Istruzioni per l'uso B&W CDS6 S3

[. . . ] Se le apparecchiature non sono utilizzate nel paese in cui sono state acquistate, contattare il distributore Nazionale B&W nel paese di residenza, che sarà jn grado di fornire i dettagli della ditta incaricata delle riparazioni. contattare B&W nel Regno Unito o visitare il sito web per i dettagli dei vari distributori di zona. Per ricevere assistenza in garanzia, bisognerà esibire, compilata e timbrata dal rivenditore il giorno dell'acquisto, il tagliando di garanzia e lo scontrino d'acquisto originale o altro tipo di prova d'acquisto con data d'acquisto. Dipolari sono più adatti a ricreare questo tipo di suono in un sistema da casa, utilizzando meno diffusori di un cinema. [. . . ] Siamo fiduciosi del fatto che questi diffusori vi offrinanno per molti anni un lungo piacere d'ascolto, ma vi preghiamo di leggere l'intero manuale prima di installarli. In questo modo otterrete il meglio dalla loro resa sonora. B&W ha una rete di distributori in più di 60 paesi che saranno in grado di assistervi nel caso in cui aveste dei problemi che il vostro rivenditore non può risolvere. Le unità altoparlanti creano campi magnetici dispersi che si estendono al di là del cabinet. Vi raccomandiamo di tenere lontani i prodotti sensibili ai campi magnetici (televisori, schermi per computer, dischi per computer, tessere magnetiche, nastri audio e video e simili), almeno a 0, 5 m dal diffusore. Liberate la scatola dal contenuto e togliete l'imballo interno dai diffusori. Tutti i collegamenti dovrebbero essere fatti a impianto spento. Ci sono due coppie di terminali sulla parte posteriore di ogni diffusore, che consentono il bi-wiring nel caso si volesse effettuare. Alla consegna, entrambe le coppie dei terminali sono collegate insieme da ponticelli di alta qualità per un utilizzo con singolo cavo bipolare. Premete sulla parte finale del terminale per accedere al foro laterale. I diffusori CDS6 S3 sono stati progettati appositamente per essere posizionati a muro, e per l'utilizzo in sistemi audio multicanale ed home theatre. Esistono diffusori surround di due tipi ­ del tipo "normale" chiamati unipolari, da cui il suono viene emesso da altoparlanti posti sul pannello frontale del cabinet ­ e quelli che emettono un campo sonoro diffuso, chiamati dipolari. Ognuno di questi due tipi di diffusore ha i suoi vantaggi. La maggior parte delle colonne sonore viene registrata per essere riprodotta al meglio in sistemi home theatre e viene poi ascoltata utilizzando diffusori unipolari, qualunque sia il formato di registrazione multicanale. Questo determina una migliore localizzazione dell'immagine sonora laterale e posteriore, pur non riuscendo a raggiungere il livello di precisione che si ottiene sui canali frontali. La maggior parte dei film vengono registrati per essere riprodotti nelle sale cinematografiche, dove vi sono diversi diffusori disposti in più punti della sala per ricreare il migliore suono surround. In questo caso il numero dei diffusori surround è maggiore dei canali discreti a disposizione nella traccia originale; tutto ciò penalizza la localizzazione della scena sonora ma migliora l'effetto di coinvolgimento del pubblico. Accertatevi di avere scelto la posizione ottimale dei diffusori prima di fissarli al muro. Per trarre i migliori vantaggi da entrambi i modi di funzionamento, i diffusori dovrebbero essere posizionati in modo che l'ascoltatore sia seduto all'interno della zona creata dai diffusori dipolari. 1 (figura 2) Posizionate i diffusori ai lati e leggermente indietro, rispetto al centro della zona di ascolto. Fissaggio su muri già esistenti Usate un attrezzo apposito per localizzare il telaio portante dietro i pannelli di cartongesso. usate la dima in dotazione per segnare la posizione del diffusore. [. . . ] (figura 11) È consigliabile provvedere alla rifinitura in questo momento, prima che i diffusori siano installati. Il telaio a muro può essere pitturato con normale vernice per muri. La combinazione di una griglia di protezione davanti ad un telaio nero assicura che non sia quasi visibile il telaio della griglia, anche se di tessuto bianco. Collegate il cavo al diffusore come descritto nella sezione "Collegamenti" ed avvitate il diffusore sul telaio a muro con le viti a testa piatta in dotazione. [. . . ]