Istruzioni per l'uso APPLE MACBOOK PRO 13 INCH 2011

[. . . ] Complimenti, hai raggiunto una sintonia perfetta con MacBook Pro. Saluta MacBook Pro. www. apple. com/it/macbookpro Videocamera HD FaceTime integrata Esegui videochiamate con iPhone 4, con il nuovo iPod touch o il Mac. Aiuto Mac videocamera Finder Sfoglia i tuoi documenti come fai con la musica in Cover Flow. Aiuto Mac finder MacBook Pro Trackpad Multi-Touch Scorri attraverso i documenti, regola le immagini e ingrandisci il testo utilizzando solamente le tue dita. Aiuto Mac trackpad Fai clic in qualunque punto Scorri Sfoglia Apri con due dita Ruota Mac OS X Snow Leopard www. apple. com/it/macosx Time Machine Esegui automaticamente il backup e il ripristino dei tuoi documenti. Aiuto Mac time machine Visualizzazione rapida Visualizza in anteprima i tuoi documenti. Aiuto Mac visualizzazione rapida Spotlight Trova rapidamente ogni cosa presente sul tuo Mac. Aiuto Mac spotlight Safari Naviga per il web con il browser più veloce al mondo. Aiuto Mac safari iLife '11 www. apple. com/it/ilife iPhoto Trasforma le tue foto in immagini incredibili. Aiuto iPhoto foto iMovie Realizza uno splendido filmato in pochi minuti. Aiuto iMovie filmato GarageBand Crea facilmente un brano dal suono spettacolare. Aiuto GarageBand registrazione Indice Capitolo 1: Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 9 Contenuto della confezione 9 ConfigurareMacBookPro 17 MettereMacBookProinstatodistopospegnerlo Capitolo 2: La tua vita con MacBook Pro 20 23 25 27 31 32 CaratteristichedibasediMacBookPro CaratteristichedellatastieradiMacBookPro PortesuMacBookPro UtilizzareiltrackpadMulti-Touch UtilizzodellabatteriaMacBookPro Domandeerisposte Capitolo 3: Potenzia il tuo MacBook Pro 37 Sostituirel'unitàdiscorigido 44 Installarememoriaaggiuntiva Indice 5 Capitolo 4: Una soluzione per ogni problema 51 56 57 60 60 61 63 63 66 ProblemicheimpedisconodiutilizzareMacBookPro UtilizzareAppleHardwareTest ProblemiconlaconnessioneInternet ProblemiconlacomunicazionewirelessAirPortExtreme Tenereaggiornatoilsoftware ReinstallareilsoftwareindotazioneconMacBookPro UtilizzareUtilityDisco Ulterioriinformazioni, servizioesupporto Individuareilnumerodiseriedelprodotto Capitolo 5: Informazioni supplementari importanti 68 73 75 77 78 Informazioniimportantiperlasicurezza Informazioniimportantiperl'utilizzo Disposizionedell'ambientedilavoro Appleel'ambiente RegulatoryComplianceInformation 6 Indice 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato www. apple. com/it/macbookpro Aiuto Mac Assistente Migrazione MacBookProèstatoprogettatoperpoteressereinstallatoconrapiditàeutilizzato immediatamente. SenonhaimaiutilizzatoMacBookProononhaidimestichezzaconi computerMac, leggiquestocapitoloperunaiutointroduttivo. Importante: Primadiutilizzareilcomputerperlaprimavolta, leggiattentamentele istruzionisull'installazione(eleinformazionidisicurezzaapagina67). Gliutentiespertidovrebberoesseregiàingradodieseguireleproceduredi installazione. Ticonsigliamocomunquedileggerecapitolo2, "Latuavitacon MacBookPro, "perinformazionisullenuovecaratteristichediMacBookPro. Puoitrovaremolterisposteaituoidubbiall'internodelcomputer, nell'AiutoMac. [. . . ] 1 InserisciilDVD di installazione di Mac OS X. Quindiriavviailcomputertenendopremuto iltastoCdurantel'accensione. 2 Sceglilatualinguapreferitaquandorichiesto. 3 Quandovienevisualizzatalaschermatasuccessiva, scegliRipristinoPassworddalmenu Utilitydellabarradeimenu. Seguileistruzionivisualizzatesulloschermo. Incasodidifficoltànell'espulsionediundisco  Chiuditutteleapplicazionichepotrebberoutilizzareildiscoeriprova.  Senonfunziona, riavviailcomputertenendopremutoiltrackpad. Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 55 Utilizzare Apple Hardware Test Sepensidiavereriscontratounproblemaconl'hardwarediMacBookPro, puoi utilizzarel'applicazioneAppleHardwareTestperaiutareadeterminareseesisteun problemaconunodeicomponentidelcomputer, qualilamemoriaoilprocessore. Per utilizzare Test hardware Apple: 1 Scollegatuttiidispositiviesternidalcomputer, adeccezionedell'alimentatore. Scollega ilcavoEtherneteventualmentecollegato. 2 RiavviaMacBookPromantenendopremutoiltastoD. 3 QuandocomparelaschermatadiselezionediAppleHardwareTest, selezionalalingua chedesideriutilizzare. 4 PremiiltastoACapooppurefaiclicsulpulsanteconlafrecciaadestra. 5 QuandovienevisualizzatalafinestraprincipalediTesthardwareApple(dopocirca45 secondi), seguileistruzionisuschermo. 6 SeTesthardwareApplerilevaunproblema, vienevisualizzatouncodiced'errore. Prendi notadelcodiced'erroreprimadicercaresupporto. SeAppleHardwareTestnonrileva unerrorehardware, ilproblemapotrebbeesserecollegatoalsoftware. Sequestaproceduranonfunziona, puoiutilizzareAppleHardwareTestdalDVD di installazione delle applicazioni indotazioneconilcomputer. Perulterioriinformazioni, consultaildocumentoLeggimidiAppleHardwareTestsuDVD di installazione delle applicazioni. 56 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema Problemi con la connessione Internet MacBookProèdotatodell'applicazioneImpostazioneAssistitaNetworkperaiutarti durantel'installazionediunaconnessioneInternet. ApriPreferenzediSistemaefaiclic suNetwork. FaiclicsulpulsanteAiutamiperaprireImpostazioneAssistitaNetwork. IncasodiproblemidiconnessioneaInternet, seguileistruzioniforniteinquesta sezioneoutilizzaDiagnosiNetwork. Per utilizzare Diagnosi Network: 1 ScegliApple()>PreferenzediSistema. 3 FaiclicsuDiagnosiperaprireDiagnosiNetwork. 4 Seguileistruzionivisualizzatesulloschermo. SeDiagnosiNetworknonpermettedirisolvereilproblema, ilproblemapuòdipendere dall'InternetProvider(ISP)conilqualestaicercandodiconnetterti, daundispositivo esternochestaiusandoperlaconnessioneodalserveralqualestaicercandodi accedere. Puoitentarelaseguenteprocedura. Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 57 Connessione Internet: modem via cavo, DSL e LAN. Verificachetuttiicavidelmodemsianocollegaticompletamente. Verificailcavo dialimentazione, ilcavochecollegailmodemalcomputereilcavochecollegail modemallapresaamuro. Controllaancheicavielealimentazionideglihubedei routerEthernet. Accendi e spegni il modem e reimpostane l'hardware SpegniilmodemDSLoviacavoperalcuniminuti, quindiriaccendilo. AlcuniISP raccomandanodiscollegareilcavodialimentazionedelmodem. Seilmodemdispone diunpulsantedireinizializzazione, puoipremerloprimaodopoaverdisattivatoe attivatol'alimentazione. Importante: LeistruzionirelativeaimodemnonsonoapplicabiliagliutentiLAN, che potrebberodisporredihub, switch, routerodispositividiaccessodicuigliutenti dimodemviacavooDSLnondispongono. GliutentiLANdovrebberocontattare l'amministratorenetwork, nonl'ISP. Connessioni PPPoE SenonriesciaconnettertialtuoInternetProvidertramitePPPoE(PointtoPoint ProtocoloverEthernet), verificacheleinformazioniinseritenellepreferenzeNetwork sianocorrette. PerverificareleimpostazioniPPPoE: 1 ScegliApple()>PreferenzediSistema. [. . . ] CetappareilnumériquedelaClassBrespectetouteslesexigences duRèglementsurlematérielbrouilleurduCanada. Taiwan Wireless Statements Industry Canada Statement ComplieswiththeCanadianICES-003ClassBspecifications. CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanorme NMB-003duCanada. ThisdevicecomplieswithRSS210ofIndustry Canada. Dichiarazione di conformità CE Bluetooth IldispositivowirelessèconformealladirettivaR&TTE. Europe - EU Declaration of Conformity TheequipmentcomplieswiththeRFExposureRequirement 1999/519/EC, CouncilRecommendationof12July1999onthe limitationofexposureofthegeneralpublictoelectromagnetic fields(0Hzto300GHz). Hereby, AppleInc. declaresthatthis802. 11a/b/g/nMini-PCIecardis incompliancewiththeR&TTEDirective. ComplieswithEuropeanLowVoltageandEMCDirectives. [. . . ]