Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX EOC6620XELUXNOR

[. . . ] Avvertenze e suggerimenti pratici Informazioni sull'ambiente 1. I punti seguenti vi illustrano passo dopo passo il comando dell'apparecchio. Le presenti informazioni contengono istruzioni che vi consentono di eliminare determinate anomalie di funzionamento da soli, si veda il capitolo "Che cosa fare se. . . ". 1 3 2 2 Indice Istruzioni per l'uso . Inserimento della griglia, della piastra e della piastra universale . Inserimento/Rimozione del filtro del grasso . [. . . ] Se non diversamente specificato, i valori indicati nelle tabelle si riferiscono alla cottura senza preriscaldamento del forno. 25 Tabella di cottura I tempi di cottura sono indicativi I metodi di cottura, i livelli di inserimento e le temperature sono stampati in grassetto. Aria calda ¥ TempeCibo da cucinare ratura in °C Pasta per stampi Focaccia o panettone Pan di Spagna/ Torta reale (stampo da plum-cake) Fondo per torte di frutta Torta di mele molto sottile Torta margherita Pasta briseé 60-90 + 10 min. a forno spento 50-60 50-70 150-170 1 160-180 1 50-70 Tradizionale ¡ I piani di cottura Tempo di cottura in minuti I piani Tempedi cot- ratura in tura °C 140-160 1 150-170 1 70-80 150-170 150-170 150-170 3 1 3 170-190 170-190* 180-190 2 1 3 20-25 45-60 20-30 Torta di ricotta 140-160 1 170-190 1 Torta di frutta rico150-170 perta Torta di ricotta sulla piastra Pasta sfoglia Torta di mele fran150-170* cese --- 1 --- 170-190 160-180 1 2 1 190-200* 1 40-50 26 Aria calda ¥ TempeCibo da cucinare ratura in °C Pasta biscuit Torta biscuit (DIN) 150-170, 1 3 3 Tradizionale ¡ I piani di cottura Tempo di cottura in minuti I piani Tempedi cot- ratura in °C tura 160-180 170-180* 180-200* 2 3 3 25-40 25-30 10-15 Fondo per torte di 150-160* frutta Rotolo biscuit Pasta lievitata Focaccia o panettone Ciambella, treccia Torta al burro/allo zucchero, dolce di mandorle al miele Dolce con granelli di zucchero Torta di mele con granelli di zucchero (DIN) Torta di ricotta (piastra) Dolce di Natale (500 g di farina) Pizza (stampo per torte tondo) Pasticceria Meringhe Amaretti 80-90* 100-120 150-170 150-170 160-180 150-170* 1 3 3 160-180 170-190 190-200* 1 3 3 45-60 30-40 25-30 150-170 3 180-190 3 20-40 150-170 3 170-190 3 35-50 150-170 150-170* 3 3 170-190 160-180* 3 3 45-50 40-70 230-250* 1 250-270* 1 10-25 3 3 4+1 1+5+3 80-90 3 3 150-180 20-30 15-30 Pasticcini realizzati con siringa per 140-160 dolci 150-170 3 27 Aria calda ¥ TempeCibo da cucinare ratura in °C Biscotti secchi alle noci Brioche di pasta sfoglia Ciambelline lievitate Pasta choux Bignè Pasta frolla Torta di mele Torta al formaggio Torta di spinaci/di verdura, quiche lorraine Pane e panini Pane di grano saraceno Pane bianco a cassetta Foccaccia, pizza Sformato di pasta Gratin di patate Gratin Toast "Hawaii" * Preriscaldare il forno Tradizionale ¡ I piani di cottura 2 3 3 Tempo di cottura in minuti 25-35 20-30 20-40 I piani Tempedi cot- ratura in tura °C --3 3 160-180 180-200* 170-190* --160-180* 160-180* 160-180 4+2 190-210* 3 25-40 ------- ------- 210-230* 210-230* 190-210* 1 1 1 35-50 40-50 40-60 170-190* 170-190* --180-200 180-200 3 2 --1 2 190-210* 180-200* 230-250* 3 1 2 45-60 40-50 15-25 200-220 3 240-260 3 14-16 28 Piatti surgelati Aria calda ¥ + Tradizionale ¡ Tipo di pietanza Temperatura in °C I piani di cottura Riporre sulla griglia, sistemandovi sotto la piastra (livello di inserimento secondo le indicazioni del produttore riportate sulla confezione) Tempo di cottura in minuti Pizza (surgelata) Secondo le indicazioni del produttore riportate sulla confezione Secondo le indicazioni del produttore riportate sulla confezione Seguite le indicazioni del produttore anche per gli altri prodotti surgelati. 