Istruzioni per l'uso ALCATEL-LUCENT SPEEDTOUCH 545

[. . . ] SpeedTouchTM 545/570 Gateway ADSL multiutente Guida all'installazione e all'uso Versione R4. 2. 1 SERIE 500 SpeedTouchTM 545/570 Guida all'installazione e all'uso Versione R4. 2. 1 Stato Nota sulle modifiche Titolo abbreviato Copyright v1. 0 PeckelbeenS Guida all'installazione e all'uso 545/570 R4. 2. 1 (ita) © 2003 THOMSON. La trasmissione e la copia di questo documento, l'utilizzo e la comunicazione del suo contenuto non sono consentiti senza l'autorizzazione per iscritto di THOMSON. Il contenuto del presente documento viene fornito unicamente a titolo informativo, è soggetto a modifica senza preavviso e non deve essere interpretato come un impegno da parte di THOMSON. THOMSON non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o imprecisioni contenute in questo documento. Contenuto 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 3. 1 1. 3. 2 Installazione di SpeedTouchTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se la registrazione è abilitata e l'elenco controllo accessi è bloccato, è necessario eseguire la seguente procedura per registrare il client WLAN nell'elenco controllo accessi di SpeedTouchTM. · Verificare inoltre: · A seconda delle impostazioni wireless personalizzate: · · · · · E-DOC-CTC-20030910-0018 v1. 0 45 4 Connettività wireless Registrazione dei client wireless Se la registrazione è abilitata, è necessario registrare i client di rete wireless in sospeso come segue: 1 Assicurarsi che il client wireless sia associato correttamente alla WLAN di SpeedTouchTM. A seconda della scheda client WLAN, un'icona wireless potrebbe diventare verde oppure potrebbe essere visualizzato un messaggio simile al seguente: "Rete wireless SpeedTouch012345 connessa correttamente". Nota Alcuni client wireless non accedono automaticamente alla WLAN. In tal caso, seguire le istruzioni del software client WLAN per avviare l'associazione. 2 Premere il pulsante di registrazione rosso sul pannello posteriore di SpeedTouchTM oppure fare clic su Registra nella pagina Web Wireless di SpeedTouchTM (per ulteriori informazioni, vedere "Wireless" a pagina 52). SpeedTouchTM aggiungerà il client wireless all'elenco controllo azioni e salverà la configurazione corrente. Nota È possibile registrare un solo client wireless per volta. Pertanto, è necessario premere il pulsante di registrazione per ogni client che si desidera aggiungere. 3 Andare alla pagina Web Wireless di SpeedTouchTM per controllare se l'indirizzo MAC del client wireless è stato aggiunto all'elenco controllo accessi. Nota Se SpeedTouchTM è protetto da accessi non autorizzati attraverso una password di sistema, è necessario procedere all'autenticazione prima di poter andare effettivamente alle pagine Web. 46 E-DOC-CTC-20030910-0018 v1. 0 5 Interfaccia Web di SpeedTouchTM 5 Interfaccia Web di SpeedTouchTM Introduzione SpeedTouchTM è dotato di funzionalità integrate per configurazioni locali. Tali configurazioni, realizzate tramite l'interfaccia Web di SpeedTouchTM, si basano sulla tecnologia browser/server HTTP. Tale interfaccia consente di configurare SpeedTouchTM tramite un browser Web utilizzando pagine HTML da qualsiasi computer locale connesso alla LAN (wireless) di SpeedTouchTM. Condizioni preliminari Prima di accedere alle pagine Web di SpeedTouchTM, verificare quanto segue: · · che il browser Web non utilizzi un server proxy oppure che l'indirizzo IP di SpeedTouchTM non sia soggetto a un server proxy. Per ulteriori informazioni sulla disabilitazione della funzionalità proxy del browser Web, consultare la Guida dell'utente del browser Web. Utilizzo dell'interfaccia Web di SpeedTouchTM Nella maggior parte dei casi, SpeedTouchTM è configurato correttamente per la connessione tramite il servizio selezionato durante la Configurazione di SpeedTouchTMe non è pertanto necessario eseguire ulteriori configurazioni per l'interfaccia Web. Per accedere alle pagine Web di SpeedTouchTM: 1 2 3 Avviare il browser Web sul computer. Andare alla pagina di SpeedTouchTM, disponibile all'indirizzo IP di SpeedTouchTM (in genere, 10. 0. 0. 138). Se è stata impostata una password di sistema, verrà visualizzata una finestra di autenticazione. Prima di poter accedere, è necessario immettere il nome utente e la password di sistema. Accesso all'interfaccia Web di SpeedTouchTM Accesso all'interfaccia Web di SpeedTouchTM mediante connessioni UPnPTM Se il computer in uso è abilitato per le connessioni UPnPTM, è possibile accedere alle pagine Web nel modo seguente: 1 2 Fare clic su (Impostazioni >) Pannello di controllo nel menu Start di Windows per aprire il Pannello di controllo. Andare a Rete e connessioni Internet > Risorse di rete. Nota Se si utilizza il Pannello di controllo nella visualizzazione classica, fare clic su Connessioni di rete nel Pannello di controllo e Risorse di rete in Altre risorse. Viene visualizzata la seguente finestra. 3 4 Fare doppio clic sull'icona SpeedTouchTM. Se è stata impostata una password di sistema, verrà visualizzata una finestra di autenticazione. Inserire il nome utente e la password del sistema negli appositi campi e fare clic su OK. E-DOC-CTC-20030910-0018 v1. 0 47 5 Interfaccia Web di SpeedTouchTM Risultato Viene visualizzata la pagina Informazioni sul sistema. Nota Se SpeedTouchTM si trova ancora nella sua configurazione predefinita, verrà visualizzata automaticamente la Configurazione facilitata incorporata. Menu degli argomenti e collegamenti Nella parte sinistra di ogni pagina Web di SpeedTouchTM è disponibile un menu, contenente i collegamenti a tutti gli argomenti relativi alla configurazione di SpeedTouchTM. Per praticità, i collegamenti sono suddivisi in due menu a discesa, ovvero Argomenti di base e Argomenti avanzati. [. . . ] Assicurarsi di utilizzare la tensione corretta per la periferica SpeedTouchTM. Assicurarsi che l'interruttore di alimentazione di SpeedTouchTM sia acceso. Il client wireless non riesce a partecipare alla rete wireless di SpeedTouchTM. Se la registrazione è abilitata, è necessario premere il pulsante Registrazione per registrare il client wireless. [. . . ]