Istruzioni per l'uso B&W SIGNATURE DIAMOND

[. . . ] Per questo motivo, e anche perché volevamo che le Signature Diamond rappresentassero la celebrazione del nostro 40° anniversario, abbiamo invitato il nostro più affezionato industrial designer, Kenneth Grange, a lavorare all'interno delle nostre strutture con la nostra squadra di progettisti: il design estetico e la scelta dei materiali delle Signature Diamond sono quindi frutto di questa nostra cooperazione. Kenneth Grange CBE RDI è senza dubbio uno dei più eminenti specialisti nel campo dei consulenti di industrial design, e tra l'altro fu anche uno dei primi. Le sue creazioni spaziano dal campo dei trasporti (fu il responsabile del progetto di rivisitazione dei classici taxi Londinesi e del simbolo della British Rail, il treno the Inter City 125), all'elettronica di consumo dove, oltre a B&W, ha collaborato con Kodak, Kenwood, Parker Pens e molti altri. La maggior parte di noi avrà sicuramente utilizzato o utilizzerà almeno una volta nella sua vita un prodotto realizzato da Kenneth. [. . . ] Come regola genrale, i diffusori dovrebbero essere posizionati ad una distanza tra loro compresa tra 2. 0m, agli angoli di un triangolo equilatero in cui la posizione di ascolto rappresenta il terzo angolo. Idealmente, i diffusori dovrebbero essere posizionati almeno a 0. 5m dalla parete posteriore, ed almeno ad 1. Dovrebbero essere angolati verso l'interno in modo da essere direzionati verso, o Di fronte, alla posizione di ascolto. in Figura 2 viene indicata la posizione. Assicuratevi che lo spazio circostante ad ogni diffusore sia, acusticamente parlando, simile; per esempio, se un diffusore è vicino ad una parete mentre l'altro diffusore è vicino a tendaggi, sia l'immagine sonora globale, sia l'immagine stereo, potrebbero essere compromesse. Chiedete consiglio al vostro rivenditore sulla scelta dei cavi per i diffusori. Controllate che l'impedenza totale sia inferiore a quella massima raccomandata nelle caratteristiche dei diffusori, ed utilizzate un cavo a bassa induttanza per evitare l'attenuazione delle frequenze più alte. Spostando ulteriormente i diffusori dalle pareti si ridurrà il livello complessivo dei bassi. Lo spazio dietro ai diffusori contribuisce a dare un senso di profondità. Al contrario, spostando i diffusori più vicini alle pareti aumenterà il livello dei bassi. Se il basso sembra irregolare con la frequenza, è generalmente dovuto all'effetto di risonanza della stanza. Anche piccoli cambiamenti nella posizione dei diffusori o dell'ascoltatore possono avere grande influenza sul modo in cui queste risonanze alterano il suono. provate a cambiare posizione di ascolto o a posizionare i diffusori su una parete diversa. Anche la presenza o lo spostamento di grandi mobili può dare dei buoni risultati. Se l'immagine sonora centrale non vi sembra adeguata, provate a posizionare i diffusori più vicini tra loro o orientateli maggiormente verso la posizione di ascolto. Nella Figura 2 sono illustrati i diffusori orientati verso l'interno. La variazione dell'angolazione del diffusore verso l'interno è un metodo molto efficace per eseguire semplicemente la regolazione ottimale del suono. Se il suono è troppo acuto, aumentate l'arredamento in tessuto della stanza (per esempio, utilizzate tendaggi più pesanti), oppure riducetelo se il suono è opaco e spento. Alcune stanze ricreano un fastidioso effetto eco: i suoni potrebbero rimbalzare tra muri paralleli o adiacenti. Questo effetto potrebbe influire negativamente sul suono dei diffusori nella stanza. [. . . ] quando il numero di serie del prodotto è stato alterato , cancellato , rimosso o reso illeggibile , f. 4 se riparazioni o modifiche sono state effettuate da persone non autorizzato. Questa garanzia completa le obbligazioni di legge regionali e nazionali dei rivenditori o distributori nazionali e non incide sui diritti del consumatore stabiliti per legge. Se sono necessarie delle riparazioni, seguire le procedure delineate qui di seguito: 1 Se le apparecchiature sono utilizzate nel paese in cui sono state acquistate, contattare il rivenditore autorizzato B&W da cui sono state acquistate. [. . . ]