Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX EW 1185 F

[. . . ] W L a v e - a l s i c n h g a e u / t L o a m v a a t t r i c e GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI PER L'USO EW 1185 F D F 822 942 126 - 01 - 0300 I Egregio cliente, la preghiamo di leggere attentamente le istruzioni per l'uso. In particolare, la preghiamo di prestare attenzione alle prime pagine. Conservi queste informazioni per una successiva consultazione e per poterle consegnare ad eventuali proprietari successivi dell'apparecchio. 1 Il triangolo e/o le parole segnale (Avvertenza!, Cautela!, Attenzione!) segnalano indicazioni importanti per la Vostra sicurezza oppure per il corretto funzionamento dell'apparecchio. Per tale motivo, Vi preghiamo di osservarle scrupolosamente. 1. [. . . ] quantità di carico (peso asciutto)1) Comando di selezione del programma LAVAGGIO (HAUPTWÄSCHE, LAVAGE) PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE, PRELAVAGE) INTENSIVO (INTENSIV, INTENSIF) BREVE (KURZ, COURT) LAVAGGIO (HAUPTWÄSCHE, LAVAGE) PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE, PRELAVAGE) LAVAGGIO (HAUPTWÄSCHE, LAVAGE) PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE, PRELAVAGE) INTENSIVO (INTENSIV, INTENSIF) BREVE (KURZ, COURT) LAVAGGIO (HAUPTWÄSCHE, LAVAGE) PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE, PRELAVAGE) INTENSIVO (INTENSIV, INTENSIF) BREVE (KURZ, COURT) SINTETICI (PFLEGELEICHT, ENTRETIEN FACILE) COTONI BIANCHI/ COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) COTONI BIANCHI/ COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) COTONI BIANCHI/ COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) Tasti per il tipo di biancheria Termostato Cotoni bianchi ç 5kg da 70 a 95 Programma di risparmio energia Cotoni bianchi ç 5kg E Cotoni colorati èë 5kg da 30 a 60 Sintetici êí î 2, 5kg da 30 a 60 86 Tipo di biancheria, etichette di lavaggio Max. quantità di carico (peso asciutto)1) Comando di selezione del programma LAVAGGIO (HAUPTWÄSCHE, LAVAGE) Termostato Tasti per il tipo di biancheria Delicati ì PRELAVAGGIO (VORWÄSCHE, 2, 5kg 2 PRELAVAGE) (oppure 15-20m tende) INTENSIVO (INTENSIV, INTENSIF) BREVE (KURZ, COURT) LAVAGGIO (HAUPTWÄSCHE, LAVAGE) BREVE (KURZ, COURT) da FREDDO DELICATI (KALT, FROID) (FEINWÄSCHE, a 40 LINGE DELICAT) Lana2) 9ì 1kg da FREDDO LANA (KALT, FROID) (WOLLE, LAINE) a 40 1)Un secchio da 10-litri contiene all'incirca 2, 5kg di biancheria asciutta (cotoni). 2)I capi in lana con il marchio pura lana vergine possono essere lavati in lavatrice soltanto se riportano l'etichetta "non infeltrisce", "non infeltrente" oppure "lavabile in lavatrice". Ammollo separato Tipo di biancheria Max. quantità di carico (peso asciutto) Comando di selezione del programma Termostato Tasti per il tipo di biancheria COTONI BIANCHI/ COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) AMMOLLO (EINWEICHEN, TREMPAGE) FREDDO fino 40 SINTETICI (PFLEGELEICHT, ENTRETIEN FACILE) DELICATI (FEINWÄSCHE, LINGE DELICAT) Cotoni bianchi/colorati 5kg Sintetici 2, 5kg Delicati 2, 5kg 87 Risciacquo delicato separato/Additivi Tipo di biancheria Cotoni bianchi/ colorati Sintetici Delicati Lana Max. quantità di carico (peso asciutto) 5kg 2, 5kg 2, 5kg 1kg AMMORBIDENTE (WEICHSPÜLEN, ASSOUPLISSANT) Comando di selezione del programma Tasti per il tipo di biancheria COTONI