezionare questa funzione per impostare il rapporto di lunghezza e larghezza dellunità voluto. 4Posizione Orizzontale l l Premere il pulsante Premere il pulsante Premere il pusalnte Premere il pulsante per spostare a sinistra limmagine. per spostare limmagine verso il basso. 4Posizione Verticale l l 4Ripristino Scegliere Sì per ripristinare i parametri del display dal modo corrente alle impostazioni default di fabbrica. * Ripristina le voci, incluso tutte le voci di funzionamento in Immagine-1 e Immagine-II della pagina principale. 19 Italiano Modo Video Lingua Gestione Immagine-I Immagine-II Audio Keystone Temp. Colore 16:9 / 4:3 Ripristino Sí No Immagine-II (Modo Video) 4Keystone (Correzione della Deformazione Trapezoidale) Regola la distorsione dellimmagine causata dallinclinazione del proiettore. (±16 degrees) 416 : 9 / 4 : 3 È possible di selezionare questa funzione per impostare il rapporto di lunghezza e larghezza dellunità voluto. 4Temperatura Colore Regola la temperatura del colore. La gamma offerta è da 6500K a 9000K . Limpostazione di fabbrica è 7050K . Con una temperatura più alta limmagine dello schermo sembra più fredda. Con una temperatura colore più bassa limmagine visualizzata sembra più calda. 4Ripristino Scegliere Sì per ripristinare i parametri del display dal modo corrente alle impostazioni default di fabbrica. * Ripristina le voci, incluso tutte le voci di funzionamento in Immagine-1 e Immagine-II della pagina principale. 20 Italiano Modo Computer / Video Lingua Gestione Immagine-I Immagine-II Audio Volume Alti Bassi Stereo / Mono Mute Modo Computer / Video Immagine-I Immagine-II Audio Lingua Gestione Audio 4Volume l l Premere il pulsante Premere il pusalnte per diminuire il volume. per aumentare il volume. 4Alti I comandi per limpostazione dei alti regola le alte frequenze della vostra sorgente audio. l l Premere il pulsante Premere il pulsante per diminuire il toni. [. . . ] Problema: Limmagine non è stabile o viene visualizzata con intermittenza 4 Usare Allineamento per correggerla. 4 Modificare le impostazioni colore del vostro computer. Problema: Limmagine visualizzata ha una barra verticale intermittente 4 Usare Frequenza per effettuare la regolazione. 4 Controllare e riconfigurare il modo di visualizzazione della vostra scheda grafica per renderla compatibile con il prodotto. [. . . ]