Istruzioni per l'uso BLAUPUNKT TRAVEL PILOT 300 EUROPE

[. . . ] 50 Allacciamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Comandi dell'illuminazione interna (monitor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Come aprire il monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 53 Come chiudere il monitor . . . . . . . . . . . . . . . 53 Come accendere il monitor . . . . . . . . . . . . 53 Menu OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Cuffia IR IVHS-01 (accessorio speciale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Cambio di lampadina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Cambio della batteria del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Dati Tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 TRAVEL PILOT 300 EUROPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 IVMR-1042 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 47 DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Note per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il monitor installato non deve essere di impiccio nel salire e scendere dal veicolo. Il monitor installato non deve ostacolare il normale funzionamento degli altri componenti del veicolo (p. Accertatevi che l'apparecchio venga montato saldamente in un punto sicuro, in modo che non possa staccarsi nel caso di una frenata di emergenza. Non fissate l'apparecchio soltanto sulla copertura interna del tetto. Se dovesse rendersi necessario praticare degli ulteriori fori, fate attenzione a non perforare il tetto. Evitate un uso prolungato del monitor con motore spento, altrimenti potreste scaricare la batteria. Viti di fissaggio della piastra di montaggio Viti di fissaggio del monitor sotto tetto 50 MONTAGGIO DEL MONITOR DEUTSCH DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO FRANÇAIS ENGLISH Allacciamento Allacciamento dell'illuminazione interna (3 poli) > ? Rosso = tensione d'esercizio (+12 V) Bianco = verso l'interruttore di porta (Porta aperta = massa) Nero = massa Al fine di evitare che la batteria si esaurisca troppo presto, è consigliabile adottare un collegamento alla tensione d'esercizio (accensione). Cavo di sistema (13 poli) Cavo di adattamento Avvertimento: La tensione d'esercizio deve venir protetta con almeno 1, 5 A. Allacciamento del monitor (13 poli) Cavo di allacciamento per l'illuminazione interna, 3 poli Eseguite il collegamento ad un Signal Controller IVSC-3302 o IVSC-5502 con il cavo di sistema (13 poli) >. (L'alimentazione di tensione avviene tramite questi apparecchi. Assieme agli apparecchi vi vengono fornite le relative istruzioni d'uso). Oppure Allacciate il cavo di adattamento ? [. . . ] alla tensione di alimentazione di 12 V e ad un apparecchio video/DVD esterno : Rosso Nero = +12 V tensione continua = massa Viti di fissaggio per i segnali (allacciamento del monitor), 13 poli @ = Cinch rosso = audio IN (D) Cinch bianco = audio IN (S) Cinch giallo Spina jack (blu) = video IN = Non usare!(Solo per apparecchi speciali) 51 COMANDI Comandi dell'illuminazione interna (monitor) Per le lampade ci sono due interruttori: 2 e Illuminazione interna ON 4. ON : Questo interruttore accende e spegne le lampade. Illuminazione interna : Azionando questo interruttore le lampade si accendono soltanto quando si aprono le porte del veicolo . Come aprire il monitor Tirate indietro il dispositivo di sgancio 3 del monitor, per poter ribaltare in basso lo schermo LCD. Per guardare la televisione abbassate il monitor, fino a portarlo in una posizione di circa 90° rispetto alla base. 3 2 4 52 COMANDI Il monitor si può orientare a destra e a sinistra, fino a 30° rispetto alla posizione centrale di osservazione. DEUTSCH Come orientare il monitor :8 ;97 DEFG posizione centrale di osservazione e spingetelo verso la base, fino a quando viene fissato a scatto nel dispositivo di sgancio e bloccaggio. H I Come accendere il monitor Per accendere e spegnere il monitor azionate il tasto di inserimento 9 sull'unità principale oppure il tasto D sul telecomando. [. . . ]