Istruzioni per l'uso BOSCH WIW28541EU

[. . . ] bMogesyncRtBwehfeorwe-egshlecidcoshoebmtevmneeirnoce. eweycfoooiatumnsnr:d/ Lavatrice WIW28541EU [it] Istruzioni per l'uso e il mon- taggio it Sommario Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Utilizzo conforme all'uso previsto. . . . . 4 Limitazione di utilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per livellare l'apparecchio, ruotare i piedini dell'apparecchio. Controlla- re il livellamento dell'apparecchio con una livella a bolla d'aria. Installazione e allacciamentoit Tutti i piedini dell'apparecchio devono poggiare stabilmente sul pavimento. 3. Serrare a fondo i controdadi sull'alloggiamento con una chiave inglese da 17. Mantenere fermo il piedino dell'apparecchio per evitare lo spostamento in altezza. 25 itConoscere l'apparecchio Conoscere l'apparecchio Conoscere l'apparecchio InConoscerel'apparecchio questa sezione sono riportati i componenti dell'apparecchio. Apparecchio Di seguito è riportata una panoramica dei componenti dell'apparecchio. 3 4 56 2 7 7 1 8 9 11 10 I particolari illustrati nell'immagine possono variare in base al tipo di apparecchio, ad es. colore e forma. 1 "Sportello di manutenzione della pom- pa di scarico" Pagina 52 2 Oblò 3 "Cassetto del detersivo" Pagina 27 4 "Elementi di comando" Pagina 27 5 "Tubo flessibile di scarico dell'acqua" Pagina 23 6 "Cavo di allacciamento alla rete" Pagina 24 7 "Applicare i blocchi" Pagina 17 8 "Raccordo di carico dell'acqua" Pagina 23 9 "Sblocco d'emergenza" Pagina 66 10 "Timelight" Pagina 49 26 11 "Raccordo flessibile di svuotamento" Pagina 52 Cassetto del detersivo Qui viene illustrata una panoramica sulla struttura del cassetto del detersivo. 4 3 Conoscere l'apparecchioit 1 Dosatore per detersivo liquido "Inserimento del dosatore per detersivo liquido", Pagina 45 2 Scomparto II: ¡ detersivo per il lavaggio principale ¡ Addolcitore ¡ Candeggiante ¡ Sale smacchiatore 3 Scomparto : ¡ Ammorbidente ¡ Amido liquido ¡ Impregnante 4 Scomparto I: ¡ Detersivo per prelavaggio ¡ Igienizzante 12 Elementi di comando Gli elementi di comando consentono di impostare tutte le funzioni dell'apparecchio e di ottenere informazioni sullo stato di esercizio. 2 3 1 1 "Programmi" Pagina 33 4 2 "Selettore programmi" Pagina 44 27 itConoscere l'apparecchio 3 "Display" Pagina 29 4 Tasti 28 Displayit Display Display Sul Display display vengono visualizzati i valori di impostazione aggiornati, le possibilità di selezione o i testi di avvertenza. Display 0:40 1 10h 1 8 kg 1 ­ ­ ­ - 1400 ­ ­ - 70 1 Esempio Denominazione Descrizione Durata del programma/ Durata del programma prevista o tempo residuo del Tempo residuo del pro- programma indicativi. gramma Tempo di Fine fra La fine del programma è stata determinata e vengono visualizzate le ore rimanenti. "Tasti", Pagina 31 Carico consigliato La massima quantità di carico per il programma impostato indicata in kg. Velocità di centrifuga Velocità di centrifuga impostata in giri/min. "Tasti", Pagina 31 0: senza centrifuga finale, solo scarico acqua ­ ­ ­: stop risciacquo, senza scarico acqua Temperatura Temperatura regolata in C°. "Tasti", Pagina 31 ­ ­ (freddo) Avvio/Pausa Avvio, interruzione o pausa ¡ si illumina: il programma è in corso e può essere in- terrotto o messo in pausa. ¡ lampeggia: il programma può essere riavviato o può proseguire. 