Istruzioni per l'uso AVISION AV600U

[. . . ] Manuale d'Uso AV600U Scanner per Documenti / Immagini Avision Inc. (D/N: 250-0353-E Rev. 3. 0) Marchi Windows è un marchio registrato di Microsoft Corporation negli Stati Uniti Windows and MS-DOS sono marchi della Microsoft Corporation. IBM, PC, AT e XT sono marchi registrati della International Business Machines Corp. Altri nomi di prodotti e società citati sono marchi dei rispettivi proprietari. Copyright Tutti i diritti riservati. [. . . ] Un immagine a colori dimensione A4 scansionato con 300 dpi, modalità True Color (16. 8 milioni di colori) consuma approssimativamente 25 MB di spazio disco. Una risoluzione più alta (al solito più di 600 dpi) si consiglia solo per la scansione in modalità True Color di un'area piccola. Consultate la tabella seguente prima di scegliere la risoluzione appropriata per le applicazioni diverse. Tipo Scanner Settaggio Applicazione Scan il Documento Scan l'immagine a colori OCR* il Documento LineArt LineArt True Color immagine Risoluzione (dpi) 200 100 300 *OCR: Significa Optical Character Recognition, la conversione di un immagine in un file formato testo. 5-3 5. 3 IL TIPO D'IMMAGINE APPROPRIATO Selezionate il tipo d'immagine desiderato in Interfaccia utente dello scanner. Ogni tipo d'immagine viene descritto di seguito: Line Art (Bianco e Nero) Line Art presenta un'immagine in bianco e nero, non ci sono gradazioni di grigio. Ogni pixel dell'immagine è 100% nero o 100% bianco. LineArt è la scelta migliore se volete scansionare testo o un disegno a penna o a inchiostro. Siccome è richiesta solamente un'informazione di 1-bit nero o bianco per ogni pixel*, lo spazio sul disco che serve per salvare un'immagine LineArt ammonta solo a 1/24 dello spazio per un'immagine 24-bit True Color. 5-4 Immagine Lineart *Pixel: Una combinazione di due parole inglesi: "picture" e "element", un pixel è un punto singolo su un monitor di un computer o un'immagine digitale. 5-5 Mezzitoni (Halftone) Oltre alle visualizzazioni in bianco e nero, mezzitoni simulano una scala di grigi utilizzando punti di dimensioni differenti. Guardando da una certa distanza, un'immagine mezzitoni sembra un'immagine grigia, ma richiede uno spazio disco minimo. Giornali e riviste al solito utilizzano immagini mezzitoni. Un'immagine mezzitoni è un tipo d'immagine in bianco e nero, e richiede quindi solo 1/24 dello spazio di un'immagine 24-bit True Color. Immagine Mezzitoni (Halftone) 5-6 8-Bit Grigio Un'immagine single-channel consiste almeno di 256 sfumature di grigio. Uno 8-bit scanner produce un'immagine scala di grigi di 1024 sfumature di grigio entro un nero assoluto ed un bianco perfetto. Scegliete l'opzione se volete scansionare foto in bianco e nero. Con 8 bit di informazione sul colore per pixel, la dimensione file di un'immagine è otto volte più grande di un'immagine di bianco e nero, e ha 1/3 della dimensione di un'immagine colore a 24-Bit. Immagine Grigio 5-7 8-Bit di Colore Un'immagine colore a 8-bit viene con 256 tonalità. La dimensione file di un'immagine di 256 colori è 1/3 della dimensione di un'immagine colore a 24-Bit. Immagine colore a 8-Bit 5-8 24-Bit di Colore Un'immagine colore a 24-bit viene con tre canali di colore 8-bit. I canali rosso, verde e blu assieme creano una combinazione di una bilione di colori che danno una qualità "true-to-life" all'immagine. Scegliete colore a 24-bit se volete scansionare foto di colore. Immagine colore a 24-Bit 5-9 5. 