Istruzioni per l'uso CAME V0670

[. . . ] Uso di questo manuale di istruzioni ● Tutte le sezioni principali sono riportate nell’indice in copertina. — Alla fine di molti paragrafi vi sono delle note. — Per facilitare la ricerca, le operazioni principali sono separate da quelle di tipo più avanzato. si consiglia di… …consultare l’Indice analitico (੬ pag. [. . . ] seguendo la spiegazione dell’accesso al menu a pagina 38 , selezionare la voce “SOUND MODE” o “12BIT MODE” dalla schermata di menu e impostarla sul parametro desiderato. NOTE: ● L’impostazione “SOUND MODE” è disponibile sia per l’audio a 12-bit che a 16-bit (nelle funzioni di modelli precedenti “12-bit” era chiamato “32 kHz” e “16-bit” era chiamato “48 kHz”). — Durante l’avvolgimento rapido o il riavvolgimento, il camcorder non può individuare la modalità audio con cui è stata effettuata la registrazione. durante la riproduzione , la modalità audio viene visualizzata nell’angolo in alto a sinistra. SOUND MODE STEREO SOUND L SOUND R 12BIT MODE MIX SOUND 1 SOUND 2 Il suono viene emesso in stereo da entrambi i canali “L” e “R”. L’audio originale e quello doppiato sono combinati ed emessi in stereo su entrambi i canali “L” e “R”. Quando si utilizza questo camcorder come registratore durante la duplicazione digitale (solo GR-DVX707/507/407), si consiglia di utilizzare “REC MODE” nel menu VIDEO. Ricerca di spazi vuoti BLANK SRCH CANCEL EXECUTE Aiuta a trovare una porzione vuota di nastro quando si registra in una posizione intermedia del nastro stesso. 38) I parametri sono gli stessi descritti a pag. Menu della visualizzazione DISPLAY ON SCREEN LCD LCD/TV DATE/TIME OFF AUTO ON TIME CODE OFF ON Menu di visualizzazione Impostazione ON SCREEN: Per il suono in riproduzione, la velocità del nastro e lo scorrimento del nastro durante la riproduzione video. 38) I parametri sono gli stessi descritti a pag. (Intervallo tra i fermi immagine: circa 1 secondo) ● La modalità Motor Drive viene disattivata quando “REC SELECT” è impostato su “ / ”. 42) ● Anche se le immagini riprese con un flash tendono a risultare eccessivamente chiare, per compensare questo effetto il camcorder scurisce automaticamente l’immagine quando si usa il flash. Quando si riprende un soggetto ad una distanza che il flash non può raggiungere (oltre 2 m circa), impostare il flash su “OFF” per evitare che l’immagine diventi troppo scura o troppo colorata. — Il tono del colore dipende dalle condizioni di illuminazione dello sfondo, ad esempio dalla presenza di lampade fluorescenti o alogene. ● Durante la carica del flash , l’indicazione lampeggia e il flash non si attiva. Anche se possono apparire dei disturbi, questo non è un malfunzionamento, e non vengono registrati. Possono occorrere fino a 10 secondi per caricare il flash. Interruttore VIDEO/MEMORY Interruttore di accensione OFF A M PLAY Tasto SNAPSHOT Manopola MENU Tasto di blocco Il flash può essere utilizzato per scattare una foto nella modalità di attesa della registrazione. — Quando l’interruttore di accensione è impostato su “M”, si può selezionare la regolazione del flash nel modo seguente: AUTO : Si attiva automaticamente in condizioni di oscurità (appare ). AUTO : Si attiva automaticamente in condizioni C di oscurità (appare ) e riduce l’effetto “occhi rossi” negli occhi del soggetto. Il primo lampo del flash serve per ridurre i riflessi rossi tipici dell’occhio umano, mentre il secondo lampo viene utilizzato per la registrazione effettiva. [. . . ] Il numero aumenta o diminuisce a seconda della qualità e delle dimensioni dell’immagine, ecc. ) •Tempo restante sulla scheda di memoria per la registrazione sequenze e-mail (solo GR-DVX707) (੬ pag. ) Indicazioni nel monitor LCD o nel mirino durante la registrazione video e la registrazione DSC 9 1 0g 40 x W T 2 5 O 3 4 6 3 q w e 3 7 8 EXPLOSION 1 0 . Dopo la regolazione della luminosità del flash appare un numero accanto all’indicazione. [. . . ]