Istruzioni per l'uso ACER TRAVELMATE 5620

[. . . ] TravelMate Serie 5620/5610/5110 Guida per l'utente Copyright © 2006. Guida utente TravelMate Serie 5620/5610/5110 Prima edizione: 07/2006 Le informazioni contenute in questa pubblicazione sono soggette a modifiche periodiche, senza obbligo di preavviso ad alcuna persona. Tali modifiche saranno incorporate nelle nuove edizioni di questo manuale, o in documenti e pubblicazioni integrative. Il costruttore non rilascia dichiarazioni, né garanzie di commerciabilità o di idoneità ad uno scopo specifico. [. . . ] disattivazione degli altoparlanti Aumento del volume Riduzione del volume Aumento della luminosità Riduzione della luminosità Aumenta il volume. <Fn> + <F8> <Fn> + <> Italiano <Fn> + <> Riduce il volume. <Fn> + <> Aumenta la luminosità dello schermo. Riduce la luminosità dello schermo. <Fn> + <> 34 Tasti speciali E' possibile individuare il simbolo dell'Euro e del dollaro USA nella parte superiore centrale o inferiore destra della tastiera. Italiano Simbolo dell'Euro 1 2 Aprire un editor di testo o un programma di elaborazione testi. E' possibile premere il tasto < > posto nella parte inferiore destra della tastiera, oppure tenere premuto <Alt Gr> e quindi premere il tasto <5> posto nella parte superiore centrale della tastiera. Nota: Alcuni tipi di carattere e software non supportano il simbolo dell'Euro. fare riferimento a www. microsoft. com/typography/faq/faq12. htm. Simbolo del dollaro USA 1 2 Aprire un editor di testo o un programma di elaborazione testi. E' possibile premere il tasto < > posto nella parte inferiore destra della > e quindi premere il tasto <4> posto tastiera, oppure tenere premuto < nella parte superiore centrale della tastiera. Nota: Questa funzione varia in base alle impostazioni della lingua. 35 Espulsione del vassoio dell'unità (CD o DVD) Per espellere il vassoio dell'unità ottica quando il computer è acceso, premere il pulsante di espulsione dell'unità. Italiano Quando è spento, è possibile espellere il vassoio del drive utilizzando il foro di apertura di emergenza. Utilizzo di una serratura di sicurezza Il notebook è dotato di slot di protezione Kensington-compatibile per garantire un blocco di sicurezza. Avvolgere un cavo di sicurezza per computer intorno ad un oggetto fisso, ad esempio un tavolo o la maniglia di un cassetto chiuso a chiave. Inserire la serratura nel foro e girare la chiave per fissare il blocco. Sono disponibili anche modelli senza chiave. 36 Audio Il computer viene concesso in dotazione con audio Intel ad alta definizione (Intel High-Definition) a 32 bit e due altoparlanti stereo incorporati. Italiano Regolazione del volume Usare i tasti di scelta per regolare facilmente il volume del computer. Per ulteriori informazioni sulla regolazione del volume degli altoparlanti, vedere "Tasti di scelta rapida" a pagina 32. 37 Acer OrbiCam Acer OrbiCam è una fotocamera CMOS a 1, 3/0, 31 megapixel opportunamente montata sulla parte superiore del pannello LCD. La rotazione ergonomica a 225 gradi della fotocamera consente di catturare foto o video a alta risoluzione dalla parte anteriore o posteriore del pannello LCD. Acer OrbiCam supporta la tecnologia Acer Video Conference, consentendo di trasmettere conferenze video della migliore qualità grazie ai servizi Instant Messenger (Messaggistica istantanea). Presentazione di Acer OrbiCam Italiano 1 23 # 1 2 3 Elemento Obiettivo Indicatore di accensione Impugnatura in gomma (solo i modelli selezionati) Rotazione di Acer OrbiCam Acer OrbiCam può essere ruotata di 225 gradi in senso antiorario per essere impostata sull'angolo desiderato. Far riferimento alle illustrazioni di seguito. 38 Nota: NON ruotare la fotocamera in senso orario, per evitare di danneggiare il dispositivo. Se si desidera, la fotocamera può scattare a 45 gradi per adeguarsi alla posizione del proprio viso, davanti o dietro il pannello LCD. Italiano Avvio di Acer OrbiCam (solo per modelli di fotocamera 1. 