Istruzioni per l'uso BROTHER HL-7050N

[. . . ] serie HL-7050 Leggere questa "Guida di installazione rapida" prima di utilizzare la stampante. Prima di utilizzare la stampante, è necessario impostare l'hardware e installare il driver. Passaggio 1 Impostazione della stampante Passaggio 2 Windows® USB Installazione del driver Guida di installazione rapida Installazione del driver USB Parallela Rete USB Rete Impostazione completata Per ottenere il driver più aggiornato e trovare la soluzione più adatta ai problemi e ai dubbi più urgenti, accedere a Brother Solutions Center direttamente dal CD-ROM/Driver oppure collegarsi all'indirizzo http://solutions. brother. com Conservare questa "Guida di installazione rapida" e il CD-ROM in un luogo pratico per poterlo consultare in qualsiasi momento. Versione 1 Per l'amministratore Macintosh® Rete Peer-toPeer (LPR) pagina 14 Peer-toPeer (NetBIOS) pagina 16 Stampante di rete condivisa pagina 18 Mac® OS 8. 6 ­ 9. 2 pagina 20 Mac® OS X 10. 1 pagina 23 Mac® OS 8. 6 ­ 9. 2 pagina 25 Mac® OS X 10. 1 pagina 26 Macintosh® USB Windows® Rete Windows® Parallela Impostazione della stampante Precauzioni di sicurezza Per un utilizzo sicuro della stampante Guida dell'utente Guida dell'utente abilitato alla connessione di rete Segnala riferimenti alla Guida dell'utente o alla Guida dell'utente abilitato alla connessione di rete contenuta sul CD-ROM in dotazione. Avvertenza Segnala le avvertenze che devono essere osservate per evitare infortuni. Nota Segnala le precauzioni che devono essere osservate per utilizzare la stampante nel modo corretto o per evitare di danneggiarla. Suggerimento Segnala le note e i suggerimenti che vengono forniti relativamente all'uso della stampante. Avvertenza Nella stampante sono presenti degli elettrodi ad alta tensione. Prima di sostituire i componenti interni, di pulire la stampante o rimuovere della carta inceppata, spegnere l'interruttore di alimentazione e disinserire il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Non toccare la spina con le mani bagnate per evitare scosse elettriche. Se la stampante è stata usata di recente, alcune parti interne sono molto calde. Dopo aver aperto il coperchio anteriore o posteriore della stampante, evitare di toccare le parti raffigurate in grigio nella seguente illustrazione. Interno della stampante Aprire il raccoglitore di uscita stampa su Per evitare lesioni personali, farsi aiutare da una persona per sollevare la stampante e tenerla per le maniglie su entrambi i lati sinistro e destro e per la parte anteriore, come mostrato nell'illustrazione. Fare attenzione a non inciampare nello stabilizzatore opzionale. Nota Non salire sulla stampante o sullo stabilizzatore opzionale. Sommario Normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per ulteriori informazioni, vedere il Capitolo 3 nella Guida dell'utente. Guida dell'utente Capitolo 3. 4 Tasto Go Consente di uscire dal menu del pannello di controllo. Impostazione di ristampa o annullamento dei messaggi di errore. Mette in pausa / continua la stampa. 5 Tasti di menu + ­ Set Back Consente di spostarsi in avanti nei menu. Consente di spostarsi indietro nei menu. Consente di selezionare il pannello di controllo. Consente di definire le impostazioni e i menu selezionati. Consente di tornare indietro di un livello nella struttura del menù. 4 CD-ROM Da questo CD-ROM è possibile ottenere molte informazioni. 2 3 1 2 4 3 1 4 1 Installa software Consente di installare le utilità e il driver della stampante. (Mac® OS X non è supportato da Installa software) 2 Documentazione Consente di visualizzare la Guida dell'utente della stampante e la Guida dell'utente abilitato alla connessione di rete in formato PDF. (Visualizzatore incluso) 3 Brother Solutions Center Brother Solutions Center (http://solutions. brother. com) è una risorsa esauriente che permette di soddisfare tutte le esigenze relative alla stampante. Consente di scaricare le utilità e i driver più aggiornati per le stampanti, leggere le domande frequenti e i suggerimenti relativi alla risoluzione dei problemi oppure acquisire informazioni sulle soluzioni di stampa possibili. 4 Esercitazione di manutenzione Video di istruzioni per la manutenzione della stampante. Per i non vedenti sono disponibili due file HTML sul CD-ROM fornito: index_win. html e index_mac. html. Questi file possono essere letti dal software Screen Reader 'text-to-speech'. 