Istruzioni per l'uso ALPINE DHA-S680P

[. . . ] R EN DHA-S680P DVD/VIDEO CD/CD Changer · OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. · BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor Gebrauch des Gerätes. · MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. · MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. [. . . ] Muovete il Joystick su e giù per selezionare "CLOSED CAPTION", poi premete il tasto ENT. DE SE 29-IT Impostazioni di fabbrica (SET UP) 4 Usate il Joystick per selezionare "DVD-CHG" o "CD-CHG", poi premete il tasto ENT. ENT DISP MENU SET BAND RTN V. OUT DVD-CHG CHG Impostazioni del cliente - Cambiamento delle impostazioni Ai-NET Le impostazioni Ai-NET sono usate per emettere il suono dei prodotti Ai-NET collegati. NOTA Quando vengono cambiate le impostazioni, le nuove impostazioni vengono scritte sopra quelle vecchie. Prendete nota delle impostazioni correnti prima di effettuare i cambiamenti. Le impostazioni non vengono cancellate neanche quando le batterie del veicolo vengono scollegate. Quando effettuate il collegamento all'unità principale (ad esempio l'unità principale CDA7990R, CDA-7873R e CDA-7878R che supporta Ai-NET ed era disponibile dopo gennaio 2001) oppure un'unità principale AV (ad esempio le unità principale ad esempio CVA-1006R, CVA1003R, IVX-M706 e IVX-C806 che supporta AiNET disponibile dopo gennaio 2001), DVD-CHG è l'impostazione di fabbrica. CD-CHG 1 Nel modo di arresto, premete il tasto SET e mantenetelo premuto per almeno 2 secondi. Apparirà il menu delle impostazioni di fabbrica. 1. Quando effettuate il collegamento ad un'unità principale (escluso il CDA-7990R) che supporta Ai-NET ed è disponibile anche prima di gennaio 2001 o un'unità principale AV (ad esempio CVA-1005R, IVA-M700R e IVAC800R). Quando effettuate l'impostazione DVD-CHG con le unità principali suddette, l'identificazione del DHA-S680P non sarà più possibile e nemmeno l'operazione dall'unità principale. Quando usate il terminale opzionale VERSATILE LINK TERMINAL (KCA-410C) ed avete collegato il DHA-S680P. NOTE · Premere RTN per tornare allo schermo precedente. · Se l'impostazione Ai-NET è "CD-CHG" mentre si usa con il CVA-1006R/CVA-1003R/IVX-M706/IVXC806, non è possibile agire sui comandi tramite il menu principale sullo schermo. · Se l'impostazione Ai-NET è "DVD-CHG" mentre si usa con un'unità principale compatibile con Ai-NET diversa da CVA-1006R/CVA-1003R/IVX-M706/IVXC806, l'unico comando su cui potete agire dall'unità principale è il volume. · Per richiamare il video DVD usando il CVA-1005R/IVAM700R/IVA-C800R, commutate al modo "AUX" con il tasto V. SEL su CVA-1005R/IVA-M700R/IVA-C800R. · Quando l'impostazione dell'Ai-NET è "CD-CHG", le funzioni utilizzabili e i display possono essere differenti a seconda dell'unità principale Ai-NET compatibile collegata. NOTA Questa operazione non può essere eseguita nel modo PRE-STOP. Durante la riproduzione del disco, premete il tasto due volte per regolare il modo di arresto. 2 3 Usate il Joystick per selezionare "CUSTOM SETUP", poi premete il tasto ENT. Usate il Joystick per selezionare "Ai-NET SETUP", poi premete il tasto ENT. 5 6 Premete il tasto SET e mantenetelo premuto per almeno 2 secondi. Le impostazioni vengono registrate e il modo di impostazione viene cancellato. Spegnete l'interruttore di accensione dell'automobile e poi riaccendetelo. 30-IT NOTE Se non è possibile richiamare il modo DVD-CHG nel lato CVA-1006R/CVA-1003R/IVX-M706/IVX-C806 · "DVD-CHG" non appare sullo schermo del menu nel lato CVA-1006R/CVA-1003R/IVX-M706/IVX-C806 Il motivo di questo è che l'impostazione Ai-NET del DHA-S680P Ai-NET è "CD-CHG. " Usate il seguente metodo per cambiare l'impostazione. Premere l'interruttore SOURCE del CVA-1006R/ CVA-1003R/IVX-M706/IVX-C806 e selezionate CDCHG dal menu. Selezionate "AUX1" con l'interruttore V. SEL. Appare lo schermo del DHA-S680P (quando DHA-S680P è stato collegato a AUX1). Impostate l'impostazione Ai-NET su "DVD-CHG" con il DHA-S680P. Fate riferimento alla sezione "Impostazioni del cliente - Cambiamento delle impostazioni Ai-NET" (alla pagina 30). Spegnete l'interruttore di accensione dell'automobile, poi riaccendetelo. 3 Muovete il Joystick su e giù per selezionare "H. U. CONTROL", poi premete il tasto ENT. 4 Muovete il Joystick su e giù per selezionare "ON" o "OFF", poi premete il tasto ENT. FR Impostazioni del cliente Cambiamento delle impostazioni H. U. [. . . ] w Tasto GO TO ( P15, 16) Per andare direttamente all'inizio della selezione. Tasto TITLE ( P12, 18) Mantenetelo premuto per 2 secondi per visualizzare il menu dei titoli. e Tasto RTN ( P15, 16, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39) Per tornare allo schermo di selezione precedente. Tasto V. OUT ( P20, 48, 49) Emette il video DVD al monitor nell'altra fonte. [. . . ]