Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX 40006VE-WN CH R05

[. . . ] COMPETENCE 40006VE Cucina elettrica Cuisinière électrique "pose libre" Informazioni per l'utente Informations pour les utilisateurs Gentile cliente, La preghiamo di leggere attentamente queste Istruzioni per l'uso e di conservarle per una consultazione futura. Consegni queste Istruzioni per l'uso ad eventuali proprietari successivi dell'apparecchio. 1 3 2 Nel testo vengono utilizzati i seguenti simboli: Avvertenze di sicurezza Avvertenza!Avvertenze, per la propria sicurezza personale. Avvertenze per evitare danni all'apparecchio. [. . . ] 100-140 100-140 90-120 25-35 30-40 30-40 80-100 60 Tempo di scongelamento min. Pietanza Nota Pollo, 1000 g Carne, 1000g Carne, 500g Trota, 150g Fragole, 300g Burro, 250g Panna, 2 x 200g Torta, 1400g 20-30 20-30 20-30 10-15 10-20 10-15 10-15 60 Sistemate il pollo su un piattino rovesciato in un piatto grande. Girate dopo mezz'ora Girate dopo mezz'ora Girate dopo mezz'ora ------È possibile montare bene la panna anche se ancora leggermente congelata. --- 29 Essiccazione con aria calda Funzione del forno: Multi-aria calda · Utilizzate la griglia ricoperta di carta da forno. · Il migliore risultato si ottiene spegnendo il forno a metà del tempo di essiccamento, aprendolo e lasciando raffreddare il contenuto durante la notte. · Quindi terminate l'essiccamento nel forno. Cibo da essiccare Verdura Fagioli Peperoni (a listerelle) Verdura per minestrone Funghi Crauti Frutta Prugne Albicocche Fettine di mele Pere 60-70 60-70 60-70 60-70 3 3 3 3 1/4 1/4 1/4 1/4 8-10 8-10 6-8 6-9 60-70 60-70 60-70 50-60 40-50 3 3 3 3 3 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 6-8 5-6 5-6 6-8 2-3 Temperatura in °C Livello 1 livello 2 livelli Tempo in ore (indicativo) 30 Produzione di conserve Funzione del forno Cottura finale · Per le conserve usate esclusivamente comuni vasi per conserve delle stesse dimensioni. · I vasi con coperchio avvitabile oppure con chiusura a baionetta e le lattine in metallo non sono adatti. · Per la produzione di conserve utilizzate il 1° livello dal basso. · Per la produzione di conserve utilizzate la piastra sulla quale potranno trovare posto sino a 6 vasi da 1 litro di capacità. · I vasi devono essere riempiti tutti allo stesso livello e chiusi con i ganci. · Collocate i vasi sulla piastra in modo che non si tocchino. 1/2 litro d'acqua sulla piastra in modo da creare umidità sufficiente all'interno del forno. · Non appena il liquido inizia a formare le prime bollicine nei vasi (con vasi da 1-litro dopo ca. 35-60 minuti), spegnete il forno oppure abbassate la temperatura a 100° C (vedi tabella). 31 Tabella per la produzione di conserve Le temperature e i tempi di cottura riportati sono indicativi. Tempi di cottura fino alla comparsa delle prime bollicine in min. Tempi di cottura restantia 100°C in min. Alimenti per conserve Temperatura in°C Frutti di bosco Fragole, mirtilli, lamponi, uva spina matura Uva spina acerba Frutta a nocciolo Pere, mele cotogne, prugne Verdura Carote1) Funghi 1) 160-170 160-170 35-45 35-45 --10-15 160-170 35-45 10-15 160-170 160-170 160-170 160-170 160-170 160-170 50-60 40-60 50-60 50-60 50-60 50-60 5-10 10-15 --15 15-20 --- Cetrioli Sottaceti Cavolo rapa, piselli, asparagi Fagioli 1) Lasciare riposare nel forno spento 32 Pulizia e manutenzione 1 Avvertenza: per pulire l'apparecchio occorre spegnerlo e attendere che si raffreddi. Avvertenza: per motivi di sicurezza, la pulizia dell'apparecchio con apparecchi a vapore o a pressione è vietata. Attenzione: non utilizzate prodotti abrasivi, detergenti aggressivi o oggetti appuntiti. Apparecchio esterno · Pulite il lato anteriore dell'apparecchio con un panno umido e detergente diluito in acqua calda. · Per gli elementi in metallo utilizzate i prodotti reperibili in commercio. Piano di cottura 1 3 Attenzione: i detersivi non devono raggiungere il piano in vetroceramica caldo!Dopo la pulizia occorre risciacquare tutti i detersivi con abbondante acqua pulita, poiché con un successivo riscaldamento potrebbero svolgere un'azione corrosiva!Eseguire la pulizia solo con l'apparecchio freddo!Non utilizzate detergenti aggressivi come ad es. spray per grill o forno, prodotti abrasivi o pagliette metalliche. Pulite la superficie di cottura in vetroceramica dopo ogni utilizzo, quando è tiepida o fredda, per evitare che lo sporco rimanga attaccato bruciandosi. [. . . ] BIAGIO CALLALTA VIA MILANO 7 - ZONA INDUSTRIA- 0422-899141 LE VENEZIA VERONA VICENZA VICENZA VICENZA/BASSANO DEL GRAPPA VICENZA/THIENE FRIULI-VENEZIA GIULIA GORIZIA/RONCHI DEI LEGIONARI PORDENONE TRIESTE UDINE UDINE/TOLMEZZO LIGURIA GENOVA GENOVA GENOVA/CHIAVARI IMPERIA LA SPEZIA SAVONA VIA GIOTTO 13/15R C. SO EUROPA 184 VIA PIACENZA 63 VIA ARGINE DESTRO 281 VIA XXIV MAGGIO 335-337-339 VIA BOURNIQUEZ 1R-3R 010-6505139 010-386301 0185-322536 0183-291716 0187-502336 019-8386486 VIA REDIPUGLIA 15 VIA VALLONA 13/A VIA PECENCO 4 V. LE VENEZIA 160/A VIA S. GIOVANNI BOSCO 21 0481-474553 0434-20352 040-568944 0432-232221 0433-41162 CANNAREGIO 6104/A CIRC. NE ORIANI 2/H VIA SALVEMINI 61 V. LE S. LAZZARO 25 VIA PAGANINI 5/7 V. LE EUROPA 93 041-5232434 045-8004155 0444-530799 0444-560929 0424-36066/ 37883 0445-370753 0481-774507 0434-524308 040-577923 0432-233295 0433-41162 010-6505173 010-385769 0185-330605 0183-292916 0187-513730 019-8386486 48 INDIRIZZO EMILIA ROMAGNA BOLOGNA BOLOGNA BOLOGNA BOLOGNA/IMOLA VIA DEL BARROCCIO 20/A VIA B. MARCELLO 25/C VIA CALINDRI 20/B VIA MACELLO 3 E 3A TELEFONO FAX 051-535133 051-6237265 051-510884 0542-28479 051-6260024 0532-773033 0547-27413 059-696996 0521-980938 0523-499629 0544-401365 051-535133 051-6237265 051-510884 0542-28479 051-743505 0532-774289 0547-27413 059-696996 0521-992323 0523-499629 0544-272238 BOLOGNA/RASTIGNANO PIANORO VIA A. [. . . ]