Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX AKM5115

[. . . ] >PE< (polietilene), >PS< (polistirolo espanso), ecc. Smaltite i materiali di imballaggio a seconda del loro contrassegno conferendoli negli appositi contenitori sistemati presso le discariche comunali. Informazioni importanti per l'esercizio dell'apparecchio · Mai espellere gli utensili quando l'apparecchio e in funzione. · Quando l'apparecchio e in funzione non mettere mai le dita nella zona del gancio da impasto rispettiv. · Non mettere mai l'apparecchio in esercizio con mani bagnate. [. . . ] Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto. W Allogamento, collegamento, messa in esercizio · E permesso inserire e staccare gli attrezzi da lavoro dall'apparecchio solo quando quest'ultimo e staccato dalla rete elettrica. · Accendere l'apparecchio solo quando gli attrezzi da lavoro correttamente attaccati si trovano nella ciotola riempita con il cibo da lavorare. Attendere sempre che gli attrezzi si fermino, prima di ruotare il frullatore verso l'alto. 26 Uso L'apparecchio permette di mescolare, impastare e frullare derrate alimentari. Il frullatore e la ciotola vengono azionati ognuno da un proprio motore, la velocità del frullatore e della ciotola sono regolabili indipendentemente l'una dall'altra. Ciononostante, l'apparecchio si accende e si spegne con un unico interruttore. 0 Infilare la frusta arrotondata nella sede più piccola (figura 3/a). Infilare la frusta con gli elementi di plastica negli angoli nella sede di dimensioni più grandi (figura 3/b). 0 Infilare il gancio da impasto con l'innesto corto nella sede più piccola (figura 4/a). Infilare il gancio da impasto con l'innesto più lungo nella sede più grande (figura 4/b). 3 Il gancio da impasto (figura 1/H) permette di lavorare paste pesanti, come pasta lievitata, pasta frolla, pasta di patate e pesanti paste brisée. Con la frusta (figura 1/G) si possono frullare paste frolle leggere, chiara d'uovo montata a neve, panna montata, maionese, puré e salse e budini in polvere. 1 3 Infilare gli attrezzi fino a quando agganciano percettibilmente!Prima di poterli innestare, gli attrezzi dovranno eventualmente essere correttamente posizionati girandoli leggermente. Girare verso il basso il frullatore (figura 6) 0 Premere il tasto di rotazione (figura 1/D) e girare il frullatore verso il basso, fino a all'aggancio. Messa in esercizio Girare verso l'alto il frullatore (figura 2) Applicare / prelevare la ciotola del frullatore (figura 5) 0 Applicare la ciotola sulla guida nella parte inferiore e bloccarla con una leggera rotazione in senso orario. 0 Pulire la frusta e il gancio da impastare con una spazzola o un panno sotto l'acqua corrente o nella lavastoviglie. 0 La ciotola in acciaio inossidabile si può lavare nella lavastoviglie. Dati tecnici Tensione di rete: 230 - 240 V Potenza assorbita: 550 W Durata d'esercizio massima: 10 minuti ; Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE: · 73/23/CEE del 19. 02. 1973 "Direttiva Bassa Tensione", compresa la direttiva di emendamento 93 / 68 / CEE · 89/336/CEE del 03. 05. 1989 "Direttiva EMC", compresa la direttiva di emendamento 92 / 31 / CEE Conservare Conservare il gancio da impastare e la frusta nella ciotola applicata. Sono costi protetti dal danneggiamento. 29 Ricette Ricetta di base per pan di spagna Ricetta di base pasta frolla 4 4 CM 200 g 1 bustina 4 80 g 80 g 1 TL chiare d'uovo acqua fredda zucchero zucchero vanigliato tuorli d'uovo farina amido alimentare lievito in polvere 250 g 1 bustina 1 presa 4 150 ml 500 g 1 bustina 250 g farina lievito in polvere margarina morbida o burro zucchero zucchero vanigliato sale uova latte 3 0 0 0 0 0 Accessori utilizzati: Frusta Versare la chiara d'uovo e l'acqua nella ciotola. Iniziare allo stadio 2, se necessario aumentare la velocità e montare la chiara a neve. Aggiungere lo zucchero e lo zucchero vanigliato e continuare a frullare, fino a quando lo zucchero sarà sciolto. Aggiungere il tuorlo d'uovo e amalgamare bene. Miscelare la farina, l'amido alimentare e il lievito in polvere, aggiungere alla massa cremosa e amalgamare brevemente. Versare la pasta in uno stampo con cerniera e cuocere nel forno. Accessori utilizzati: Frusta 0 Versare nella ciotola tutti gli ingredienti nella sequenza indicata. 0 Iniziare al livello 3-4, se necessario aumentare la velocità e continuare a miscelare fino a quando la pasta prende un aspetto cremoso e liscio. 0 Versare la pasta in uno stampo con cerniera adatto e cuocere nel forno. 3 La pasta puó essere modificata a piacere aggiungendo altri ingredienti aromatici. Esempio per torta marmorea: 0 Riempire la forma con 2/3 della pasta. [. . . ] Tagliare a pezzettini il burro freddo e aggiungere. Miscelare allo stadio 3-4 per circa 1 minuto, aggiungere l'uovo e l'acqua fredda e continuare a miscelare, fino a quando la pasta forma una palla. Togliere la pasta dalla ciotola e impastare ancora brevemente a mano. Prima di continuare la lavorazione far riposare la pasta per ca. [. . . ]