Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX EWC1150

[. . . ] Indice Per l'utente Avvertenze Smaltimento La Sua nuova macchina Descrizione della macchina - Parte anteriore, Parte posteriore - Pannello dei comandi Per l'installatore 21 22 22 23-25 Caratteristiche tecniche Disimballo - Danni - Sollevamento - Dispositivi di sicurezza per il trasporto 35 36 Installazione - Livellamento - Alimentazione dell'acqua - Scarico dell'acqua - Collegamento elettrico 37-38 Informazioni generali sul lavaggio Tabella dei programmi Uso della macchina - Avvio del programma - Modificare il programma impostato - Interrompere il programma - Cancellare il programma - Aprire l'oblò durante il funzionamento - Fine del programma 26-27 28-29 30-31 Manutenzione - Pulizia della macchina - Cassetto del detersivo - Sede interna del cassetto del detersivo - Pulizia delle parti interne - Precauzioni contro il gelo 32 Rimedi alle anomalie di funzionamento Assistenza - Assistenza tecnica e ricambi 33 34 Guida all'uso del libretto delle istruzioni Per agevolare la consultazione delle istruzioni, nel testo vengono utilizzati i seguenti simboli: Informazioni di sicurezza Istruzioni passo a passo Consigli e suggerimenti Ambiente ed ecologia - 20 - Avvertenze Prima di procedere all'installazione e all'uso della lavatrice leggere con attenzione questo libretto, compresi i suggerimenti e le avvertenze. Per evitare errori ed incidenti, è importante assicurarsi che tutti gli utenti della lavatrice conoscano perfettamente le modalità di funzionamento e le caratteristiche di sicurezza dell'elettrodomestico. Conservare questo libretto assieme alla lavatrice e assicurarsi che la accompagni sempre in caso di vendita o trasferimento per permettere a tutti i successivi utenti di disporre di informazioni adeguate sull'uso e sulle caratteristiche di sicurezza dell'elettrodomestico. Installazione e riparazioni G Uso quotidiano G G G G G G G G G Si deve togliere l'imballo interno della macchina prima di utilizzarla. Se non si eliminano i dispositivi di protezione utilizzati per il trasporto, o se si eliminano in maniera incompleta, ne possono derivare danni alla macchina o ai mobili. [. . . ] di lavaggio a 95°C senza prelavaggio, wäsche 95° Extra Kurz Kurz Vorwäsche 3 risciacqui e centrifuga Spar max. Spülen Plus 1, 43 44 ~ 126 Bianchi normalmente sporchi lenzuola, asciugamani, biancheria intima. 60°+ Spar Koch-/Buntwäsche Freddo 30° 40° 60° Koch-/Bunt- Progr. di lavaggio a 60°C Vorwäsche senza prelavaggio, wäsche ** 3 risciacqui e centrifuga Spülen Plus max. di lavaggio a Kurz Freddo, 30°, 40°, 60°C Vorwäsche senza prelavaggio, Spar 3 risciacqui e centrifuga Spülen Plus max. Extra Kurz Kurz Vorwäsche Spar Spülen Plus Extra Kurz Kurz Vorwäsche Spar Spülen Plus 0, 57 39 ~ 130 Colorati normalmente sporchi biancheria intima, tovaglia, asciugamani, lenzuola. 0, 78 44 ~ 107 Progr. di lavaggio a 60°C molto sporchi Pflegeleicht senza prelavaggio, biancheria intima, 3 risciacqui e centrifuga camicie ingualcibili, max. 900 giri/min. Sintetici 60° 0, 57 42 ~ 82 camicette. Progr. di lavaggio a 30°, poco sporchi Pflegeleicht 40 °C senza prelavaggio, biancheria intima, 3 risciacqui e centrifuga camicie ingualcibili, max. 900 giri/min. Sintetici 30° 40° 0, 26 42 ~ 67 camicette. Delicati per tessuti fragili, per es. tendine a rete. Feinwäsche 40 °C senza prelavaggio, 30° 40° Extra Kurz Vorwäsche 3 risciacqui e centrifuga Spülen Plus max. di lavaggio a 30°, 0, 38 45 ~ 61 * I dati qui riportati hanno valore puramente indicativo e possono varare a seconda della quantità e del tipo di biancheria, della temperatura di arrivo dell'acqua e della temperatura dell'ambiente. Essi si riferiscono alla temperatura più elevata prevista per ogni programma. Il programma a 60°C è il programma di riferimento per i dati contenuti nell'etichetta energia, secondo normativa CEE 92/75. ** - 28 - Lana 1. 0 kg capi asciutti Programmi speciali 3. 0 kg capi asciutti Tipo di carico Temperatura °C Lana capi in lana con il marchio "pura lana vergine". Programma Progr. di lavaggio a Freddo, 30° senza prelavaggio, 3 risciacqui e centrifuga max. 1100 giri/min. Opzione possibile Consumi * Energia kWh Acqua litri Durata min. Freddo 30° Freddo 0, 20 45 ~ 45 Risciacqui/Spülen singoli capi di biancheria lavati a mano, da risciacquare. 0, 03 27 ~ 26 Scarico/Pumpen scarico dell'acqua dell'ultimo risciacquo nei programmi con l'opzione antipiega. Scarico - - ~1 Centrifuga/ Schleudern centrifuga separata per i tessuti lavati a mano. Scarico e centrifuga max. 1100 giri/min. - - ~5 Aus Annullo di un programma. Spegnimento della macchina. - - - - Questo apparecchio rispetta le direttive della Comunità Europea qui di seguito elencate: Direttiva de bassa tensione 73/23/C. E. del 03. 05. 1989 (compresa la direttiva di modifica 92/31/C. E. ) - Direttiva CEM. - 29 - Uso della macchina Sono stati rimossi tutti i dispositivi di bloccaggio del transito?La prima volta che la lavatrice viene utilizzata è necessario selezionare un programma di lavaggio e avviarlo senza indumenti nel cestello, al fine di eliminare eventuali residui lasciati dal processo di fabbricazione. Versare circa 100 ml di detersivo direttamente all'interno del cestello e selezionare un programma a 60° C. Quando il programma è stato completato, la macchina è pronta per l'uso. 1 Avvio del programma Prima di avviare il programma verificare che: G l'oblò sia chiuso G la macchina sia collegata alla presa e alimentata G che il rubinetto di alimentazione dell'acqua sia aperto Sequenza delle operazioni: 1. Tirare delicatamente la maniglia dell'oblò. [. . . ] 4). 3 4 - 36 - Installazione Livellamento Installare la macchina su un pavimento liscio. Controllare che la macchina non tocchi il muro o altri mobili della cucina. Posizionare i piedini in modo che la macchina si trovi in posizione livellata (Fig. Durante la centrifugazione le vibrazioni sono normali e inevitabili specialmente se la macchina e posizionata su un pavimento instabile. [. . . ]