Istruzioni per l'uso AEG-ELECTROLUX Z1190

[. . . ] They have been designed especially for your vacuum cleaner. Vielen Dank, dass Sie sich für einen Electrolux ErgospaceTM-Staubsauger entschieden haben. Die Bedienungsanleitung gilt für alle ErgospaceTM-Modelle. bestimmte Zubehörteile nicht enthält oder bestimmte Eigenschaften nicht besitzt. Um bestmögliche Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie ausschließlich das speziell für Ihren Staubsauger entwickelte OriginalElectrolux-Zubehör verwenden. Tak, fordi du valgte en Electrolux ErgospaceTM-støvsuger. [. . . ] Se till att alltid använda originaltillbehör från Electrolux för att få bästa möjliga resultat. De har utformats särskilt med avseende på din dammsugare. Dank u dat u gekozen hebt voor een ErgospaceTM van Electrolux. Deze gebruiksaanwijzingen gelden voor alle ErgospaceTMmodellen. Dit kan betekenen dat uw model niet beschikt over bepaalde accessoires/functies. Gebruik voor de beste resultaten altijd originele Electrolux-accessoires. Deze zijn speciaal voor uw stofzuiger ontworpen. Paldies, ka izvljties putekscju Electrolux ErgospaceTM. Ss ekspluatcijas instrukcijas attiecas uz visiem ErgospaceTM modeiem. Tas nozm, ka jsu iegdt modea komplektcij, iespjams, dazi piederumi vai iespjas nav iekauti. Lai panktu optimlu ekspluatciju, vienmr lietojiet oriinlos Electrolux piederumus. Tie ir izstrdti tiesi jsu putekscjam. 2 Italiano Accessori 1* 2* 3** 4 5* 6* 7* 8* 9 Tubo telescopico Tubi estensibili Impugnatura per flessibile e flessibile Bocchetta per tappeti/pavimenti duri Bocchetta combinata piccola Bocchetta per fessure Spazzola per imbottiti Fermaglio accessori ErgoboxTM (da sinistra a destra: parte anteriore, filtro HEPA, coperchio) 10 Turbo spazzola 11 Spazzola parquet 12* Kit piumino antipolvere Ogni genere di manutenzione e di riparazione deve essere effettuata da un centro servizi autorizzato Electrolux. Conservare sempre l'aspirapolvere in un luogo asciutto. Prima di iniziare Aprire il coperchio anteriore della macchina e assicurarsi che l'Ergobox e i filtri siano posizionati correttamente. · Cenere calda o fredda, mozziconi accesi di sigarette, ecc. · Polvere fine di intonaco, calcestruzzo, farina o cenere, ad esempio. I materiali riportati sopra possono causare seri danni al motore. Questi danni non sono coperti da garanzia. Precauzioni per il cavo elettrico · Un cavo danneggiato dovrebbe essere sostituito solamente da un centro servizi autorizzato Electrolux. · Il danneggiamento del cavo della macchina non è coperto da garanzia. · Non tirare o sollevare mai l'aspirapolvere per il cavo. · Staccare la spina dalla rete prima della pulizia o della manutenzione dell'aspirapolvere. · Controllare regolarmente che il cavo non sia danneggiato. Non usare l'aspirapolvere se il cavo elettrico è danneggiato. zione (32). Ridurre la potenza di aspirazione per tappeti piccoli. [. . . ] 25 Rimuovere con cautela il coperchio (parte posteriore) ed eliminare gli eventuali residui di polvere. 26 Svuotare la parte trasparente (anteriore). Per ottenere i migliori risultati Per ottenere i migliori risultati, usare l'aspirapolvere alla massima potenza. Con la potenza impostata al 50%, il filtro si intasa con maggiore rapidità. Utilizzare le bocchette come segue: Tappeti: Utilizzare la bocchetta per tappeti/pavimenti duri con la leva* in posi- *Solo per alcuni modelli. [. . . ]