Istruzioni per l'uso BIFINETT KH 2232 AUTOMATIC BREAD MAKER

[. . . ] KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 1 KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 2 D/IT Kompernaß GmbH · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum www. kompernass. com ID-Nr. : KH2232-08/05-V4 KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 3 D Brotbackautomat KH 2232 I Macchina per il pane KH 2232 Istruzioni per l'uso Bedienungsanleitung KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 4 KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 5 ¾ µ KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 8 ¾ µ KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 3 Brotbackautomat KH2232 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Geräteübersicht Zubehör Bestimmungsgemäßer Gebrauch Vor dem ersten Gebrauch Eigenschaften Bedienfeld Backprogramme Timer einstellen Vor dem Backen Brot backen Reinigung und Pflege Technische Daten Garantie & Service Entsorgung Importeur Programmablauf Fehlerbehebung Brotbackautomat Seite 4 5 5 5 5 6 6 7 9 9 10 12 13 13 13 13 14 18 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. -3- D KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 4 KH2232 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Aufstellen · Kontrollieren Sie den Brotbackautomaten nach dem Auspacken auf Transportschäden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Lieferanten. · Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene und hitzeunempfindliche Oberfläche. [. . . ] Frische Produkte wie Milch oder Eier verderben, wenn sie zu lange in dem Gerät bleiben. Warum kann die Timer-Funktion beim Backen mit frischer Milch nicht benutzt werden? Das Gerät zerhackt die beigegebenen Rosinen. Um das Zerkleinern von Zutaten wie Obst oder Nüssen zu vermeiden, geben Sie diese erst nach Ertönen des Signals zum Teig. D - 18 - KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 19 KH 2232 Macchina per il pane KH2232 Importanti avvertenze per la sicurezza Panoramica dell'apparecchio Accessori Uso corretto Prima del primo impiego Caratteristiche Pannello di controllo Programmi di cottura Impostazione del Timer Prima della cottura Cottura del pane Pulizia e cura Dati tecnici Garanzia & assistenza Smaltimento Importatore Eliminazione dei guasti macchina per il pane pagina 20 21 21 21 21 22 22 23 25 25 26 28 29 29 29 29 34 Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima del primo utilizzo e conservarle per il successivo impiego. In caso di cessione dell'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni. - 19 - I KH2232_Brotback_D_IT 24. 03. 2006 10:18 Uhr Seite 20 KH 2232 Importanti avvertenze per la sicurezza Installazione · Dopo aver estratto la macchina per il pane dall'imballaggio, ispezionarla visivamente alla ricerca di eventuali danni di trasporto. Rivolgersi eventualmente al proprio fornitore. · Posizionare l'apparecchio su una superficie asciutta, piana e resistente al calore. · Non posizionare l'apparecchio accanto a fornelli a gas, piastre elettriche o altre fonti di calore. · Non posizionare l'apparecchio accanto a materiali infiammabili, gas esplosivi e/o combustibili. · Assicurarsi che le aperture laterali di aerazione dell'apparecchio non siano ostruite. · Prima della connessione alla rete elettrica, controllare la corrispondenza del tipo di corrente e della tensione di rete con i dati riportati sull'etichetta dell'apparecchio. · Non collocare il cavo di rete su angoli vivi o vicino a superfici o oggetti caldi. Il materiale isolante del cavo si può danneggiare. · L'apparecchio è dotato di un cavo di rete corto per evitare il pericolo di intralcio e di infortunio. · Se si utilizza un cavo di prolunga, la massima potenza del cavo ammessa deve corrispondere alla potenza del forno automatico per il pane. · Posizionare il cavo di prolunga in modo da non costituire intralcio e ostacolo al passaggio. Messa in funzione · Controllare frequentemente il cavo di rete e la presa. Se il cavo di rete dell'apparecchio risultasse danneggiato, farlo sostituire dal produttore, dal centro di assistenza ai clienti autorizzato o da una persona altrettanto qualificata in tal senso, per evitare pericoli. · L'uso e la vicinanza degli apparecchi elettrici è consentito ai bambini solo sotto sorveglianza. · Questo apparecchio risponde alle relative disposizioni di sicurezza. Controlli, riparazioni e manutenzione tecnica devono essere effettuati solo da un rivenditore specializzato. · Non collocare alcun oggetto sull'apparecchio e non coprirlo. · Attenzione, la macchina per il pane si surriscalda. Toccare l'apparecchio solo sulle impugnature e sui tasti. · Lasciare raffreddare l'apparecchio e disinserire la spina di rete prima di rimuovere o sostituire parti di accessori. · Non spostare la macchina per il pane in presenza di contenuto bollente o liquido nello stampo di cottura. [. . . ] Accertarsi, prima di affettare il pane, che i ganci da impasto ² non si trovino nell'impasto. Avvertenza Non cercare di azionare l'apparecchio prima che questo non si sia raffreddato o riscaldato. Se sul display della macchina per il pane compare , , E 01", significa che l'apparecchio non è ancora sufficientemente raffreddato. In caso di temperatura troppo bassa, sul display compare , , E 00". [. . . ]