Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX AS2343-4GT

[. . . ] Heben Sie die Benutzerinformation gut auf und übergeben Sie sie bei einem Weiterverkauf des Gerätes dem neuen Besitzer, so dass jeder während der gesamten Lebensdauer des Gerätes über Gebrauch und Sicherheit informiert ist. Halten Sie sich zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz Ihres Eigentums strikt an die Vorsichtsmaßnahmen der vorliegenden Benutzerinformation, da der Hersteller bei Missachtung derselben von jeder Haftung freigestellt ist. Sicherheit von Kindern und hilfsbedürftigen Personen · Das Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern), deren physische, sensorische Fähigkeiten und deren Mangel an Erfahrung und Kenntnissen einen sicheren Gebrauch des Gerätes ausschließen nur unter Aufsicht oder nach ausreichender Einweisung durch eine verantwortungsbewusste Person benutzt werden, die sicherstellt, dass sie sich der Gefahren des Gebrauchs bewusst sind. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht am Gerät herumspielen können. [. . . ] Vérifiez que les portes ferment correctement et que les joints sont en bon état et propres Modifiez la position du thermostat pour obtenir moins de froid. Modifiez la position du thermostat pour obtenir plus de froid. Vérifiez que la porte ferme correctement et que le joint est en bon état et propre Introduisez de plus petites quantités d'aliments à congeler en même temps. Les aliments introduits dans l'ap- Laissez refroidir les aliments à tempareil étaient trop chauds. pérature ambiante avant de les mettre dans l'appareil. Les produits à congeler sont pla- Placez les produits de façon à ce cés trop près les uns des autres. que l'air puisse circuler entre eux. La température à l'intérieur du congélateur est trop basse. L'appareil ne fonctionne pas du tout. Ni la production de froid ni l'éclairage ne fonctionnent Le thermostat n'est pas réglé correctement. L'appareil n'est pas correctement branché. Modifiez la position du thermostat pour obtenir moins de froid. Inclinez l'appareil avec précaution vers l'arrière pour que le compresseur ne touche pas le sol. Dévissez les vis de la charnière inférieure de la porte. Retirez la porte de l'appareil en la tirant légèrement vers le bas. Dévissez la goupille de la charnière de la porte supérieure de l'appareil et revissez-la de l'autre côté. 15mm 7. Installez la porte de l'appareil sur la goupille de la charnière de la porte supérieure. Retirez la charnière inférieure. Placez la goupille dans le sens de la flèche. Dévissez et installez la vis sur le côté opposé. Installez la charnière inférieure sur le côté opposé sans modifier la position de la porte. electrolux 23 11. Vissez la vis dans l'orifice resté libre de l'autre côté ainsi que les pieds réglables (2 pieds). Déposez et installez la poignée 10) de l'autre côté. Si la température ambiante est basse (en hiver, par exemple), il se peut que le joint n'adhère pas parfaitement. [. . . ] It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply; the plug must therefore be easily accessible after installation. 3. Unscrew both adjustable feet. 100mm Door reversibility Important!To carry out the following operations, we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the operations. To change the opening direction of the door, do these steps: 1. [. . . ]