Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX STO480

[. . . ] · Non mettete in funzione l'apparecchio se il cavo di alimentazione è danneggiato oppure l'alloggiamento presenta danni visibili. 1 Il triangolo di avvertimento e/o le parole di avviso (Avvertenza!, Cautela!, Attenzione!) segnalano avvertimenti importanti per la Vostra sicurezza e per il corretto funzionamento dell'apparecchio, pertanto dovranno essere assolutamente osservati. 0 Questo segno vi illustra passo dopo passo il comando dell'apparecchio. 3 2 Dopo questo segno otterrete informazioni complementari per il comando e l'impiego pratico dell'apparecchio. Il quadrifoglio indica consigli e avvertenze utili per un impiego economico ed ecologico dell'apparecchio. Descrizione dell'apparecchio (Figura 1) A B C D E F G H J K L Supporto per scaldare i panini Vano toast Rivestimento termoisolante Cassettino di raccolta delle briciole Selettore del grado di tostatura con dispositivo di blocco Tasto di accensione e lift* Tasto di scongelamento con spia* Tasto di stop* Tasto di riscaldo con spia* Targhetta di identificazione (sotto l'apparecchio) Protezione antipolvere per il vano toast* * a seconda del modello 20 i · Questo cavo di collegamento è un cavo speciale e deve essere sostituito unicamente da personale del servizio assistenza AEG, poiché è necessario un attrezzo speciale. · Le riparazioni di elettrodomestici possono essere effettuate esclusivamente da personale tecnico specializzato. [. . . ] · Se l'apparecchio viene utilizzato per scopi non conformi alla sua destinazione oppure in modo errato, il produttore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni. 2 Smaltimento Smaltimento del materiale di imballaggio!Non gettate il materiale di imballaggio, ma osservate le seguenti avvertenze: Il materiale di imballaggio in cartone può essere smaltito insieme alla raccolta della carta. Portate i sacchetti in polietilene (PE) presso i punti di raccolta del PE per il riciclaggio. Le parti di imbottitura in polistirolo espanso (PS) sono prive di CFC e devono essere portate ai rispettivi punti di raccolta (impianto di riciclaggio). Vi preghiamo di rivolgervi alla vostra amministrazione comunale per sapere qual'è l'impianto di riciclaggio competente per la vostra zona di residenza. Quando un giorno mettete definitivamente fuori servizio il vostro vecchio apparecchio, portatelo al più vicino centro di riciclaggio oppure al vostro rivenditore autorizzato che, dietro pagamento di un importo irrisorio, sarà lieto di riprenderlo in consegna. Sicurezza dei bambini · Non lasciate in funzione il tostapane incustodito. · Tenete i bambini lontani dagli elettrodomestici. Che cosa si deve osservare per l'impiego del tostapane · Non ponete l'apparecchio su superfici surriscaldate. · Non utilizzate il tostapane in prossimità di fiamme vive. · Non utilizzate il tostapane sotto o in prossimità di oggetti infiammabili (ad esempio le tende). · Se tostato più volte, il pane potrebbe incendiarsi, quindi dopo aver tostato il pane si dovrà utilizzare soltanto il livello di riscaldo. · Non coprite il vano toast mentre si tosta il pane. Pulite il rivestimento unicamente con un panno asciutto o soltanto leggermente inumidito. Il tostapane non deve essere pulito con liquido e neppure immerso in liquidi. 3 Rivestimento termoisolante L'apparecchio è munito di un rivestimento termoisolante integrale che consente di spostare il tostapane anche quando questo è ancora caldo. Conservazione del pane da toast (Figura 9) 3 Per ottenere una doratura omogenea del pane da toast, richiudete sempre le confezioni aperte e conservatele con il lato frontale rivolto verso il basso. A = giusto B = sbagliato Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE: · 73/23/CEE del 19. 2. 1973 ­ Direttiva sulla bassa tensione · 89/336/CEE del 3. 5. 1989 (compresa la direttiva di emendamento 92/31/CEE) ­ Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica. ; Servizio assistenza clienti Per i nostri prodotti valgono i più rigidi criteri di qualità. Tuttavia, qualora si presentassero anomalie di funzionamento non descritte nelle presenti istruzioni per l'uso, rivolgetevi al vostro rivenditore autorizzato oppure al servizio assistenza clienti AEG. 23 AEG Kundendienst in Europa Deutschland Sollte dieses AEG Kleingerät wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstraße 1, 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500, 90419 Nürnberg In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. AEG Serviceline unter 01805-30 60 80* Fax: 0911/ 3 23-49 19 30 E-Mail: service. kleingeraete@aeg-hausgeraete. de Europa Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, 18346 MOÓXATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 20394 Agrate Brianza (Milano), 39 / 68 99-8 39 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-433 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (01) 926 75 75 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 0848 848 348 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-738 60 00 *(Deutsche Telekom 24 Pf/Min. ) op de dag van aankoop. Wanneer garantie wordt verlangd, dient de faktuur can aankoop te worden overlegd. De garantietermijn wordt door reparaties niet verlengd. Buiten elke garantieverplichting vallen losse onderdelen van glas en/of kunststof. Alle overige kosten, zoals voorrijdkosten, kosten van opzending en administratie, zijn voor rekening van de eigenaar. Garantiebedingungen Für dieses Gerät leisten wir - zusätzlich zu der gesetzlichen Gewährleistung des Händlers aus Kaufvertrag - dem Endabnehmer gegenüber zu den nachstehenden Bedingungen Garantie: 1. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der Übergabe des Geräts, der durch Rechnung oder andere Unterlagen zu belegen ist. [. . . ] Die Garantie umfaßt die Behebung aller innerhalb der Garantiezeit auftretenden Schäden oder Mängel des Geräts, die nachweislich auf Material- oder Fertigungsfehlern beruhen. Nicht unter die Garantie fallen Schäden oder Mängel aus nicht vorschriftsmäßiger Handhabung sowie Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisungen. Im Garantiefall senden Sie das Gerät an die für Ihren Wohnort zuständige AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt oder übergeben es Ihrem Fachhändler. Bei Einsendung achten Sie bitte auf gute Verpackung, Ihre vollständige AbsenderAnschrift und eine kurze Fehlerbeschreibung. [. . . ]