Istruzioni per l'uso BEHRINGER MX1604A

[. . . ] MX1604A Brevi istruzioni Versione 1. 0 Aprile 2000 EURORACK ® www. behringer. com ITALIANO ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di scossa elettrica, non rimuovere il coperchio (o il pannello posteriore). All'interno non sono contenute parti riparabili dall'utente; affidare la riparazione a personale qualificato. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio d'incendio o di scossa elettrica, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità. Questo simbolo, ove compare, segnala la presenza di un voltaggio pericoloso non isolato all'interno del corpo dell'apparecchio voltaggio sufficiente a costituire un rischio di scossa. Questo simbolo, ove appare, segnala importanti istruzioni d'uso e manutenzione nel testo allegato. Leggere il manuale. ISTRUZIONI DI SICUREZZA IN DETTAGLIO: Tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento devono essere lette prima di mettere in funzione l'apparecchio. [. . . ] È possibile portare le parti destra e sinistra dei segnali dingresso al misuratore di picco situato nel settore principale mediante linterruttore Solo/PFL (e naturalmente anche alluscita della sala di controllo). Per la regolazione del livello base è necessario usare la barra bus PFL mono situata dietro il fader e il panorama. Linterruttore di modalità di canale non deve essere premuto. Se si usa il Solo/PFL il segnale non viene influenzato alle uscite di registrazione. È possibile eliminare disturbi di frequenza indesiderati mediante il Filtro Lo Cut (alto) ad alto impulso ( 18 dB/Ott. , 2. 2 Equalizzatore Tutti i canali dingresso mono sono provvisti di un regolatore del suono a tre bande e del suindicato filtro LO CUT. Ogni banda garantisce un incremento/una attenuazione massimi di 15 dB. Nella posizione centrale lequalizzatore è neutro, vale a dire disattivato. Il limite di frequenza della banda superiore e inferiore comando con una frequenza media di 1. 5 kHz. Il MX1604A dispone di un 2. 3 Canali Aux di uscita Entrambi i canali Aux sono mono e vengono collegati a seconda dellequalizzatore. Il canale Aux 1 può essere impostato per pre o post fader mediante linterruttore , mentre il canale Aux 2 viene generalmente impostato post fader. + Luscita aux 2 dei canali mono può essere modificata da post fader a pre fader. 4 2. CANALE INGRESSO MONO EURORACK MX1604A 2. 4 Assegnazione, impostazione Fader e Mute Lindicatore di livello situato accanto al Mix principale, rispettivamente i Bus Alt 3-4, è determinato dal fader di canale . 3. CANALE INGRESSO STEREO Ogni canale stereo è dotato di due ingressi di livello di linea simmetrici situati sui jack boccola per il canale di destra e quello di sinistra. Nel caso in cui venga utilizzato solo il jack indicato con L, il canale funziona in mono. 3. 1 Impostazione del livello dingresso I canali stereo dellMX1604A sono studiati per tipici segnali di livello di linea. E possibile controllare il livello in entrata nei canali stereo tramite la funzione PFL e, se necessario, regolare il set-up per il comando duscita della fonte di segnale (strumenti MIDI, dispositivi per effetti, ecc). 3. 2 Equalizzatore , e sono 12 kHz, 2, 5 kHz e 80 Hz. I canali dingresso stereo del MX1604A sono dotati anche di un regolatore del suono a tre bande. I limiti di frequenza per la gamma di mezza-banda Ogni banda ha un incremento o attenuazione massimi di +/-15 dB. Lequalizzatore è neutro, cioè spento, nella posizione centrale. 3. 3 Canali aux di uscita Queste funzioni corrispondono ai comandi e allinterruttore presenti nei canali mono (vedi 2. 3). E utile sapere che un sum mono è costruito prima dal segnale stereo e poi inviato al canale aux. 3. 4 Assegnazione La sola differenza rispetto ai canali mono (descritti al punto 2. 4) è la sostituzione del comando panorama con un comando bilanciato . 4. SEZIONE PRINCIPALE 4. 1 Canali aux di uscita I canali Invio Aux si presentano come jack a boccola. Lindicatore di livello può essere regolato con i potenziometri e . Oltre alla gamma centrale di questi comandi (Unità di guadagno), esistono delle riserve di registrazione aggiuntive da 15 dB in modo da poter registrare tutti gli effetti possibili. 4. 2 Ingressi di linea stereo L EURORACK MX1604A è dotato di due ritorni per effetti (Ritorni Aux Stereo ½). Nel caso in cui sia collegato solo il jack di sinistra, il ritorno Aux viene automaticamente convertito a mono. [. . . ] Ciò consente ad esempio di assegnare direttamente il segnale di uscita alle entrate del microfono della console principale. 5. COLLEGAMENTO E USO DEI JACK 7 EURORACK MX1604A Uscita principale (Jack). Jack, asimmetrici, punta = Segnale, Asta = Terra/Schermo. Jack, asimmetrici, Punta = Segnale, Asta = Terra/Schermo. [. . . ]