29 itDisplay Display ­ ­­ End E:60 / -2B 1 1 Esempio Denominazione Lavaggio Risciacquo Centrifuga Stop risciacquo Fine del programma Sicurezza bambini SpeedPerfect Promemoria della pulizia del cestello Riconoscimento schiuma Oblò Rubinetto dell'acqua Errore Descrizione Stato del programma Stato del programma Stato del programma Stato del programma Stato del programma ¡ si illumina: la sicurezza bambini è attivata. ¡ lampeggia: la sicurezza bambini è attivata e il selet- tore programmi è stato spostato. "Disattivazione della sicurezza bambini", Pagina 48 Il lavaggio rapido è attivato. "Tasti", Pagina 31 lampeggia: cestello sporco. Eseguire il programma Drum Clean per la pulizia e la cura del cestello e del contenitore della liscivia. "Pulizia del cestello", Pagina 51 L'apparecchio ha individuato troppa schiuma. "Codice errore / visualizzazione errori / segnale", Pagina 57 ¡ si illumina: l'oblò è bloccato e non può essere aperto. ¡ lampeggia: l'oblò non è chiuso correttamente. ¡ spento: l'oblò di carico è sbloccato e può essere aperto. ¡ Pressione dell'acqua assente. "Codice errore / visualizzazione errori / segnale", Pagina 57 ¡ La pressione dell'acqua è insufficiente. Codice errore, visualizzazione errori, segnale. "Codice errore / visualizzazione errori / segnale", Pagina 57 30 Tastiit Tasti Tasti Qui Tasti viene illustrata una panoramica sui tasti e le loro possibilità di impostazione. La selezione delle impostazioni di programma dipende dal programma impostato. Le possibilità di selezione relative a ciascun programma sono consultabili nella panoramica dedicata ai "Programmi", Pagina 33. Tasto Start/Reload (Départ/Pause Rajout de linge) Speed Perfect Selezione ¡ Avviare ¡ Annullare ¡ Mettere in pausa ¡ Attivare ¡ Disattivare Finished in (Fine fra) 1 - 24 ore Temp. (Temperatura) ­ ­ - 70 °C Spin (Centrifuga) ­ ­ ­ - 1400 3 sec. (Sicurezza ¡ attivare bambini 3 sec. ) ¡ disattivare Start/Reload (Départ/Pause Rajout de linge) Prewash (Prelavaggio) Impostazioni di base ¡ attivare ¡ disattivare Descrizione Avviare, interrompere o mettere in pausa il programma. Attivare o disattivare il lavaggio di durata ridotta. [. . . ] Assicuriamo che l'apparecchio venga riparato con ricambi originali, da personale appositamente formato del servizio di assistenza clienti, sia durante la copertura della garanzia del produttore sia allo scadere della stessa. Per motivi di sicurezza solo il personale adeguatamente specializzato e formato può eseguire riparazioni sull'apparecchio. La garanzia decade nel caso in cui vengano eseguiti interventi o riparazioni da parte di persone da noi non autorizzate o nel caso in cui i nostri apparecchi vengano 68 equipaggiati con ricambi, parti integrative e accessori non originali a causa dei quali insorga un difetto. I ricambi originali rilevanti per il funzionamento secondo il corrispondente regolamento Ecodesign sono reperibili presso il nostro servizio di assistenza clienti per un periodo di almeno 10 anni a partire dalla messa in circolazione dell'apparecchio all'interno dello Spazio economico europeo. Nota: L'intervento del servizio di assistenza clienti è gratuito nell'ambito delle condizioni di garanzia del produttore. Informazioni dettagliate sulla durata della garanzia e sulle condizioni di garanzia in ciascun Paese sono reperibili presso il nostro servizio di assistenza clienti, presso il proprio rivenditore o sul nostro sito Internet. [. . . ]