Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX 9950B-D3DGB

[. . . ] Dopo avere estratto il condizionatore dall’imballaggio, controllare che non sia danneggiato. In caso di dubbi, non utilizzare il condizionatore e contattare un centro assistenza autorizzato. Indice Complimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Precauzioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Avviso di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 Il tubo flessibile di scarico dovrebbe essere leggermente inclinato verso il basso, senza distorsioni, protuberanze o fluttuazioni. • Tagliare l'estremità 1 in fase di posizionamento solo del cablaggio. • Tagliare l'estremità 1 e l'estremità 2 in fase di posizionamento del cablaggio e delle tubazioni. Sagoma unità interna Tubazioni di collegamento Non bloccare il flusso dell'acqua sollevando. Non mettere l'estremità del tubo flessibile in acqua 3 Non immergere l'uscita in acqua. protuberanza distorsione 2 Il tubo flessibile di scarico può essere collegato in due posizioni diverse. Servirsi della posizione più comoda e, ove necessario, scambiare la posizione del tappo di scarico e del tubo flessibile di scarico. • Il tubo flessibile di scarico è collegato al lato posteriore sinistro dell'unità interna nel momento in cui si riceve il prodotto. Allagato Tubazione refrigerante Tubo flessibile di scarico (collegato al lato posteriore sinistro) Foro di scarico Tappo di scarico 10 • Attenersi alle seguenti istruzioni per sostituire la posizione del tappo di scarico e del tubo flessibile di scarico, ove necessario, da sinistra a destra. (a)  strarre il tappo di scarico sul lato E posteriore destro dell'unità interna. Tubazione sul lato posteriore destro Tappo di scarico Tubo flessibile di scarico dal lato destro (b)  strarre il tubo flessibile di scarico sul E lato posteriore sinistro dell'unità interna. Tubo flessibile di scarico Tubazione sul lato destro Tubo flessibile di scarico dal lato sinistro (c)  ettere il tappo di scarico nel foro di M scarico sul lato posteriore sinistro dell'unità interna. Tappo di scarico Tubazione sul lato destro (d) nserire il tubo flessibile di scarico nel foro di I scarico sul lato posteriore destro dell'unità interna. Tubo flessibile di scarico dal lato destro Tubazione sul lato sinistro Tubo flessibile di scarico 3 Disposizione del tubo • Disporre il tubo nella direzione e nella posizione più comode. Tubazione sul lato posteriore destro Tubo flessibile di scarico dal lato sinistro Tubazione sul lato sinistro Tubo flessibile di scarico dal lato sinistro Tubo flessibile di scarico dal lato sinistro 11 • Non disporre sia la tubazione refrigerante che il tubo flessibile di scarico da destra a sinistra per evitare che vi siano delle distanze troppo elevate fra l'unità interna e la parete. • Ruotare leggermente il cavo per semplificare l'operazione di collegamento. • Accertarsi che il tubo flessibile di drenaggio non si allenti. • Isolare dal caldo il tubo di collegamento. • Assicurarsi che il tubo di scarico sia posizionato nella parte più bassa del fascio. Un eventuale posizionamento in alto potrebbe causare un trabocco dell’acqua nella vaschetta di scarico all’interno dell’unità. • Non incrociare né avvolgere mai il cavo elettrico con nessun altro filo • Non lasciare esposte le tubazioni nella parte posteriore dell’unità interna. • Nel caso in cui parte del tubo flessibile di scarico si trovi all'interno dell stanza, avvolgerla con materiali isolanti di modo da evitare il gocciolio dell'acqua di condensa. esterno (mm) Ф6, 35 (1/4”) Ф9, 52 (3/8”) Ф12, 70 (1/2”) Ф15, 88 (5/8”) torsometrica (N. m) Coppia aggiuntiva (N. m) 15, 7 (1, 6 kg. m) 19, 6 (2, 0 kg. m) 29, 4 (3, 0 kg. m) 34, 3 (3, 5 kg. m) 49, 0 (5, 0 kg. m) 53, 9 (5, 5 kg. m) 73, 6 (7, 5 kg. m) 78, 6 (8, 0 kg. m) Cavo di collegamento Tubo Nastro vinilico (stretto) attenzione A seconda delle condizioni dell’installazione, serrare a una coppia eccessiva può rompere il dado. • Avvolgere la tubazione, il tubo flessibile di scarico e il cavo di alimentazione con nastro vinilico di modo che entrino nella sezione di alloggiamento della tubazione posteriore. 