Istruzioni per l'uso B&W CDS6

[. . . ] Il suono irradiato in una direzione ha la polarità inversa rispetto a quella irradiata nella direzione opposta. In un piano ad angolo retto rispetto a questi due lobi di irradiazione il suono è praticamente nullo. questo è il cosidddetto piano nullo. [. . . ] I pannelli per muro a secco dovrebbero essere fissati alla scatola premontata e ricoperti in gesso. Avvitate senza stringere 6 delle viti con le relative renelle fornite attraverso i fori del telaio a muro nei buchi pilota della scatola premontata. Segnate lungo i margini interni delle fessure e ritagliate l'apertura con precisione. 10 fermagli a molla sono forniti per ogni telaio a muro. Avvitate senza stringere alcune di essi per assicurarvi che il telaio a muro sia sistemato correttamente sulla superficie della parete. E' consentita una certa flessibilità del telaio a muro per adattarsi all'irregolarità della parete, ma non serrate troppo le viti perché un'eccessiva deformazione del telaio potrebbe impedire il fissaggio del pannello. Togliete le griglie e i pannelli dai telai a parete e, per evitare qualsiasi danno, conservateli nelle loro buste di plastica (preferibilmente nell'imballaggio) lontano dall'area di lavoro fino a che non siete pronti a fissarli. Il telaio a muro è finito in vernice bianca di fondo già pronto se necessario ad essere riverniciato per abbinarlo al vostro arredamento. Decoratelo prima che il pannello sia fissato. non verniciate il pannello rimuovetelo prima di verniciare. Evitate di toccare gli altoparlanti perché potreste danneggiarli. 1) Montate sempre i diffusori con le unità medio-acute rivolte verso le pareti anteriori e posteriori. Dovrebbero essere preferibilmente istallati sulle pareti laterali della stanza in linea con la fila centrale degli ascoltatori a 60 cm o poco più sopra dell'altezza della testa. Se il montaggio sulle pareti laterali non è possibile, istallate i diffusori sul soffitto in linea con gli ascoltatori uno vicino a ogni parete laterale. Controllate che non si creino problemi con le altre istallazioni sotto traccia (tubature, aria condizionata, impianto elettrico). In costruzioni già esistenti utilizzate un attrezzo per individuare i pilastri al fine di definire accuratamente la struttura muraria e un cercatubi per analizzare la posizione scelta per l'istallazione. [. . . ] Assicuratevi che la polarità convenzionale dei vostri amplificatori sia costante per evitare immagini sonore di scarsa definizione. Gli amplificatori che recano il simbolo Lucasfilm THX devono essere non invertenti. Inoltre, colmate a caso l'intera sezione della cavità della parete con altro materiale smorzante. [. . . ]