Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX AG98850-4I

[. . . ] ARCTIS G 9 88 50-4 i Congélateur intégrable Congelatore integrabile Notice d'utilisation Istruzioni d'uso e montaggio AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www. aeg. hausgeraete. de © Copyright by AEG 2222 357-11 ---09/03 Sous réserve de modifications Con riserva di modifiche Chère Cliente, Cher Client Conservez cette notice d'utilisation avec votre appareil. Si l'appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne. Le nouvel utilisateur pourra alors être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements s'y rapportant. Cette notice d'utilisation s'applique à plusieurs modèles techniquement comparables, qui diffèrent par leur équipement. [. . . ] Après écoulement du temps néces9 Kg saire à la congélation (24 heures) répartissez les produits dans les 7 Kg autres tiroirs de manière à libérer le compartiment supérieur pour une prochaine opération de congélation. Evitez de procéder à la fabrication des glaçons pendant le temps de D670 congélation (24 heures) et de placer les produits frais en contact avec les produits déjà congelés. FROSTMATIC La funzione FROSTMATIC accelera la fase di congelamento degli alimenti freschi proteggendo contemporaneamente le vivande già congelate da un riscaldamento indesiderato. Premendo il tasto FROSTMATIC si inserisce la cosiddetta funzione FROSTMATIC e si accende la spia gialla. Se la funzione FROSTMATIC non viene revocata manualmente, i componenti elettronici dell'apparecchio la disinseriscono dopo 24 ore. Premendo nuovamente il tasto FROSTMATIC è possibile revocare manualmente la funzione FROSTMATIC in qualsiasi momento. Un aumento anomalo della temperatura del vano congelatore (es. mancanza di energia elettrica) viene indicato dal lampeggio della lampada spia (H) e da un segnalatore acustico. Al ripristino delle condizioni normali il segnalatore acustico si spegne mentre continua a lampeggiare la lampada spia d'allarme. Premendo il tasto d'allarme appare sull'indicatore per alcuni secondi la temperatura più calda raggiunta nel vano. 1. 2. Tasto disattivazione allarme Spegnimento dell'apparecchio Per spegnere il frigorifero basta tenere premuto il tasto ON/OFF per ca. Sul display della temperatura viene visualizzato un cosiddetto , , Count down" (conto alla rovescia) da "3" a "1". Una volta raggiunta la posizione "1", lo scomparto congelatore si disinserisce ed il display della temperatura si spegne. Avvertenza: Se la spina è staccata oppure manca l'alimentazione di corrente non è possibile modificare le impostazioni dell'apparecchio. Dopo averlo collegato alla rete, l'apparecchio si riporta nello stato di funzionamento in cui si trovava prima dell'interruzione di corrente. Se l'apparecchio resta spento per lunghi periodi di tempo, si dovrà procedere come segue: Spegnete l'apparecchio tenendo premuto il tasto ON/OFF finché non si spegne il display (vedi sopra). Estrarre la spina di rete oppure disinserire rispett. Sbrinate lo scomparto congelatore e pulite accuratamente l'apparecchio (vedi il paragrafo "Pulizia e manutenzione"). Infine, lasciate aperta la porta per evitare che si formino cattivi odori all'interno dell'apparecchio. 27 Conservation des produits surgelés et congelés du commerce Pour une bonne conservation des produits surgelés et congelés, la température à l'intérieur du compartiment congélateur doit être maintenue égale ou inférieure à -18°C. Si l'on doit ranger de grandes quantités d'aliments, on peut enlever de l'appareil tous les tiroirs ou les paniers et placer directement les aliments sur les clayettes refroidissantes en faisant attention à ne pas dépasser la limite de charge se trouvant sur le côté du compartiment supérieur (là où il est prévu). 4. 10 Display della temperatura · · Il display della temperatura può visualizzare diverse informazioni. Durante il funzionamento normale viene visualizzata la temperatura attualmente presente nello scomparto congelatore (temperatura EFFETTIVA). Durante la regolazione della temperatura, la temperatura impostata in quel momento nello scomparto congelatore (temperatura NOMINALE) viene visualizzata sul display con cifre lampeggianti. La lampada spia d'alarme (H) continua a lampeggiare, finché la temperatura interna impostata non viene raggiunta. [. . . ] Non collegare in nessun caso un apparecchio danneggiato!In caso di danni rivolgersi al fornitore. . Il est également nécessaire que la niche soit équipée d'un conduit d'aération ayant les mesures suivantes: profondeur 50 mm largeur 540 mm min. 200 cm2 Encastrement D567 Sostanza refrigerante L'apparecchio contiene nel circuito refrigerante un gas naturale denominato Isobutano (R600a), avente una elevata tolleranza per l'ambiente, il quale é tuttavia infiammabile. · Osservare durante il trasporto e l'installazione dell'apparecchio che non venga danneggiato alcun elemento delcircuito refrigerante. [. . . ]