Istruzioni per l'uso AUDIO ANALOGUE MAESTRO SPECIAL EDITION REV 1.0

[. . . ] Caro Audiofilo, congratulazioni e grazie per aver scelto il Maestro CD Player 192/24 DAC SE. Siete ora in possesso di un apparecchio che stabilisce il nuovo riferimento nella categoria di prodotti stereo caratterizzati da una eccezionale qualità e versatilità. Il Maestro CD Player 192/24 DAC SE riduce i problemi legati al jitter grazie ad una tecnologia innovativa, sviluppata interamente da Audio Analogue basata su un PLL a componenti discreti che viene utilizzato per agganciare il segnale digitale. L'intera catena può arrivare fino a 192KHz/24 bit e lo stadio di uscita utilizza una particolare configurazione" fully differential", inedita, a bassissimo rumore di uscita. [. . . ] Per uscire dallo stand-by è sufficiente agire di nuovo sul tasto "STANDBY CD" del telecomando o "STANDBY" del pannello frontale. In questa modalità non c'è "Up-Sampling", pertanto la frequenza di campionamento rimane la stessa lungo tutto il percorso di conversione fino al DAC, sia quando è selezionata come sorgente la meccanica CD sia quando si seleziona l'ingresso SPDIF IN. Il segnale di system clock proveniente dal ricevitore S/PDIF viene inviato al PLL il quale, se riesce ad agganciarlo, lo rigenera e pulisce riducendo il jitter per le frequenze superiori a 20Hz (filtro del secondo ordine). Con questo clock rigenerato, vengono risincronizzati tutti gli altri segnali all'interno della CPLD. Se il segnale dalla CPLD viene poi inviato direttamente al DAC, questo andrà a lavorare con una frequenza di 44. 1KHz, se invece viene abilitato il SRC allora la frequenza di campionamento può essere aumentata secondo un fattore di: 1X, 2X, or 4X. tale informazione viene mostrata sul display come: SRCX1 , SRCX2 , SRCX4. Il fattore di sovra campionamento insieme agli altri parametri vengono settati nella voce di menu relativa alla modalità PLL. Modalità SRC ­ In questa modalità il segnale dal SPDIF RX viene inviato direttamente al Sample Rate Converter (SRC) e da questo al DAC. Il SRC risincronizza i segnali di ingresso ad un clock di riferimento che gli arriva dall'esterno riducendo drasticamente il Jitter. Il clock di riferimento esterno arriva infatti dai quarzi all'interno del PLL. La frequenza di uscita può essere fissata a: 44, 1kHz, 48kHz, 88, 2kHz, 96kHz, 176, 4kHz, 192kHz. la risoluzione è sempre di 24bit. I parametri della modalità sono settati nella voce di menu dedicata. I modi di funzionamento descritti sopra possono essere scelti e i parametri configurati e modificati attraverso le relative voci di menu. Menù SETUP Si può entrare nel Menù di SETUP premendo il tasto "TIME/MENU" sul telecomando quando l'apparecchio non è in riproduzione (modalità STOP). all'interno del Menu è possibile muoversi con i tasti (2) e (8) del telecomando per selezionare la voce desiderata. Utilizzare il tasto OK(5) per confermare e memorizzare la configurazione o il valore settato, o per entrare nel sotto-menù dove disponibile. per ritornare al livello superiore al sottomenu premere il tasto (4) sul telecomando. Per uscire in qualsiasi momento dal Menu basterà premere il tasto "TIME/MENU" da telecomando. Si noti che quando si conferma un valore settato si esce automaticamente dalla modalità menu e si torna al normale funzionamento dell'apparecchio. Sono riportate sotto, le voci di primo livello disponibili una volta entrati nel Menù di setup, ciascuna rappresenta un sotto menù dove si possono settare i vari parametri. [. . . ] Il preset "CD" richiede che nella configurazione attuale, che è quella che si intende salvare, sia stato selezionato come ingresso il segnale proveniente dalla meccanica CD, pertanto se nella configurazione attuale dell'apparecchio è stato selezionato come ingresso l'ingresso digitale esterno SPDIF, il preset "CD" non è disponibile tra quelli nei quali si può salvare la configurazione attuale. Analogamente il preset "DIN" richiede che sia stato selezionato il segnale SPDIF IN per cui tale preset non è disponibile se la configurazione corrente ha selezionato il segnale dalla meccanica CD. Questa schermata indica che il segnale digitale in ingresso non è presente oppure è instabile e il ricevitore non è in grado di agganciarlo. Specifications Parameter Channels: Maximum output voltage: Frequency response: Noise level: Signal/noise ratio: Power requirements: Power consumption: Specifiche Tecniche Parametro Numero di canali: Tensione max di uscita Risposta in frequenza Livello di rumore Rapporto segnale/rumore Alimentazione: Assorbimento: Troubleshooting Valore 2 2 Vrms 4 Vrms 2Hz-22kHz -140dBV 98dB 230V 50-60Hz oppure 115V 50-60Hz 62VA Sintomo Display spento Nessun suono Causa Cavo di alimentazione non inserito correttamente Fusibili bruciati Rimedio Controllare che il cavo sia ben inserito nella presa di rete Controllare i fusibili nel portafusibili (dopo aver staccato il cavo di alimentazione dalla presa di rete) sopra la presa IEC ed eventualmente sostituire con altri dello stesso tipo Controllare lo stato dei cavi e/o la corretta connessione Cavi di segnale tra Maestro CD Player 192/24 DAC SE e amplificatore non connessi correttamente oppure difettosi Sorgente non selezionata correttamente sull'amplificatore Scheda frontale difettosa Il CD player funziona ma il display è spento Il telecomando non funziona Batterie scariche o mancanti Eccessiva distanza dal pannello frontale dell'apparecchio o angolo non corretto Se i rimedi suggeriti non dovessero funzionare oppure il problema non è riportato nella lista, contattate il vostro rivenditore Audio Analogue Controllare che il Maestro CD Player 192/24 DAC SE sia selezionato correttamente con il selettore degli ingressi dell'amplificatore Contattare il vostro rivenditore Audio Analogue per una verifica dei collegamenti ed eventuale sostituzione della scheda Inserire o sostituire le batterie (2 ministilo tipo `AAA') Avvicinarsi di più all'apparecchio o cambiare angolo I nostri lettori CD potrebbero non essere in grado di leggere alcuni CD prodotti con un particolare sistema di protezione anti-copia. [. . . ]