Istruzioni per l'uso APPLE IPOD NANO 6TH GENERATION

[. . . ] iPod nano Manuale Utente Indice 5 5 6 6 8 10 10 10 12 12 15 15 17 19 19 21 22 22 23 25 27 28 28 32 33 36 39 41 41 2 Capitolo 1: Panoramica di iPod nano Panoramica di iPod nano Accessori La schermata Home Icone di stato Capitolo 2: Introduzione Cosa occorre Configurare iPod nano Capitolo 3: Nozioni di base Utilizzare di Multi-Touch Ottenere informazioni su iPod nano Collegare e scollegare iPod nano Informazioni sulla batteria Personalizzare la schermata Home Impostazioni di base Ripristinare le impostazioni originali Capitolo 4: Sincronizzazione con iTunes Panoramica sulla sincronizzazione Pannelli Impostazioni in iTunes Sincronizzazione automatica o manuale Trasferire contenuti acquistati su un altro computer Capitolo 5: Musica e altri tipi di audio Riprodurre musica Riprodurre podcast, audiolibri e raccolte iTunes U Controllare il volume Creare playlist su iPod nano Utilizzare gli auricolari Apple Capitolo 6: Radio FM Ascoltare la radio FM 43 44 46 47 48 48 50 52 52 54 56 57 59 59 61 62 65 65 65 68 68 69 69 74 76 76 80 81 Sintonizzare la radio FM Mettere in pausa la radio live Contrassegnare i brani da sincronizzare con iTunes Impostare la Regione radio Capitolo 7: Fitness Utilizzare iPod nano come pedometro Utilizzare Nike + iPod Capitolo 8: Foto Sincronizzare foto Visualizzare foto su iPod nano Visualizzare presentazioni su iPod nano Guardare le presentazioni su un televisore collegato a iPod nano Capitolo 9: Altre funzionalità Registrare memo vocali Utilizzare iPod nano come disco esterno Tenere traccia del tempo Capitolo 10: Accessibilità Funzionalità di Accesso Universale VoiceOver Audio mono Bianco su nero Capitolo 11: Suggerimenti e risoluzione dei problemi Suggerimenti generali Aggiornare e ripristinare il software di iPod Capitolo 12: Sicurezza e pulizia Importanti informazioni relative alla sicurezza e al corretto utilizzo Capitolo 13: Altre informazioni, servizi e supporto Regulatory Compliance Information Indice 3 Panoramica di iPod nano 1 Panoramica di iPod nano Volume Volume + Standby/Riattiva Barra di stato Icone di menu e applicazioni Schermo Multi-Touch Connettore Dock Uscita cuffie Clip Premi il tasto Standby/Riattiva per accendere e spegnere lo schermo di iPod nano. Per risparmiare la batteria, lo schermo si spegne se non lo tocchi per un periodo prolungato. Premi i pulsanti corrispondenti per alzare o abbassare il volume mentre ascolti brani o altri documenti multimediali. Questi pulsanti controllano anche il volume degli avvisi e degli altri suoni. 5 Accessori Con iPod nano sono inclusi i seguenti accessori: Auricolari Apple Cavo connettore da Dock a USB Apple Usa il Connettore da Dock a USB Apple per collegare iPod nano al computer, sincronizzare i contenuti e caricare la batteria. [. . . ] Per aggiornare l'impostazione del peso: 1 Nella schermata Home, tocca Impostazioni. 3 Imposta il nuovo peso, quindi tocca Fine. Utilizzare Nike + iPod Con un Kit Sport Nike + iPod (in vendita separatamente), puoi ascoltare un feedback sonoro sulla velocità, la distanza, il tempo trascorso e le calorie bruciate durante una corsa o una camminata. Puoi anche registrare i dati della sessione su iPod nano. Quando colleghi iPod nano a una macchina cardio compatibile con Nike + iPod, puoi visualizzare i controlli di iPod nano sulla macchina e salvare i dati della sessione su iPod nano. Per impostare Nike + iPod su iPod nano: 1 Collega un ricevitore Nike + iPod al connettore dock di iPod nano. 2 Nella schermata Home, tocca Impostazioni. 