4 MIGLIORAMENTO DELLE IMMAGINI Luminosità: Regola la luminosità o oscurità di un'immagine. Più alto il valore, maggiore è la luminosa dell'immagine. 5-10 5. 5 CONTRASTO Regola l'intervallo fra le sfumature più grigie e più luminose dell'immagine. Più alto il contrasto, maggiore è la differenza fra le scale del grigio differente. 5-11 5. 6 INVERTIRE L'IMMAGINE Il comando Negativo (Invert) inverte la luminosità ed il colore dell'immagine. Utilizzando il comando Negativo, ogni pixel di un'immagine di colore va cambiato al colore complementare. Originale 5-12 5. 7 SPECULARE (MIRROR) Fate clic su Speculare per ottenere l'effetto di riflessione specchio sull'originale. Funzione Speculare disattivata Funzione Speculare attivata 5-13 5. 8 ANTEPRIMA AUTO-AREA: Fate clic su Anteprima Auto-Area (Preview Auto-Area) per automaticamente ritagliare l'anteprima dell'immagine alla dimensione dell'area anteprima del documento. Cosi si definisce l'area di ritaglio per la scansione di tutti i documenti seguenti. 5. 9 FORMATO: Selezionate un formato dall'elenco Formato (Paper Size) delle dimensioni scansione preferite, incluso biglietto da visita, 5 x 3 pollice, 6 x 4 pollice, Lettera, Legale, B5, A5, A4, A3, oppure l'area scansione attuale per effettuare una pronta selezione della dimensione scansione. 5. 10 UNITÀ DI MISURA Il tasto Unità (Units) indica il sistema di misura (pollice, cm, o pixel). 5-14 5. 11 DESCREEN Fate clic su Descreen per attivare un menu a discesa per poi specificare il tipo di documento per rimuovere motivo moiré*, che si trova spesso in pubblicazioni di stampa. Potete scegliere Giornale, Riviste, o Cataloghi. Senza Descreen Con Descreen * Motivo Moiré--un effetto indesiderato che risulta da un'angolazione dello schermo incorretta dei mezzitoni sovrastampati. 5-15 5. 12 NITIDEZZA Fate clic su Nitidezza (Sharpen) per attivare un menu a discesa che serve per specificare il livello di nitidezza dell'immagine scansionata. Potete scegliere la nitidezza per Leggero, Più Nitido, Pesante, o Più Pesante. 5. 13 CONTROLLO COLORE Fate clic su Controllo Colore (Color Adjustment) per attivare i tasti per Tonalità (Hue), Saturazione (Saturation), e Luminosità (Lightness). NOTA: Il Tasto Impostazioni Avanzate (Advanced Settings) deve essere attivato per cambiare il valore Tonalità, Saturazione e Luminosità. 5-16 5. 14 AUTO-LIVELLO Fate clic su Auto-Livello (Auto Level) per aggiungere ombra per accentuare dettagli dell'immagine. 5. 15 IMPOSTAZIONI AVANZATE Fate clic su Impostazioni Avanzate (Advanced Settings) per visualizzare i tasti delle impostazioni avanzate Evidenziato (Highlight) / Ombra (Shadow), Curve (Curves), Bilanciamento Colori (Color bilance), Tonalità (Hue) / Saturazione (Saturation) / Luminosità (Lightness), Rimozione Colore (Color Drop-out) e Impostazioni Personalizzate (Custom Settings) (sei tasti sulla destra della finestra di dialogo TWAIN). Evidenziato / Ombra Questa caratteristica è disponibile quando è stato selezionato 8-Bit Gray, 8Bit Color, o 24-Bit Color dal menu a discesa Tipo d'immagine (Image Type). Evidenziato riferisce al punto più chiaro dell'immagine; ombra riferisce al punto più scuro. [. . . ] Domanda: La carta si inclina nello scanner. Risposta: 1) Controllate lo stato delle rotelline di alimentazione; se necessario, pulitele. 2) Quando viene inserita la carta, utilizzate la guida della carta. Domanda: Quando lo accendo, lo scanner fa dei rumori e non è pronto. [. . . ]