Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… NON DIMENTICATE: SEMPRE DI LEGGERE IL manualE PRIMA DI ACQUISTARE!
Se questo documento corrisponde alla guida per l'uso, alle istruzioni o al manuale, alle schede tecniche o agli schemi che stai cercando, scaricalo ora. Lastmanuals offre un facile e veloce accesso al manuale per l'uso CAME F510 Speriamo che questo CAME F510 manuale sarà utile a voi.
Lastmanuals aiuta a scaricare la guida per l'uso CAME F510.
[. . . ] Cuadro de mandos Radiorreceptor Fotocélula de seguridad Selèctor con llave Lámpara intermitente Antena de recepción Columna para fotocélula Transmisor
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
ITALIANO
DESCRIZIONE: - Automazione esterna per cancelli a battente;
CARATTERISTICHE GENERALI
KR 510 S Versione sinistra con finecorsa in apertura e chiusura; KR 510 D Versione destra con finecorsa in apertura e chiusura. [. . . ] VERSIONI:
KR 300 S Versione sinistra; KR 300 D Versione destra; KR 310 S Versione sinistra con finecorsa in apertura e chiusura; KR 310 D Versione destra con finecorsa in apertura e chiusura. 3) sono validi per un servizio ad uso residenziale; per un servizio intensivo ridurre tali valori dal 10 al 20%. 6
3
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
CONTROLLI GENERALI - GENERAL CONTROL PROCEDURE - CONTROLES GENERALES Controllare che: - la struttura del cancello sia adeguatamente robusta e che i cardini siano lubrificati; - la misura C non sia superiore al valore indicato nella “tab. 6
5
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
4
Anta Gate wing Vantail Torflügel Hoja
Battuta Doorstop Dispositif d'arrêt Anschlag Tope
Battuta (solo per KR300 D/S) Doorstop (only for KR300 D/S) Dispositif d'ar rêt (uniquement pour KR300 D/S) Anschlag (Stop) - nur bei KR300 D/S Tope (sólo para KR300 D/S)
Prevedere una bat tu ta di ar re sto meccanico (ben fissata al suolo) in chiusura per evitare l’oltrecorsa anta moto-riduttore. 6
REGOLAZIONE FINECORSA - LIMIT SWITCH ADJUSTMENT - REGULACIÓN DEL FINAL DE CARRERA
Per le regolazioni dei finecorsa utilizzare un giravite sull’intaglio dell’asta filettata A per l’APERTURA, sull’asta filettata C per la CHIUSURA. 6
7
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
ITALIANO - ENGLISH - ESPAÑOL
SBLOCCO MOTORIDUTTORE - GEAR RELEASE - DESBLOQUEO MOTORREDUCTOR
- Inserire la chiave (A) nella serratura , ruotar-la per permettere alla leva di sbloc co (B) di sganciarsi ed estrarre la chiave (fig. [. . . ] Fig 2
Fig 3
Fig 4
A B
- Per ribloccare l’anta, ripor tare la leva di sbloc co nella po si zio ne iniziale (fig. [. . . ]
DISCLAIMER PER SCARICARE LA GUIDA PER L'USO DI CAME F510
Lastmanuals offre un servizio di condivisione, archiviazione e ricerca di manuali collegati all'uso di hardware e software: la guida per l'uso, il manuale, la guida rapida, le schede tecniche… Lastmanuals non può in alcun modo essere ritenuta responsabile se il documento che state cercando non è disponibile, incompleto, in una lingua differente dalla vostra, o se il modello o la lingua non corrispondono alla descrizione. Lastmanuals, per esempio, non offre un servizio di traduzione.
Clicca su "Scarica il manuale d'uso" alla fine del Contratto se ne accetti i termini: il download del manuale CAME F510 inizierà automaticamente.