3 megapixel) Per avviare Acer OrbiCam, fare doppio clic sul logo Acer OrbiCam del desktop. OPPURE Fare clic su Start > Tutti i programmi > Acer > Acer OrbiCam. Si apre la finestra di cattura Acer OrbiCam. Modifica delle impostazioni di Acer OrbiCam Risoluzione Per modificare la risoluzione di cattura, fare clic sulla risoluzione visualizzata nell'angolo in basso a destra della finestra di cattura, quindi selezionare la risoluzione desiderata. Nota: L'impostazione della risoluzione della fotocamera su 640 x 480 o su un valore superiore non cambia le dimensioni della finestra di cattura. 39 Italiano Opzioni Fare clic su Options per visualizzare le schede Window, Preview, e Folder. Usare le opzioni per modificare le dimensioni della finestra di cattura, le impostazioni di anteprima, e la cartella in cui salvare foto o video catturati. 40 Impostazioni della fotocamera Impostazioni di base Fare clic sull'icona Camera Settings nell'angolo in basso a destra del display di cattura, quindi selezionare Camera Settings dal menu pop-up. Da questa finestra è possible regolare le opzioni Video, Audio, e Zoom/Face tracking. Italiano Impostazioni di cattura Dalla finestra Camera Settings, fare clic sul tasto Driver Settings. Si apre la finestra Properties. Device Settings consente di modificare luminosità, contrasto, tinta, saturazione, nitidezza e altre opzioni della fotocamera. 41 Advanced consente di attivare controllo guadagno, eseguire l'immagine speculare, selezionare impostazioni avanzate per l'immagine e anti-tremolio, e accendere/spegnere l'indicatore della fotocamera. Zoom/Face Track consente di regolare il livello zoom e attivare o disattivare la funzione face-tracking. Cattura di foto/video Per catturare foto o videoclip, ruotare Acer OrbiCam sull'angolo desiderato, quindi fare clic sul tasto Take a Picture o Record a Video. Visualizzatore immagini e fax per Windows o Windows Media Player si avviano automaticamente per visualizzare/riprodurre l'anteprima di foto/videoclip. Italiano Nota: Di default, foto e video sono salvati nella cartella Immagini e Video. Uso di Acer OrbiCam come webcam Acer OrbiCam è selezionata automaticamente come dispositivo di cattura per tutte le applicazioni Instant Messenger (IM). Per utilizzare Acer OrbiCam come webcam, aprire il servizio IM, quindi selezionare la funzione video/webcam. A questo punto, tramite il servizio IM, è possibile trasmettere dati in tutto il mondo. Attivazione di Acer VisageON (solo per modelli di fotocamera 1. 3 megapixel) La tecnologia Acer VisageON è dotata di due funzionalità: Face tracking e Video effects (solo i modelli selezionati). La funzione di face tracking traccia i movimenti del capo del soggetto e lo centra automaticamente nella finestra di cattura. [. . . ] Questo dispositivo deve essere usato in conformità con i regolamenti e le limitazioni del paese d'uso. Per ulteriori informazioni contattare l'ente regolatore del paese dove viene usato il prodotto. Requisito FCC RF per la sicurezza La corrente di output irradiata del modulo Wireless LAN Mini-PCI Card e Bluetooth card è molto inferiore ai limiti di esposizione FCC per le frequenze radio. Tuttavia, la serie notebook PC deve essere utilizzata in modo da ridurre al minimo il possibile contatto con l'utente durante il normale funzionamento: 1 Si richiede che gli utenti seguano le istruzioni per la sicurezza RF sui dispositivi a opzione wireless che sono riportate nel manuale. Attenzione: Per ottemperare ai requisiti di conformità di esposizione FCC RF, si deve mantenere una distanza di almeno 20 cm (8 pollici) fra l'antenna per la Scheda integrata Wireless LAN Mini-PCI incorporata nella sezione schermo e tutte le persone. 79 Nota: l'adattatore senza fili Mini PCI Acer implementa la funzione di diversificazione di trasmissione. La funzione non emette frequenze radio simultaneamente da entrambe le antenne. [. . . ]