5 Passaggio 1 Impostazione della stampante Installare 2 l'assemblaggio del gruppo tamburo 1 Aprire il coperchio superiore della stampante. Coperchio superiore 1 Rimuovere le parti protettive NON collegare il cavo di interfaccia. Procedere in questo senso all'installazione del driver. 1 2 Rimuovere la parte protettiva dall'uscita carta della stampante. Parte protettiva Estrarre dalla confezione l'assemblaggio del gruppo tamburo. Rimuovere la parte protettiva. Assemblaggio del gruppo tamburo Uscita carta Parte protettiva 2 Aprire il vassoio multiuso e abbassarlo con cautela. 3 Vassoio multiuso Scuoterlo da parte a parte alcune volte per distribuire uniformemente il toner all'interno dell'assemblaggio. 3 Rimuovere la parte protettiva dal vassoio multiuso. 4 Reinserire l'assemblaggio del gruppo tamburo nella stampante. Parte protettiva 4 Chiudere il vassoio multiuso. 5 Chiudere il coperchio superiore della stampante. 6 3 Caricare la carta nel vassoio carta 1 Estrarre il vassoio carta dalla stampante. 4 Smazzare la pila di carta per evitare inceppamenti e problemi di alimentazione. 5 Vassoio carta 2 Rimuovere la parte protettiva dall'interno del vassoio carta. Parte protettiva Caricare la carta nel vassoio. Verificare che all'interno del vassoio la carta sia perfettamente distesa e che non oltrepassi il contrassegno di portata massima. Fino a qui. Installazione del driver 7 3 Mentre si tiene premuta la leva di rilascio delle guide carta, fare scorrere i regolatori in base al formato della carta da utilizzare. Verificare che siano correttamente inseriti nelle apposite fessure. 6 Reinserire il vassoio carta nella stampante. Regolatore Per il formato carta Legal, premere il pulsante di rilascio della guida universale ed estrarre la parte posteriore del vassoio carta. Per l'amministratore Leva di rilascio della guida carta Continua alla pagina seguente Macintosh® Rete Macintosh® USB Leva di rilascio delle guide carta Windows® Rete Windows® Parallela Windows® USB Impostazione della stampante Passaggio 1 Stampare una pagina di prova Accertarsi che la stampante sia spenta. Collegare il cavo di alimentazione CA alla stampante. 4 1 5 Impostare la lingua sul pannello di controllo 1 2 Collegare il cavo di alimentazione a una presa di corrente CA. Accendere la stampante. Premere il tasto + finché non compare SETUP. Premere il tasto Set. -- MENU -SETUP 2 Premere nuovamente il tasto Set. SETUP LANGUAGE 3 Al termine della fase di riscaldamento, viene visualizzato il messaggio READY. 3 Premere il tasto + o - per selezionare la lingua. Premere il tasto Set per accettare. Estendere il supporto estensibile LINGUA =ITALIANO * 4 Premere il tasto Go. La stampante esegue la stampa di una pagina di prova. Verificare che la pagina di prova sia stata stampata correttamente. Andare alla pagina seguente per installare il driver. 8 Passaggio 2 Installazione del driver Impostazione della stampante Seguire le istruzioni illustrate in questa guida per il sistema operativo e il cavo di interfaccia in uso. Le schermate relative a Windows® contenute in questa Guida di installazione rapida si riferiscono a Windows® XP. Per gli utenti di stampanti di rete Peer-to-Peer Brother (LPR) . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Sul display LCD compare un asterisco (*). Impostazione della stampante Impostazione dell'indirizzo IP, della subnet mask e del gateway (mediante il pannello di controllo) Installazione dell'utilità di configurazione BRAdmin Professional (solo per utenti Windows®) Il software BRAdmin Professional è stato studiato per la gestione delle periferiche Brother connesse in rete. Ad esempio, le periferiche multifunzionali e le stampanti abilitate alla connessione di rete Brother possono essere gestite mediante il software BRAdmin Professional. Il software BRAdmin Professional può anche essere utilizzato per gestire le periferiche di altri produttori i cui prodotti supportano il protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol). Per ulteriori informazioni sull'utilità BRAdmin Professional, collegarsi all'indirizzo http://solutions. brother. com 1 Inserire il CD-ROM nell'apposita unità. [. . . ]