Istruzioni per l'uso CAME F7001

[. . . ] , risponde alle vigenti norme di sicurezza, con grado di protezione IP 54. Controllate che le apparecchiature di comando, di sicurezza e gli accessori siano originali CAME; ciò garantisce e rende l'impianto di facile esecuzione e manutenzione. [. . . ] Per cancelli con anta destra ritardata in chiusura, predisporre il collegamento come indicato in figura 2. 2 U V W F 7000 SX F 7001 DX PO RG 1 23 4 F 7000 F 7001 U V W P OG R 1 2 3 4 F 7001 SX F 7000 DX F 7001 8 F 7000 Collegamenti elettrici al quadro ZF1 con cancello a un'anta // Electrical connections to the ZF1 board with one-door gate Branchements électriques au tableau ZF1 avec grille à un portail // Stromanschlüsse an die Schalttafel ZF1 bei einem Tor mit ein Torflügeln // Conexiones eléctricas al cuadro ZF1 con cancela de uno hoja Il motoriduttore è predisposto per cancelli con anta a sinistra (figura 1). 2 PR G O 1 2 3 4 F 7000 DX F 7000 Collegamenti elettrici al quadro elettrico ZA5 // Electrical connections to the ZA5 board // Branchements électriques au tableau ZA5 Stromanschlüsse an die Schalttafel ZA5 // Conexiones eléctricas al cuadro ZA5 Collegamento elettrico per cancello con anta a sinistra (vista interna) fig. In apertura: sbloccare il motoriduttore (1) e portare l’anta nella posizione di apertura desiderata (2). Ruotare la camma inferiore in senso orario fino a far inserire il microinterruttore e bloccarla con la vite centrale (3). (1) Manopola Knob Poignée Vierkantwelle Manilla (2) (3) Camma inferiore Lower cam Came inférieure unter Nocken Leva inferior Microinterrutore Microswitches Microcontacts Mikroschalter Microinterruptores Vite centrale Central screw Vis centre Mittleren Schraube Tornillo central In chiusura: portare l’anta nella posizione di chiusura desiderata (4). 15A Pulsante memorizzazione codice radio Trimmer di regolazione ritardo del 2° motore Trimmer di regolazione tempo lavoro Trimmer di regolazione tempo di chiusura automatica Selettore funzioni a 2 dip (vedi pag. = Regolazione tempo ritardo del 2° motore da un minimo di 1 secondo a un massimo di 10 secondi. = Regolazione tempo lavoro da un minimo di 15 secondi a un massimo di 120 secondi. = Regolazione tempo di chiusura automatica da un minimo di 0 secondi a un massimo di 120 secondi. Segnare un codice (anche per archivio) 2. T2622M - T3022M 1° codice/code/code/ Code/código P1 P2 J P1=CH1 P2=CH2 premere in sequenza P1 o P2 per registrare il codice; al decimo impulso un doppio suono confermerà l'avvenuta registrazione Press P1 or P2 in sequence in order to register the code; at the tenth pulse, a double beep will confirm that registration has occurred appuyer en séquence sur P1 ou P2 pour mémoriser le code; à la dixième impulsion, une double sonnerie confirme que le code a été mémorisé Drücken Sie nacheinander P1 oder P2, um den Code zu speichern. [. . . ] Per variare la coppia motore, spostare il faston indicato su una delle 4 posizioni; 1 min - 4 max. Solo come misura cautelativa e in caso di servizio intensivo è opportuno controllare l'integrità del cavo elettrico collegato al motore e ingrassare i punti di scorrimento tra parti fisse e mobili. [. . . ]