Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX EON518

[. . . ] Informazioni e consigli generali Informazioni in materia di sicurezza ambientale 4 electrolux Indice Avvertenze di sicurezza 5 Descrizione del prodotto 7 Prima del primo impiego 10 Impiego del forno 12 Applicazioni, tabelle e suggerimenti 27 Pulizia e manutenzione 53 Che cosa fare se . . . Istruzioni di montaggio Smaltimento Garanzia/Servizio clienti Garanzia Europea www. electrolux. com Assistenza tecnica 59 60 66 67 71 71 73 avvertenze di sicurezza electrolux 5 Avvertenze di sicurezza Istruzioni importanti per la sicurezza!Leggete attentamente le istruzioni e conservatele per un utilizzo futuro!incastrati sotto la porta del forno ancora caldo. [. . . ] livello 2 1 1 stampo per dolci: ad es. livello 1 4 2 1 4 2 2 piastre: ad es. livelli 2 e 4 Avvertenze generali È possibile disporre anche due teglie affiancate sulla griglia. Il tempo di cottura necessario aumenta soltanto di poco. Con cibi surgelati le piastre utilizzate possono deformarsi 34 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti · Se le pietanze da cuocere hanno un'altezza differente, è possibile che all'inizio della cottura presentino un diverso grado di doratura. In tal caso non modificate l'impostazione della temperatura. Le differenze di doratura si uniformano nel corso della cottura. · Il nuovo forno può cuocere/arrostire diversamente rispetto al forno posseduto in precedenza. Pertanto adattare le regolazioni desiderate (temperatura, tempi di cottura) e i livelli Tabella di cottura Cottura su un solo livello Tipo di cottura Funzione del forno Livell Temper o atura °C Tempo Ore: min. di inserimento secondo i suggerimenti della tabella riportata di seguito. Nel caso di tempi di cottura prolungati potete spegnere il forno circa 10 minuti prima per utilizzare il calore residuo. Se non diversamente specificato, i valori indicati nelle tabelle si riferiscono alla cottura senza preriscaldamento del forno. Torte e sformati Ciambella Torta margherita Pan di Spagna Pasta frolla Base per torta lievitata Torta di mele ricoperta Apple Pie (2 stampi Ø 20cm, disposti in diagonale) Multi-aria calda Multi-aria calda Multi-aria calda Cottura ecoventilata Cottura ecoventilata Multi-aria calda Multi-aria calda 1 1 1 2 2 1 1 160-170 0:50-1:1 0 150-170 1:10-1:3 0 160-180 0:25-0:4 0 170-190 0:10-0:2 1) 5 150-170 0:20-0:2 5 160-180 0:50-1:0 0 180-190 1:05-1:2 0 applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 35 Cottura su un solo livello Tipo di cottura Funzione del forno Livell Temper o atura °C 2 1 Tempo Ore: min. Torta salata (ad es. quiche lorraine) Torta di ricotta Focacce e pizze Treccia o ciambella di pasta lievitata Dolce di Natale Pane di segale Bignè/eclair Rotolo dolce Torta alle mandorle secca Dolci di burro/zucchero Torte di frutta (con pasta frolla/pasta lievitata) Torta di frutta con pasta frolla Focacce guarnite (ad es. Tabella per cottura a bassa temperatura Pietanza 1) Peso g Temperatura impostata 120 120 120 120 1 3 1 3 Livello Tempo totale min. 90-110 90-110 100-120 20-30 Roastbeef Filetto di manzo Arrosto di vitello Bistecche 1000-1500 1000-1500 1000-1500 200 - 300 1) Rosolare sul fuoco prima della cottura in forno Grill Funzione del forno: Grill con impostazione massima della temperatura durante la cottura al grill la porta del forno deve essere sempre chiusa. applicazioni, tabelle e suggerimenti electrolux 43 · Durante la cottura al grill, utilizzate la griglia insieme alla piastra di raccolta. Tabella per cottura al grill Alimento da grigliare Pane tostato 1) Panini imbottiti 3 2 Livello di inserimento Tempo di cottura 1° lato 4-6 min. · I tempi riportati per la cottura al grill sono puramente indicativi 1) Utilizzare la griglia senza piastra di raccolta Cottura ad infrarossi Funzione del forno: Cottura ad infrarossi Per la cottura al grill ventilato, inserite il filtro del grasso!Pietanza Temperatura °C Piastra Grill Tempo di cottur a in minuti 50-60 90-95 30 20-23 20-23 15 Girare dopo . . . minuti Livello di inserimento Pollo intero (900-1000 g) Rollé di maiale ripieno (2000 g) Sformato di pasta Teglia di patate gratinate Gnocchi, gratinati Cavolfiore con salsa olandese 180-200 180-200 180 200 180 200 1 1 --------2 2 2 2 2 2 25-30 45 --------- · La cottura al grill è particolarmente indicata per carne o pesce. · Per la cottura al grill ventilato di pezzi di pesce e di carne di spessore sottile 44 electrolux applicazioni, tabelle e suggerimenti generalmente preriscaldate per 3 minuti. Successivamente inserite gli alimenti per cottura al grill come indicato in tabella. A livello 1 inserite una piastra riempita con 1-1, 5 cm d'acqua. Pietanza Temperatura °C All'apertura della porta si verifica la fuoriuscita di vapore caldo Piastra Grill Livello di inserimento Polpette Filetto di maiale Salsiccia Bistecche di filetto di manzo, bistecche di vitello 230 230 230 230 1 1 1 1 3 2 3 3 Tempo di cottur a in minuti 14-18 16-22 14-18 11-13 Girare dopo . . . minuti 6-8 6-10 6-8 5-6 Filetto di manzo, roast- 230 beef (ca. 1 kg) 1 2 20-24 10-12 Scongelamento Funzione del forno: Scongel/Essicaz (Impostazione temperatura 30°C) · Riponete i cibi non confezionati in un piatto sulla griglia. [. . . ] Limitazioni della responsabilità del Produttore ELECTROLUX declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano, direttamente o indirettamente, derivare a persone, cose o animali, in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nell'apposito Libretto di Istruzioni d'Uso e concernenti specialmente quelle in tema di installazione, uso e manutenzione dell'Apparecchiatura. Scadenza della garanzia Trascorso il periodo di 24 mesi di durata della presente Garanzia Convenzionale del Produttore, ogni intervento di riparazione e/o sostituzione di componenti sarà a carico del Consumatore secondo le tariffe vigenti presso la rete di Assistenza Tecnica autorizzata dal Produttore. ELECTROLUX si avvale di una rete di assistenza tecnica presente su tutto il territorio nazionale: Zanussi Servizio 70 electrolux garanzia/servizio clienti Tecnico . Si tratta di una rete di Centri Autorizzati che garantiscono il massimo livello di servizio sugli elettrodomestici grazie a: · personale altamente qualificato aggiornato sulle novità di prodotto che continuamente la nostra azienda realizza per soddisfare al meglio le esigenze dei consumatori; · esecuzione dell'intervento "A regola d'arte" perchè il servizio è certificato ISO 9001 (primo in Italia nel settore) e gli interventi vengono effettuati seguendo precise modalità stabilite dall'Azienda e solo così restano valide le garanzie e le responsabilità previste per il prodotto; · utilizzo esclusivo di ricambi originali , che garantiscono il corretto funzionamento dell'elettrodomestico nel tempo. [. . . ]