Istruzioni per l'uso CANON DIGITAL IXUS I ZOOM

[. . . ] ITALIANO Prima di utilizzare la fotocamera Scatto Riproduzione/Eliminazione Impostazioni di stampa/trasferimento Visualizzazione delle immagini su un televisore Personalizzazione della fotocamera Risoluzione dei problemi Elenco dei messaggi Avanzata Appendici Guida dell'utente della fotocamera In questa guida sono illustrate nei dettagli le funzioni della fotocamera e le relative procedure. Funzioni principali Scatto Consente di regolare automaticamente le impostazioni di scatto in base alle condizioni (modalità Scena) Rileva l'orientamento della fotocamera con un sensore di orientamento intelligente Funzione di scatto verticale (Rilascio otturatore verticale) Consente di modificare i colori delle immagini per creare effetti speciali (modalità My Colors) Supporto docking Telecomando Riproduzione Consente di riprodurre filmati con audio Consente di riprodurre automaticamente le presentazioni Modifica Consente di registrare note vocali per le immagini fisse Consente di modificare i filmati Stampa È possibile stampare con facilità grazie al pulsante Print/Share Sono inoltre supportate le stampanti di altri produttori compatibili con PictBridge Trasferimento di dati al computer Consente di trasferire con facilità di dati grazie al pulsante Print/Share Significato delle icone in questa guida Le icone che appaiono al di sotto dei titoli indicano le modalità in cui è possibile eseguire la procedura descritta. Selettore di modalità Utilizzo dell'autoscatto Modalità di scatto Vedere Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto (pag. In questa guida, la Guida base dell'utente della fotocamera viene definita Guida base e la Guida avanzata dell'utente della fotocamera viene definita Guida avanzata. Questo simbolo indica i problemi che possono influire sul corretto funzionamento della fotocamera. Questo simbolo indica le sezioni aggiuntive che completano le procedure di funzionamento di base. La fotocamera può essere utilizzata con le schede SD* e Multimedia. [. . . ] Play Visualizza il primo fotogramma Precedente (esegue il riavvolgimento se si tiene premuto il pulsante FUNC. /SET) Successivo (esegue l'avanzamento veloce se si tiene premuto il pulsante FUNC. /SET) Visualizza l'ultimo fotogramma Modifica (passa alla modalità di modifica dei filmati) (pag. 72) Utilizzare i comandi del televisore per regolare il volume quando 71 si riproduce un filmato su un apparecchio televisivo (pag. 89). Modifica dei filmati È possibile eliminare alcune parti dei filmati registrati. I filmati di durata di almeno 1 secondo possono essere modificati in incrementi di 1 secondo, ma non è possibile modificare quelli protetti o quelli di durata inferiore a 1 secondo. 1 Selezionare (Modifica) nel pannello di controllo del filmato e premere . Vengono visualizzati il pannello e la barra di modifica dei filmati. Pannello di modifica dei filmati Barra di modifica dei filmati 2 Premere il pulsante o per selezionare (Taglia inizio) o (Taglia fine) e premere il pulsante o per specificare la posizione di taglio ( ). Per controllare un filmato momentaneamente modificato, selezionare (Play) e premere il pulsante FUNC. /SET. Selezionando (Esci) vengono annullate le modifiche e viene nuovamente visualizzato il pannello di controllo dei filmati. 3 Selezionare (Salva) e premere . 72 4 Selezionare [Nuovo file] o [Sovrascrivere] e premere . L'opzione [Nuovo file] consente di salvare il filmato modificato con un nuovo nome. I dati precedenti alla modifica rimangono inalterati. Se si preme il pulsante FUNC. /SET durante il salvataggio del filmato, il salvataggio viene annullato. L'opzione [Sovrascrivere] consente di salvare il filmato modificato con il nome originario. I dati precedenti alla modifica vengono persi. Se nella scheda di memoria non vi è spazio libero sufficiente, è possibile selezionare solo [Sovrascrivere]. Il salvataggio di un filmato modificato richiede circa 3 minuti. Poiché potrebbe non essere possibile salvare le immagini modificate se la batteria si esaurisce completamente o parzialmente, si consiglia di utilizzare sempre una batteria completamente carica oppure l'Adattatore Compatto CA (Guida base pag. 1). Riproduzione/Eliminazione 73 Rotazione di immagini sul display Sul display le immagini possono essere ruotate di 90° o 270° in senso orario. Originale 90° 270° 1 (Menu Play) . Vedere Menu e impostazioni (pag. 30). 2 Premere il pulsante o per selezionare l'immagine da ruotare e premere per ruotarla. Premere il pulsante FUNC. /SET per alternare gli orientamenti originali 90°/270°/0°. Questa impostazione può anche essere selezionata in modalità di riproduzione indice. Non è possibile ruotare i filmati. Quando le immagini vengono scaricate in un computer, l'orientamento delle immagini ruotate dalla fotocamera dipende dal software utilizzato per lo scaricamento. 74 Riproduzione con effetti di transizione È possibile selezionare gli effetti di transizione visualizzati durante l'alternanza delle immagini. L'immagine visualizzata viene scurita e quella successiva diventa gradualmente più chiara finché non viene visualizzata. Premere il pulsante per fare in modo che l'immagine precedente venga visualizzata da sinistra e il pulsante per fare in modo che quella successiva venga visualizzata da destra. 1 (Menu Play) / . Vedere Menu e impostazioni (pag. 30). Riproduzione/Eliminazione L'effetto di transizione non viene visualizzato se si alternano le immagini mentre la fotocamera è in fase di lettura di un'immagine dalla scheda di memoria. Aggiunta di note vocali alle immagini In modalità di riproduzione (inclusa la riproduzione di immagini singole e la riproduzione indice), è possibile aggiungere note vocali (fino a 60 secondi) a un'immagine. I dati audio vengono salvati in formato WAVE. 1 (Menu Play) . Vedere Menu e impostazioni (pag. 30). 75 2 3 Premere il pulsante o per selezionare un'immagine a cui allegare una nota vocale e premere . Viene visualizzato il pannello di controllo delle note vocali. Selezionare (Registra) e premere . Viene visualizzato il tempo trascorso e quello rimanente. Premendo nuovamente il pulsante FUNC. /SET, la registrazione viene sospesa. [. . . ] · Macintosh, Mac OS e QuickTime sono marchi di Apple Computer Inc. , registrati negli Stati Uniti e/o in altri paesi. · Microsoft® e Windows® sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. · Altri nomi e prodotti non menzionati sopra potrebbero essere marchi registrati o marchi di proprietà delle rispettive società. Copyright © 2005 Canon Inc. Tutti i diritti riservati. 124 Funzioni disponibili per ogni modalità di scatto La tabella riportata di seguito fornisce informazioni sulle impostazioni disponibili per diverse condizioni di scatto. [. . . ]