Istruzioni per l'uso BREIL 3S10

[. . . ] Commutazione sull'indicazione dell'ora di sveglia Spostando l'interruttore della sveglia (ALM) (1) su ON ed estraendo la corona di una posizione la lancetta delle ore e quella dei minuti si muovono velocemente in senso orario e si fermano in modo da indicare l'ora di sveglia. Correzione dell'ora di sveglia Far girare la corona in senso antiorario per far avanzare le lancette e farla girare in senso orario per farle retrocedere. Facendo girare la corona velocemente si possono eseguire le regolazioni in modo veloce. [. . . ] È possibile usare la lancetta 1/50 quale contatore numerico manuale (es. Premendo il bottone mentre il contaminuti è in funzione, esso si ferma e si sente un "bip" di riconferma. Sapendo in quanti secondi l'auto copre la distanza di un chilometro, il tachimetro può misurare la velocità oraria media approssimativa durante un viaggio (fino ad un massimo misurabile di 60 secondi). Se il cronografo viene fatto partire contemporaneamente come misuratore, e arrestato ad un chilometro, la velocità media oraria può essere determinata a seconda della posizione della lancetta dei secondi. Se l'auto copre la distanza di un chilometro in 45 secondi, la velocità media approssimativa sarà di 80 km orari. Il Telemetro, indicatore delle distanze, permette il computo delle distanze in base alla velocità del suono. Serve dunque nell'aviazione, nella marina, nell'esercito e nell'artiglieria. indica pure a quale distanza c'è un temporale. Mettendo in moto la lancetta allorquando si scorge una fiammata, del fumo, oppure il balenare di un lampo, arrestandola al momento in cui si percepisce il suono, si avrà l'indicazione della distanza fra la località dove è avvenuta l'esplosione o è caduto il fulmine, ed il punto d'osservazione. La rapida correzione della data può essere effettuata ruotando la corona in senso orario. La data non cambia se l'impostazione dell'allarme e la correzione dell'ora dell'allarme vengono eseguite durante questo lasso di tempo. Questo orologio incorpora un meccanismo che fa avanzare la lancetta dei secondi di due unità invece che di una (avanzamento di due secondi per volta) quando la pila è pressoché esaurita. ­ Per evitare che l'acqua entri nei meccanismi interni dell'orologio, la corona non deve mai essere tirata fuori quando l'orologio è bagnato. ­ Se gli orologi che sono stati concepiti per lo sport o per funzionare in acqua vengono esposti all'acqua salata o ad abbondante sudore, devono essere risciaquati con acqua dolce e quindi completamente asciugati. ­L 'acqua può in taluni casi provocare un deterioramento della qualità di alcuni cinturini in cuoio. * Portare sempre la corona nella sua posizione normale. * Stringere del tutto la vite della corona. ­ Le parti interne dell'orologio possono trattenere umidità, quando la temperatura esterna è più bassa di quella interna, il vetro del quadrante a volte può appannarsi. [. . . ] Tenere l'orologio pulito Strofinare con un panno soffice assorbente il terriccio e l'umidità dal vetro dell'orologio. Se l'orologio viene indossato quando il retro della cassa e la cinghia sono sporchi, questi possono provocare un irritazione cutanea in quanto a contatto diretto con la pelle. Ispezione periodica Si raccomanda di far controllare da un centro assistenza autorizzato, l'orologio ogni uno o due anni per assicurare un uso prolungato e senza problemi. [. . . ]