Istruzioni per l'uso BOSE CUFFIE QUIETCOMFORT 2

[. . . ] Questo prodotto è conforme alla Direttiva 89/336/CEE sulla compatibilità elettromagnetica e alla Direttiva 73/ 23/CEE sui dispositivi a bassa tensione. La dichiarazione di conformità completa è disponibile all'indirizzo www. Bose. com/static/compliance/index. html. Italiano English © 2007 Bose Corporation. [. . . ] Indossare le cuffie e attivare l'interruttore di accensione. Per effettuare ulteriori regolazioni del volume, utilizzare il controllo del volume sulla sorgente audio. Italiano Riduzione dei rumori Se si desidera utilizzare le cuffie solo per la riduzione dei rumori, indossare le cuffie e attivare l'interruttore di accensione situato sul padiglione destro. Non è richiesto l'uso del cavo delle cuffie. 4 Uso delle cuffie Collegamento a dispositivi portatili e fissi La spina da 3, 5 mm del cavo delle cuffie consente di collegare le cuffie a dispositivi audio che utilizzano un jack di uscita da 3, 5 mm, ad esempio CD, DVD, lettori MP3/audio digitale e personal computer. Impostare l'interruttore LIVELLO su HI e collegare il cavo delle cuffie direttamente al jack di uscita da 3, 5 mm. Per collegare le cuffie a un impianto stereo domestico dotato di un jack di uscita da 6, 3 mm, utilizzare l'adattatore stereo da 6, 3 mm fornito con le cuffie. Impostare l'interruttore LIVELLO su LO. Collegare il cavo delle cuffie all'adattatore e inserirlo nel jack di uscita dell'impianto stereo. English Collegamento a impianti audio sugli aerei I collegamenti audio di uscita per gli impianti audio degli aerei possono variare, ma solitamente prevedono un jack di uscita da 3, 5 mm singolo o doppio. Nota: la qualità sonora degli impianti installati sugli aerei può essere inferiore rispetto a quella degli impianti stereo domestici o di una sorgente portatile. Collegamento a jack di uscita doppi Impostare l'interruttore LIVELLO su LO. Collegare il cavo delle cuffie all'adattatore doppio e inserirlo nel jack di uscita doppio. Collegamento a un jack di uscita singolo Impostare l'interruttore LIVELLO su LO. Collegare il cavo delle cuffie all'adattatore e inserirlo nel jack di uscita singolo. Se si imposta l'interruttore LIVELLO su LO, vengono abbassati i livelli di volume dei segnali di uscita audio forti, tipici degli impianti a bordo degli aerei. Se il livello del volume risulta troppo basso, impostare l'interruttore su HI. Italiano 5 Manutenzione English Come ripiegare le cuffie per riporle Le cuffie QuietComfort® 2 Acoustic Noise Cancelling® possono essere riposte con la massima comodità grazie ai padiglioni ruotabili che possono essere ripiegati facilmente. I padiglioni ruotano in una sola direzione. L R ATTENZIONE: se vengono ruotati in modo errato, è possibile danneggiare le cuffie. Come riattaccare i cuscinetti dei padiglioni auricolari I cuscinetti dei padiglioni auricolari sono tenuti in sede da una flangia di montaggio che si aggancia alle linguette poste sul bordo interno del padiglione. Italiano Se un cuscinetto si stacca parzialmente o completamente dal padiglione auricolare, spingere la relativa flangia di montaggio verso l'interno del padiglione. Premere l'orlo della flangia di montaggio assicurandosi di fissarla in posizione lungo tutto il perimetro del padiglione. [. . . ] Questo potrebbe portare alla perdita di comunicazioni durante il pilotaggio di un aereo. · I livelli di rumore ambientale estremamente elevati, comuni a molti aerei con propulsione a elica, potrebbero impedire la ricezione di comunicazioni audio in ingresso, soprattutto durante il decollo e la salita, quando il rumore aumenta. · Le cuffie QuietComfort 2 non sono progettate per l'altitudine, le temperature e altre condizioni ambientali tipiche dei velivoli non commerciali; di conseguenza, potrebbero verificarsi delle interferenze nelle comunicazioni cruciali. [. . . ]