50 Capitolo 7 Fitness 3 Tocca Nike + iPod, quindi seleziona le impostazioni pertinenti. Per informazioni sulla configurazione e l'utilizzo di Nike + iPod, consulta la documentazione di Nike + iPod. Quando aggiorni il pedometro e altre informazioni delle sessioni sul sito web Nike+, puoi tenere traccia della cronologia delle sessioni, competere con gli amici e altro ancora. Devi disporre di un account Nike+ che puoi configurare durante a sincronizzazione di iPod nano con il computer. Per caricare le informazioni relative alla sessione su Nike+: 1 Scollega il ricevitore Nike + iPod da iPod nano. 2 Collega iPod nano al computer e apri iTunes. 3 Fai clic su Invia nella finestra di dialogo visualizzata, quindi segui le istruzioni su schermo per configurare l'account Nike+. Dopo aver configurato l'account, nella finestra di iTunes viene visualizzato il pannello "Nike + iPod" . 4 Fai clic sul pannello "Nike + iPod" quindi seleziona l'opzione "Invia automaticamente i , dati della sessione a Nike+" (se non è già selezionata). Per visualizzare e condividere le informazioni sul sito web di Nike, fai clic su "Visita Nike+" nel pannello "Nike + iPod" quando iPod nano è collegato al computer oppure vai su www. nike. com e accedi al tuo account. Capitolo 7 Fitness 51 Foto 8 Sincronizzare foto iPod nano ti permette di portare con te delle foto, in modo da poterle condividere con familiari, amici e colleghi. Puoi sincronizzare foto dal computer e visualizzarle come presentazione su iPod nano o su un televisore. Aggiungere foto dal computer Se possiedi un Mac e iPhoto 8. 0 (parte di iLife `09) o versione successiva, puoi visualizzare le foto per eventi e volti che hai identificato. Se hai un PC o un Mac, puoi anche aggiungere foto a iPod nano da una cartella del disco rigido. Il primo trasferimento di foto su iPod nano potrebbe richiedere del tempo, in base al numero di foto presenti nella libreria foto. Per sincronizzare le foto da un Mac su iPod nano mediante iPhoto: 1 in iTunes, seleziona iPod nano nell'elenco dei dispositivi, quindi fai clic sul pannello Foto. 2 Seleziona "Sincronizza foto. . . " quindi scegli iPhoto dal menu a comparsa. , 3 Scegli se desideri includere tutte le foto o solo quelle selezionate. Se scegli la seconda opzione, fai clic sul menu a comparsa per definire la selezione. Quindi seleziona gli Album, gli Eventi e i Volti da sincronizzare. Ogni volta che colleghi iPod nano al computer, le foto vengono sincronizzate automaticamente. [. . . ] La raccolta separata e il riciclaggio del prodotto al momento dell'eliminazione aiutano a conservare le risorse naturali e assicurano che venga riciclato in maniera tale da salvaguardare la salute umana e l'ambiente. Sostituzione della batteria La batteria ricaricabile di iPod nano deve essere sostituita soltanto da un fornitore di servizi autorizzato Per informazioni sul servizio di sostituzione della batteria, visita il sito: www. apple. com/it/support/ipod/service/battery Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggio iPod deve essere smaltito correttamente conformemente alle leggi e ai regolamenti locali. Poiché il prodotto contiene una batteria, questo dovrebbe essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici. Quando iPod raggiunge raggiunge la sua vita utile, contatta Apple o le autorità locali per informazioni sulle possibilità di riciclaggio. Per informazioni sul programma di riciclaggio di Apple, vai al sito: www. apple. com/it/recycling Deutschland: Dieses Gerät enthält Batterien. [. . . ]