Istruzioni per l'uso AVISION FB1210U

[. . . ] iVina FB1210U Scanner per immagini a colori Manuale dell'utente Installazione dell'unit Installazione del software piattaforma PC/piattaforma Macintosh La prima scansione Utilizzo dei pulsanti Elaborazione dell'immagine Copyright 2001 iVina Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente documento pu essere riprodotta in qualsiasi forma o su qualsiasi supporto senza la preventiva autorizzazione scritta di iVina. Marchi Tutti i marchi e i nomi dei prodotti citati nel presente documento sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. Garanzia Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza preavviso. iVina non offre alcun tipo di garanzia riguardante il presente materiale, comprese, senza limitazione, le implicite garanzie di idoneit per scopi particolari. 2 FB1210U Manuale dell'utente Requisiti di sistema Windows PC compatibile IBM 586, Pentium o superiore Microsoft Windows 98, Windows Me o Windows 2000 Porta USB (Universal Serial Bus) Minimo 100 MB di spazio libero su disco rigido Minimo 32 MB di memoria di sistema (consigliati 64 MB) Unit CD-ROM Per la funzionalit E-mail sono necessari modem e connessione a Internet Macintosh Serie Power Macintosh, serie PowerBook, iMac, iBook o pi recenti con porta USB integrata Sistema 8. 6 o superiore Minimo 32 MB di memoria di sistema (consigliati 64 MB) Scheda video compatibile Mac e monitor con almeno 356 colori; consigliata una scheda video a migliaia o milioni di colori Unit CD-ROM Per la funzionalit E-mail sono necessari modem e connessione a Internet FB1210U Manuale dell'utente 3 Indice CAPITOLO 1 INSTALLAZIONE DELLO SCANNER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 INFORMAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 VERIFICA DEL CONTENUTO DELLA CONFEZ IONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Espellere il CD-ROM dall'unit, quindi reinserirvelo. Viene visualizzata la grafica dell'installazione del software. In caso contrario, eseguire "cdsetup. exe". 9. Fare clic su "Install TWAIN Driver" per installare il driver dello scanner e seguire le istruzioni sullo schermo per completare l'installazione. 10. Fare clic su "Install Application" per installare le applicazioni, compresi MGI PhotoSuite SE (l'applicazione per l'elaborazione e il ritocco delle immagini), TextBridge Classic 2. 0 (l'applicazione OCR) e PaperCom Document manager (lo strumento di gestione dei documenti). Fare clic su "View Manual" per visualizzare o stampare il dettagliato manuale dell'utente, rispettivamente per lo scanner e le applicazioni incluse. FB1210U Manuale dell'utente 13 2. 2 2. 2. 1 1. 3. PIATTAFORMA MACINTOSH INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Chiudere tutte le applicazioni compreso il programma anti-virus. Installare sul computer l'applicazione di elaborazione immagini quale OmniPage o PhotoShop. Inserire il CD-ROM in dotazione nell'unit CD-ROM. Appare la finestra iVina FB1210U. 4. Fare doppio clic sull'icona FB1210U Installer per visualizzare la finestra di installazione. Seguire l'istruzione sullo schermo per selezionare la cartella plug in dell'applicazione software per l'editing di immagini (ad esempio, la cartella Import/Export nella cartella Plug-in in Adobe PhotoShop). Per il nome e la posizione corretti della cartella, consultare il manuale della propria applicazione software per l'editing di immagini. 5. Fare clic sul pulsante "Quit" quando appare il messaggio di installazione terminata. Nota Nel caso in cui non si riesca a selezionare la cartella plug in corretta di cui al punto 4, potrebbe essere che la propria applicazione software per l'editing di immagini non usi il plug in FB1210U. In tal caso, copiare il plug in FB1210U nella cartella FB1210U sul desktop nella cartella plug in corretta della propria applicazione software per l'editing di immagini. 14 FB1210U Manuale dell'utente Capitolo 3 LA PRIMA SCANSIONE 3. 1 1. 3. POSIZIONAMENTO DELL'ORIGINALE Sollevare il coperchio di protezione per documenti. Posizionare sul vetro il documento con il testo rivolto VERSO IL BASSO. Assicurarsi che l'angolo in alto a sinistra dell'originale si trovi in corrispondenza dell'apposito segno sullo scanner. 1 4 2 3 1. 4. Coperchio per documenti Piano di vetro Documento Posizione iniziale FB1210U Manuale dell'utente 15 3. 2 SCANSIONE CON SOFTWARE DI ELABORAZIONE IMMAGINI Il driver dello scanner non un software autonomo, ma richiede un'applicazione compatibile TWAIN(plug-in) o un plug-in software per eseguire la scansione e caricare l'immagine sul computer. Il comando per avviare il driver dello scanner pu variare in base alle diverse applicazioni. PIATTAFORMA PC Avviare un'applicazione compatibile TWAIN, quale MGI PhotoSuite SE, inclusa nel CD. Fare clic su Work on your own>File>Get Photos From>Select Source. 3. Selezionare FB1210U come sorgente di scansione ( necessario una volta sola). 4. Opzioni: cm, Inch e Pixel. Nota: Per ulteriori informazioni sull'interfaccia utente, consultare il capitolo 4. FB1210U Manuale dell'utente 19 Capitolo 4 Elaborazione dell'immagine Il driver TWAIN(plug-in) offre molte utili funzionalit per migliorare la qualit dell'immagine. 4. 1 4. 1. 1 USO DELLE FUNZIONALITA' DI BASE SELEZIONE DELLA SORGENTE DI SCANSIONE Oltre alle foto di famiglia e ai normali documenti, lo scanner consente di digitalizzare diapositive o negativi. Per la scansione di diapositive o negativi, necessario prima installare il kit diapositive (opzionale). Per la scansione degli abituali documenti o foto, lasciare selezionata l'opzione flatbed quale sorgente. [. . . ] Premere uno dei tre pulsanti sul lato anteriore dello scanner per aprire la finestra di dialogo Preferences. 3. Per la personalizzazione, consultare la pagina seguente. 36 FB1210U Manuale dell'utente <Scan> 1 2 3 4 5 <E-Mail> 1 2 3 <Copy> 1 2 3 6 7 1. 7. Image Type: Consente di selezionare un tipo immagine. (Predefiniti: Scan(True Color), E-Mail(Gray), Copy(True Color) Scan Size: Selezionare il formato di scansione tra Letter, A4 o Business Card. Resolution: Selezionare la risoluzione da 100 dpi a 1200 dpi. [. . . ]