Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX S80408-KGL

[. . . ] SANTO Combinaciones de refrigeradores y congeladores electrónicos Kühl-/Gefrierkombination electronic Combinazioni di refrigeratori/congelatori elettronici Instrucciones para el uso Gebrauchsanweisung Istruzioni per l'uso 818 36 41-00/3 Egregia cliente, Egregio cliente, Prima di mettere in servizio il Vostro nuovo apparecchio refrigerante, Vi preghiamo di leggere attentamente queste istruzioni per l'uso. Queste contengono informazioni importanti per un impiego sicuro, per l'installazione e per la cura dell'apparecchio. Conservare sempre le istruzioni per l'uso per sfogliarle eventualmente in futuro. Trasmettetele all'eventuale futuro proprietario dell'apparecchio. [. . . ] La funzione FROSTMATIC e COOLMATIC viene disinserita automaticamente: COOLMATIC dopo 6 ore, FROSTMATIC dopo al massimo 52 ore. Le rispettive visualizzazioni a display si spengono. HOLIDAY Nella modalità di funzionamento HOLIDAY (comando vacanze) la preimpostazione della temperatura NOMINALE per il vano frigorifero è +14 °C. Pertanto avete la possibilità di mantenere chiusa la cella refrigerante vuota, anziché lasciarla aperta come di consueto, senza che si possano creare degli odori sgradevoli oppure della muffa, anche nel 818 36 41-00/3 107 caso di un'assenza prolungata, p. Vantaggio: non è più possibile che avvenga una chiusura autonoma oppure involontaria della porta a causa di persone che durante la Vostra assenza hanno l'accesso alla Vostra abitazione. Senza la funzione di vacanza ciò sarebbe la conseguenza della comparsa di odori sgradevoli e di muffa. Per inserire il comando vacanze premete il tasto MODE finché nel display non lampeggia HOLIDAY. 4 secondi è attivata la modalità di funzionamento HOLIDAY, il display HOLIDAY si illumina. Non immagazzinare alcuna merce nella cella refrigerante durante l'inserimento della funzione di vacanza, poiché con la tale funzione la temperatura viene regolata ad un valore di ca. Ciò troppo caldo per immagazzinare dei prodotti alimentari. Se durante una Vostra assenza è possibile che la temperatura ambiente scenda per un lungo periodo al di sotto di 15 °C, non fate funzionare il vano frigo in modalità HOLIDAY, ma spegnetelo e lasciate la porta aperta. 3 Per riportare il vano frigorifero al funzionamento normale, premete il tasto MODE finché nel display non sono più visualizzate parole. Spegnimento dell'apparecchio La cella refrigerante e la cella di congelamento possono essere disinserire separatamente. Per spegnere l'intero apparecchio, tenete premuto il tasto ACCESO/SPENTO. Nei due display della temperatura viene effettuato un cosiddetto "count down", nel quale si conta a ritroso da "3" a "1". Dopo che è stato raggiunto "1" il display visualizza per qualche istante OFF, quindi si spengono il vano frigo e il vano congelatore. I display della temperatura si spengono. 3 3 0 Prima della conclusione del "count down" è possibile interrompere il processo di spegnimento rilasciando il tasto ACCESO/SPENTO. Spegnimento del vano frigo con vano congelatore acceso: tenete contemporaneamente premuti i tasti "+" e "-" per il vano frigo. Segue un "Count down" da "3" a "1", quindi il display della temperatura visualizza "OFF". Per riaccendere il vano frigo, premete il tasto "+" oppure il tasto "-". 818 36 41-00/3 3 108 Spegnimento dell'apparecchio Spegnimento del vano frigo con vano congelatore spento: 0 1. tenete contemporaneamente premuti i tasti "+" e "-" per il vano frigo. Segue un "Count down" da "3" a "1", quindi il display della temperatura visualizza "OFF". Il vano frigo ovvero l'intero apparecchio si spegne. 3 3 Prima della scadenza del "Count down" è possibile interrompere il processo di spegnimento rilasciando i tasti "+" e "-". Con vano frigo spento è possibile attivare solo la modalità FROSTMATIC durante il funzionamento del vano congelatore. Spegnimento del vano congelatore con vano frigo acceso: 0 1. tenete contemporaneamente premuti i tasti "+" e "-" per il vano congelatore. [. . . ] Nella produzione sono stati inoltre presi i particolari provvedimenti necessari in conformità alla legge sulla sicurezza degli apparecchi (GSG), le prescrizioni sulla prevenzione degli infortuni per impianti refrigeranti (VBG 20) e le disposizioni della cooperativa tedesca elettricisti (VDE). La circolazione della sostanza refrigerante è stata verificata sull'ermeticità. ; Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: ­ 73/23/CEE del 19. 2. 1973 - Direttiva sulle basse tensioni ­ 89/336/CEE del 3. 5. 1989 (compresa la direttiva sulle modifiche 92/31/CEE) - Direttiva EMV Concetti tecnici · Sostanza refrigerante I liquidi che si possono impiegare per generare il freddo vengono denominati sostanze refrigeranti. Queste hanno un punto di ebollizione relativamente ridotto, così ridotto che il calore dei prodotti alimentari che si trovano nell'apparecchio refrigerante, porta la sostanza refrigerante al punto di ebollizione. · Sostanza refrigerante Sistema di circolazione chiuso, entro il quale si trova la in circolazione. [. . . ]