14 Tubo flessibile di scarico Cavo di collegamento elettrico Tubo Nastro vinilico (stretto) Avvolgere di nastro vinilico (largo) Fase 7: Collegamento tubazioni Unità esterna A: Allineare centralmente i tubi e unirli serrando manualmente il dado svasato. C: Individuazione della posizione dell’unità interna: • Rimuovere il distanziale. • Agganciare l’unità interna alla parte superiore della piastra di fissaggio (incastrare i ganci della piastra nelle feritoie nella parte posteriore in alto dell’unità interna). Assicurarsi che i ganci siano ben inseriti nella piastra muovendo l’unità in tutte le direzioni. Gancio superiore Piastra di installazione Distanziatore B: Quindi, serrare il dado svasatura con una chiave torsometrica fino a quando non fa un clic Unità esterna Tubo liquido Valvola a 2 vie Condotto aspirazione Valvola a 3 vie • Esercitare una pressione nella parte inferiore sinistra e destra dell’apparecchiatura in direzione della piastra fino a quando i ganci si incastrano nelle loro sedi (si sentirà un click). Gancio superiore Cavo di collegamento Tubo flessibile di scarico Piastra di installazione Fissaggio del gancio inferiore Accertarsi di seguire il valore della tabella torsometrica secondo quanto qui di seguito indicato: Diam. esterno torsometrica (N. m) (mm) Ф6, 35 (1/4”) Ф9, 52 (3/8”) Ф12, 70 (1/2”) Ф15, 88 (5/8”) Coppia aggiuntiva (N. m) 15, 7 (1, 6 kg. m) 19, 6 (2, 0 kg. m) 29, 4 (3, 0 kg. m) 34, 3 (3, 5 kg. m) 49, 0 (5, 0 kg. m) 53, 9 (5, 5 kg. m) 73, 6 (7, 5 kg. m) 78, 6 (8, 0 kg. m) Fase 8: Formazione della tubazione A: Formare la tubazione avvolgendo la parte di collegamento dell’unità interna con materiale isolante e fissandola con nastro vinilico stretto e nastro vinilico largo. • Se si desidera collegare un altro tubo di scarico, l’estremità dell’uscita del tubo flessibile di scarico deve essere orientata sopra al terreno. Fissare il tubo di scarico correttamente. 15 B. Qualora l’unità esterna sia installata più in basso dell’unità interna: • Avvolgere con nastro la tubazione, il tubo di scarico e il cavo di collegamento dal basso verso l’alto. • Fissare la tubazione avvolta nel nastro lungo il muro esterno mediante un dispositivo a sella o equivalente. Sigillare le piccole aperture attorno alla tubazione con sigillante di gomma. Nastro Fase 9: Installazione dell'impianto elettrico Precauzioni per la sicurezza Regole di sicurezza elettrica prima di iniziare l'installazione: 1 Per i prodotti non dotati di un cavo di servizio e di una presa in linea con le normative sulla sicurezza elettrica locale è opportuno fornire un circuito di alimentazione e un interruttore dedicati. 2 L'interruttore deve disporre delle funzioni di interruttore magnetico e interruttore di calore per evitare cortocircuiti e sovraccarichi. 3 L'apparecchiatura dovrà essere installata in linea con le disposizioni nazionali a livello di cablaggio. [. . . ] 8 Aprire completamente gli steli della valvola di A (valvola a 3 vie) e B (valvola a 2 vie). 9 Serrare saldamente il coperchio dello stelo. Unità esterna Multimetro -76 cmHg Maniglia bassa pressione Test e funzionamento Test fughe di gas 1 Metodo con acqua insaponata: Applicare acqua saponata o detergente liquido naturale su tutte le valvole e tutti i collegamenti dei tubi (A, B, C e D, consultare la seguente immagine) compresi nell'installazione con una spazzola morbida per verificare la presenza di eventuali perdite. Se si formano delle bolle, vi sono fughe dai tubi. Punti di controllo unità interna D C Tubo liquido Tubo del gas Unità esterna Valvola a 2 vie Valvola a 3 vie B A Punti di controllo unità esterna 2 Rilevatore di perdite Usando il rilevatore di perdite controllare che non vi siano fughe. Controllo sicurezza elettrica Eseguire i controlli elettrici di sicurezza al termine dell'installazione: 1 Messa a terra Dopo avere finito la messa a terra, misurare la resistenza mediante rilevamento visivo e un dispositivo di misurazione della resistenza di messa a terra 2 Controllo di perdite elettriche (eseguire durante la prova di funzionamento) Durante la prova di funzionamento dopo l’installazione, la persona addetta alla manutenzione può utilizzare elettrosonda e multimetro per eseguire il controllo delle perdite elettriche Spegnere immediatamente l’unità qualora si riscontri una perdita di refrigerante. Controllare e trovare una soluzione in modo che l’unità funzioni correttamente. Valvola a collettore Maniglia alta pressione Tubo flessibile di caricamento Tubo flessibile di caricamento Valvola bassa pressione Pompa per vuoto 21 Test di funzionamento 1 Prima del test di funzionamento • Non accendere prima di aver completato l'installazione. [. . . ]