BIANCHI/COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) SINTETICI (PFLEGELEICHT, ENTRETIEN FACILE) DELICATI (FEINWÄSCHE, LINGE DELICAT) LANA (WOLLE, LAINE) Risciacquo separato Tipo di biancheria Cotoni bianchi/ colorati Sintetici Delicati Lana Max. quantità di carico (peso asciutto) 5kg 2, 5kg 2, 5kg 1kg RISCIACQUO (SPÜLEN, RINÇAGE) Comando di selezione del programma Tasti per il tipo di biancheria COTONI BIANCHI/COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) SINTETICI (PFLEGELEICHT, ENTRETIEN FACILE) DELICATI (FEINWÄSCHE, LINGE DELICAT) LANA (WOLLE, LAINE) Centrifuga separata Tipo di biancheria Cotoni bianchi/ colorati Sintetici Delicati Lana Max. quantità di carico (peso asciutto) 5kg 2, 5kg 2, 5kg 1kg CENTRIFUGA (SCHLEUDERN, ESSORAGE) Comando di selezione del programma Tasti per il tipo di biancheria COTONI BIANCHI/COLORATI (KOCH-/BUNTWÄSCHE, BLANC/COULEURS) SINTETICI (PFLEGELEICHT, ENTRETIEN FACILE) DELICATI (FEINWÄSCHE, LINGE DELICAT) LANA (WOLLE, LAINE) 88 Cura e pulizia Pannello di comando Attenzione!Non impiegare detergenti per mobili oppure detergenti aggressivi per la pulizia dei pannelli e degli elementi di comando. Strofinare i pannelli di comando con un panno umido utilizzando soltanto acqua calda. Cassetto per il detersivo Di tanto in tanto sarebbe necessario pulire il cassetto per il detersivo. Estrarre il cassetto per il detersivo fino al fermo. Rimuovere il cassetto per il detersivo con uno sforzo all'indietro. Estrarre la cappa del sifone. Cappa del sifone 4. Pulire la cappa del sifone sotto l'acqua corrente. 5. Pulire gli scomparti di immissione con acqua calda partendo dal retro. Si consiglia di utilizzare uno spazzolino per bottiglie. 6. Innestare la cappa del sifone fino al fermo, in modo che sia ben fissata. Pulire con una spazzola l'intera zona di adduzione della lavatrice. Inserire il cassetto per il detersivo nei binari di guida e spingerlo verso l'interno. 89 Il cesto Il cesto della lavatrice è realizzato in acciaio temperato inossidabile. Nonostante ciò, nel cesto possono comparire dei depositi di ruggine causati da corpi estranei arrugginiti presenti nella biancheria. Non pulire il cestello in acciaio inossidabile con decalcificanti acidi, prodotti abrasivi a base di cloro o ferro né lana d'acciaio. Rivolgersi al nostro servizio assistenza per l'acquisto di prodotti idonei. Rimuovere i depositi di ruggine dal cesto con un detergente per acciaio temperato. Oblò Verificare periodicamente, se vi sono presenti dei depositi di ruggine oppure dei corpi estranei nella guarnizione in gomma situata dietro l`oblò e necessariamente rimuoverli. Che cosa fare, se. . . [. . . ] Serrare il dado in plastica del raccordo filettato del tubo flessibile soltanto manualmente. Prima della messa in servizio della lavatrice, verificare la tenuta dei raccordi aprendo lentamente il rubinetto dell'acqua. Scarico dell'acqua Il tubo flessibile dello scarico dell'acqua può essere collegato sia ad un sifone, oppure appeso ad un lavello. Per la prolunga (estesa al massimo a 3 m sul pavimento e poi fino a 80 cm di altezza) è consentito impiegare esclusivamente dei tubi flessibili originali. Presso il servizio di assistenza sono acquisibili dei tubi flessibili nelle lunghezze di 2, 7 e 4m. Scarico dell'acqua in un sifone La boccola all'estremità finale del tubo flessibile è adatta per tutti i tradizionali tipi di sifoni. [. . . ]