Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX SCS51800S0

[. . . ] SCS51800S0 HR IT LV LT HLADNJAK-ZAMRZIVAC FRIGORIFERO-CONGELATORE LEDUSSKAPIS AR SALDTAVU SALDYTUVAS-SALDIKLIS UPUTE ZA UPORABU ISTRUZIONI PER L'USO LIETOSANAS INSTRUKCIJA NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 2 25 49 72 2 ZA SAVRSENE REZULTATE Zahvaljujemo vam sto ste odabrali ovaj AEG proizvod. Proizveli smo ga kako bi vam pruzio godine nepogresivog rada, s inovativnim tehnologijama koje zivot cine jednostavnijim - svojstva koja ne mozete pronai kod obicnih ureaja. Molimo vas da odvojite nekoliko minuta na citanje kako biste dobili ono najbolje od njega. PRIBOR I POTROSNI MATERIJAL U AEG web trgovini pronai ete sve sto vam je potrebno za odrzavanje vasih AEG ureaja besprijekorno cistima i u savrsenom radnom stanju. Pored siroke palete dodataka namjenjenih i proizvedenih u skladu s visokim standardima kvalitete kakve ocekujete, od posebnog posua do kosara za pribor za jelo, od odrzaca boca do vreica za osjetljivo rublje. . . Posjetite web trgovinu na www. aeg. com/shop Sadrzaj 3 SADRZAJ 4 6 7 7 9 11 13 15 15 22 24 Informacije o sigurnosti Rad ureaja Prva uporaba Svakodnevna uporaba Korisni savjeti i preporuke Cisenje i odrzavanje Rjesavanje problema Tehnicki podaci Postavljanje Zvukovi Briga za okolis U ovom se prirucniku koriste sljedei simboli: Vazne informacije koje se odnose na vasu osobnu sigurnost i informacije o tome kako sprijeciti osteenja na ureaju. [. . . ] Inserire la squadretta (Hb) nella guida (Ha). Unire la porta dell'apparecchio alla porta del mobile e marcare i fori. 45 8 mm Ha Hb 12. Togliere le staffe e segnare la posizione in cui deve essere inserito il chiodo (K) a una distanza di 8 mm dal bordo esterno della porta. 8 mm K Ha 13. Riapplicare la squadretta sulla guida e fissarla con le viti in dotazione. Allineare la porta del mobile con quella dell'apparecchio regolando la parte (Hb). Hb 46 Rumori 14. Effettuare un controllo finale per verificare che: · Tutte le viti siano serrate. · La striscia sigillante sia fissata saldamente all'unità. · La porta si apra e si chiuda correttamente. Hb Hd RUMORI Durante l'uso, alcuni rumori di funzionamento (come quelli del compressore o del circuito refrigerante) sono da considerarsi normali. SSS RRR ! ! IC CL CR K! HISSS! OK CLICK! BRRR! AC K! U BL BB CLICK! Rumori 47 BRRR! BRRR! BLUBB! BLUBB! HISSS! HISSS! SSSRRR! SSSRRR! 48 Considerazioni ambientali CRACK! CRACK! CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l'ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare l'ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto. 49 VISLABKAJIEM REZULTTIEM Pateicamies, ka izvljties AEG produktu. Esam to radjusi, lai ilgstosi nodrosintu nevainojamu veiktspju, izmantojot novatoriskas tehnoloijas, kas paldz vienkrsot dzvi, ­ iespjas, ko neatradsiet parasts iercs. Ldzu, veltiet dazas mintes lassanai, lai sasniegtu vislabkos rezulttus. PIEDERUMI UN SAIMNIECBAS PRECES AEG interneta veikal atradsiet visu, kas nepieciesams, lai visas jsu AEG ierces izskattos nevainojami un darbotos ar pilnu atdevi. Tpat tur atradsiet plasu piederumu klstu, kas izstrdts un veidots pc augstkajiem kvalittes standartiem, ­ skot no traukiem diena gatavosanai ldz galda piederumu groziem, no pudeu turtjiem ldz maisiiem delikts veas mazgsanai. . . Apmekljiet interneta veikalu vietn www. aeg. com/shop 50 Saturs SATURS 51 53 54 54 56 58 60 62 62 69 71 Drosbas informcija Lietosana Pirm ieslgsana Izmantosana ikdien Nodergi ieteikumi un padomi Kopsana un trsana Ko dart, ja . . . Tehniskie dati Uzstdsana Troksi Informcija par ierces izmantosanas ekoloiskajiem aspektiem Saj rokasgrmat izmantoti sdi simboli: Svarga informcija attiecb uz personisko drosbu un informcija k izvairties no iekrtas bojjumiem. Visprg informcija un piemri Vides informcija Izmaiu tiesbas rezervtas Drosbas informcija 51 DROSBAS INFORMCIJA Jsu drosbas un ierces pareizas lietosanas d pirms ierces uzstdsanas un pirms lietosanas reizes rpgi izlasiet so rokasgrmatu un iepazstieties ar visiem taj ietvertajiem padomiem un brdinjumiem. Lai nepieautu nelaimes gadjumu iespjambu un nepareizu ierces darbbu, ir svargi, lai visi ss ierces lietotji rpgi iepaztos ar lietosanas un drosbas nordjumiem. Saglabjiet sos lietosanas nordjumus un sekojiet, lai tie vienmr atrastos kop ar ierci gadjum, ja t tiek prvietota vai prdota. Tdjdi js nodrosinsiet iespju, ka visi ts lietotji bs atbilstosi informti par pareizu un drosu ierces lietosanu. Jsu un pasuma drosbas d ievrojiet saj rokasgrmat mintos piesardzbas paskumus, jo pretj gadjum ierces razotjs neuzemsies atbildbu. Brnu un nespjgu cilvku drosba · So ierci nedrkst izmantot brni vai citas personas, kuru fizisks, gargs spjas vai pieredzes trkums neauj tiem drosi izmantot ierci bez atbilstosas uzraudzbas vai atbildgs personas nordjumiem. Nepieaujiet, lai mazi brni spljas ar ierci. · Glabjiet iesaiojuma materilus brniem nepieejams viets. · Ja atbrvojaties no ierces, izemiet kontaktspraudni no sienas kontaktligzdas, nogrieziet strvas kabeli (pc iespjas tuvk iercei) un noemiet durvis, lai nepieautu, ka brni, spljoties iekst ierc un tiek pakauti elektrosokam vai nosmaksanai. [. . . ] Pastumkite prietais rodykls (2) kryptimi link spintels priesingoje lankst pusje. 2 1 3. Prietais reguliuokite nisoje. sitikinkite, kad atstumas tarp prietaiso ir spintels priekio bt 44 mm. Apatinis lanksto gaubtelis (pried maiselyje) uztikrina, kad tarpas tarp virtuvs bald ir prietaiso bt tinkamas. sitikinkite, kad tarpas tarp renginio ir spintels bt 4 mm. [. . . ]