29 Arrosto Per arrostire utilizzare la funzione del forno Grill Ventilato » oppure Tradizionale ¡. Stoviglie per arrosti · Per arrostire si può utilizzare qualsiasi pentola oppure teglia per arrosti termostabile, ovvero resistente al calore (ooservare le indicazioni del produttore!). · In caso di teglie con manici in plastica occorrerà assicurarsi che anche i manici siano termostabili (osservare le indicazioni del produttore!). · Arrosti di grandi dimensioni possono essere cotti direttamente nella piastra universale o sulla griglia inserendole sotto la piastra universale (p. · Per tutti i tipi di carne magra consigliamo di arrostire nella teglia per arrosti con il coperchio (ad esempio stufato di vitello e manzo, carne surgelata). In questo modo, la carne resterà più morbida. · Tutti i tipi di carne che devono formare una crosta croccante possono essere arrostiti nella teglia senza coperchio (ad esempio arrosto di maiale, polpettoni, agnello e montone arrosto, anatra, 1-2 stinchi, 1-2 polli, volatili piccoli, roast-beef, filetto, selvaggina). 3 3 Consiglio: Se si arrostisce in teglia si sporcherà meno il forno!Livelli di inserimento · Nella seguente tabella sono riportati i livelli idonei ai vari tipi di cottura. Indicazioni sulla tabella di cottura a forno Nella tabella sono riportati la funzione del forno, i valori di temperatura, i tempi di cottura ed i livelli idonei ai diversi tipi di carne. A metà del tempo giralo o coprirlo con della pellicola metallica. A metà del tempo girala o coprirla con della pellicola metallica. A metà del tempo girarla o coprirla con della pellicola metallica. 35 Pollo, 1000 g 100-140 20-30 Carne, 1000 g 100-140 20-30 Carne, 500 g 90-120 20-30 Trota, 150 g Fragole, 300 g Burro, 250 g 25-35 30-40 30-40 10-15 10-20 10-15 Pietanza Tempo di scongelamento Min. Tempo di postscongelamento min. Osservazione Non coprirla (la panna si può montare bene anche se non è ancora completamente scongelata). Non coprirla. Panna, 2 x 200 g 80-100 10-15 Torta, 1400 g 60 60 36 Produzione di conserve Per la produzione di conserve utilizzate la funzione Cottura finale U. Contenitori per conserve · Usate esclusivamente i comuni vasi da conserve tutti della stessa grandezza. 3 I vasi con coperchio avvitabile oppure con chiusura a baionetta e le lattine in metallo non sono idonei. Livelli · Per la produzione di conserve utilizzate il 1° livello dal basso. Indicazioni sulla produzione di conserve · Per la produzione di conserve utilizzate la piastra sulla quale potranno trovare posto sino a 6 vasi da 1 litro di capacità. · I vasi devono essere riempiti tutti allo stesso livello e chiusi con i ganci. · Collocate i vasi sulla piastra in modo che non si tocchino. 1/2 litro d'acqua nella piastra in maniera da creare umidità sufficiente all'interno del forno. [. . . ] 6. Scadenza della garanzia Trascorso il periodo di 24 mesi di durata della presente Garanzia Convenzionale del Produttore, ogni intervento di riparazione e/o sostituzione di componenti sarà a carico del Consumatore secondo le tariffe vigenti presso la rete di Assistenza Tecnica autorizzata dal Produttore. Ad integrazione della garanzia convenzionale di due anni, Electrolux offre "Formula 5" , un trattamento esclusivo offerto a chi acquista un elettrodomestico Electrolux e che garantisce , per cinque anni dalla data di consegna, vantaggiosi servizi come la manodopera gratuita dei Tecnici Electrolux e la completa copertura sui pezzi di ricambio (Il diritto fisso di chiamata non dovrà essere corrisposto nei primi due anni, mentre nei rimanenti tre verrà applicata la tariffa in vigore al momento dell'intervento). Per ulteriori informazioni La preghiamo rivolgersi al Rivenditore di fiducia. 55 Servizio di assistenza tecnica Italia ELECTROLUX si avvale di una rete di assistenza tecnica presente su tutto il territorio nazionale: Zanussi Servizio Tecnico. Si tratta di una rete di Centri Autorizzati che garantiscono il massimo livello di servizio sugli elettrodomestici grazie a: · personale altamente qualificato aggiornato sulle novità di prodotto che continuamente la nostra azienda realizza per soddisfare al meglio le esigenze dei consumatori; · esecuzione dell'intervento "A regola d'arte" perchè il servizio è certificato ISO 9001 (primo in Italia nel settore) e gli interventi vengono effettuati seguendo precise modalità stabilite dall'Azienda e solo così restano valide le garanzie e le responsabilità previste per il prodotto; · utilizzo esclusivo di ricambi originali, che garantiscono il corretto funzionamento dell'elettrodomestico nel tempo. [. . . ]