Istruzioni per l'uso BEHRINGER MX3242X

[. . . ] MX3242X Brevi istruzioni Versione 1. 2 Maggio 2001 EURORACK® www. behringer. com ITALIANO ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di scossa elettrica, non rimuovere il coperchio (o il pannello posteriore). All'interno non sono contenute parti riparabili dall'utente; affidare la riparazione a personale qualificato. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio d'incendio o di scossa elettrica, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità. Questo simbolo, ove compare, segnala la presenza di un voltaggio pericoloso non isolato all'interno del corpo dell'apparecchio voltaggio sufficiente a costituire un rischio di scossa. Questo simbolo, ove appare, segnala importanti istruzioni d'uso e manutenzione nel testo allegato. Leggere il manuale. ISTRUZIONI DI SICUREZZA IN DETTAGLIO: Tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento devono essere lette prima di mettere in funzione l'apparecchio. [. . . ] del pannello posteriore). Collegandoli a un campo di presa gli inserimenti possono essere utilizzati in maniera più funzionale. Infatti, i percorsi di invio e di ritorno diventano accessibili da prese diverse. Inoltre, gli inserimenti possono essere usati per espandere la console con altro dispositivo, ad esempio il CYBERMIX CM8000, che può essere facilmente migliorato attraverso gli inserimenti. FUNZIONAMENTO 11 EURORACK MX3242X 2. 3. 2 Sottogruppi Per inserire un processore dinamico o simile dispositivo in un sottogruppo, utilizzare le prese jack campo di collegamento. 2. 3. 3 Mix principale Per il mix principale sono disponibili due prese di inserimento 2. 3. 4 Uscita in ciascun canale di ingresso principale nel campo di connessione del MX3242X. 2. 10: Utilizzo delluscita per una registrazione a più piste MX3242X è dotato di quattro sottogruppi utilizzati come invii nelle registrazioni a più piste. Ciononostante, risulta spesso necessario registrare più di quattro piste contemporaneamente. A questo scopo, EURORACK MX3242X dispone di unuscita esterna per ciascun canale di ingresso principale, che viene raggiunto dopo il fader. In questo modo si hanno a disposizione 16 piste per la registrazione. Inoltre, se un tale numero di piste non fosse sufficiente, è possibile avvalersi delle svariate opzioni di assegnazione per il ritorno aux e collegare le relative fonti di segnale al livello di linea. Da questa posizione i segnali possono essere assegnati ai sottogruppi, per poi essere inviati anche al dispositivo a più piste. Naturalmente questa operazione può essere realizzata direttamente. Con lausilio di una speciale presa jack mono da 6, 3 mm (punta = terra e manicotto = segnale) è possibile inviare segnali diretti ai sottogruppi attraverso gli inserimenti. Ciò offre unulteriore opzione di registrazione fino a 20 segnali singoli. FUNZIONAMENTO EURORACK MX3242X 2. 4 Sezione principale 2. 4. 1 Percorsi di invio Aux Fig. 2. 11: Invio Aux della sezione principale I percorsi di invio Aux si presentano come prese jack . Il relativo livello viene regolato mediante il potenziometro per gli invii aux da 1 a 6 della sezione principale. Oltre la posizione centrale di tali comandi (guadagno unitario) si ha a disposizione unulteriore riserva di modulazione di 15 dB, così da poter utilizzare tutti i possibili dispositivi per effetti. Grazie ai relativi interruttori SOLO lutente ha anche la possibilità di ascoltare, attraverso luscita MONO OUT , i segnali inviati con i percorsi aux. Quando la funzione Solo è attivata, il relativo LED di controllo (per gli invii aux 1, 3, 5 e 2, 4, 6) si illumina. 2. 4. 2 Ritorni Aux - Ingressi di linea stereo supplementari Fig. 2. 12: Ritorno Aux della sezione principale EURORACK MX3242X è dotato di quattro percorsi di ritorno effetti che passano nelle prese jack ( , , e ). [. . . ] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 DOCK INPUT AUX SEND 1 AUX SEND 3 AUX SEND 5 SUBGROUP 1 SUBGROUP 3 GND MIX-B L MAIN MIX L AUX SEND 2 AUX SEND 4 AUX SEND 6 SUBGROUP 2 SUBGROUP 4 MIX-B R MAIN MIX R DOCK OUTPUT AUX SEND 1 AUX SEND 3 AUX SEND 5 SUBGROUP 1 SUBGROUP 3 GND MIX-B L MAIN MIX L AUX SEND 2 AUX SEND 4 AUX SEND 6 SUBGROUP 2 SUBGROUP 4 MIX-B R MAIN MIX R Tabella 2. 2: Utilizzo degli ingressi e delle uscite della porta di espansione 3. INSTALLAZIONE LEURORACK MX3242X è stato imballato in ditta in modo da garantire un trasporto sicuro. Se limballaggio dovesse risultare danneggiato nonostante questi accorgimenti, esaminare immediatamente lunità per individuare eventuali danni. + In caso di danni NON rispedire lunità, ma avvertire subito il rivenditore e lo spedizioniere, altrimenti non sarà riconosciuto nessun reclamo. 3. 1 Voltaggio Il collegamento dellalimentazione viene realizzato attraverso un adattatore di rete consegnato unitamente allapparecchio. Esso risponde alla normativa vigente in materia di sicurezza. + Assicurarsi che tutti gli apparecchi siano collegati a terra. [. . . ]