Istruzioni per l'uso CANON HF100

[. . . ] DIM-849 Italiano Videocamera HD Manuale di istruzioni Avvertimenti importanti Introduzione ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON SMONTARE IL PANNELLO SUPERIORE (O QUELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. PER QUALSIASI NECESSITÀ RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO E AUTORIZZATO. ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL PERICOLO DI INCENDI O DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. [. . . ] Consultate Diagrammi di connessione ( 83). Cancellazione di tutti gli ordini di stampa FUNC. ( 28) 2 Aprite il menu delle impostazioni di stampa. [ MENU] [ STAMPA] · Appare il menu delle impostazioni di stampa. · Se non ci sono immagini fisse contrassegnate con ordini di stampa, appare [IMP. ORDINE DI STAMPA]. FUNC. FUNC. [ MENU] [ MEMORIA OPER. ] [CANC. ORD. STAMPA] [SI] FUNC. 3 Selezionate ( , ) [STAMPA] e premete . Al completamento della stampa, il menu delle impostazioni di stampa scompare. 81 Connessioni esterne Questo capitolo spiega come collegare la videocamera ad apparecchi esterni quali TV, VCR o computer. Terminali sulla videocamera Terminale COMPONENT OUT* Accesso: aprite il pannello LCD e il copriterminale. Il terminale video component è esclusivamente per i video. Quando utilizzate una connessione non dimenticate le connessioni audio utilizzando il terminale AV OUT/ . Terminale AV OUT/ Accesso: aprite il coperchio del terminale posteriore. L'altoparlante incorporato rimarrà silenzioso mentre il cavo video stereo STV-250N è collegato alla videocamera. Mini terminale HDMI OUT* Accesso: spostate l'impugnature e aprite il copriterminale. Il mini terminale HDMI OUT rende possibile un collegamento digitale di eccezionale qualità che unisce audio e video in un unico cavo, molto pratico. Terminale USB Accesso: spostate l'impugnatura e aprite il copriterminale. * Quando collegate un cavo alla videocamera, assicuratevi che i triangoli sullo spinotto del cavo e quelli sul terminale della videocamera siano allineati ( ). 82 Applicazione del nucleo in ferrite Prima di collegare il cavo video stereo STV-250N alla videocamera, applicate il nucleo in ferrite incluso. Applicate il nucleo in ferrite a circa 10 mm dalla spina (da collegare alla videocamera) del cavo video stereo STV-250N. Fate passare il cavo attraverso il centro del nucleo e avvolgetelo intorno, quindi chiudete l'unità in modo da avvertire uno scatto. 10 mm Diagrammi di connessione Le connessioni utilizzabili per collegare la videocamera ad un televisore sono elencate in ordine decrescente per qualità di immagine. Le connessioni che richiedono cavi o accessori non forniti con la videocamera sono contrassegnate con un asterisco; fornitevi in anticipo dell'equipaggiamento necessario. Collegamento * Tipo: digitale Qualità: alta definizione Solo uscita Collegate ad una TV ad alta definizione (HDTV) con un terminale di ingresso HDMI. Cavo HTC-100 HDMI (opzionale) 83 Connessioni esterne Collegamento Tipo: analogico Qualità: dipende dalle impostazioni Solo uscita Collegate ad una TV ad alta definizione (HDTV) o standard con terminali di ingresso component video. Modificate le seguenti impostazioni sulla videocamera: - [COMP. OUT] in base all'apparecchio TV (standard o ad alta definizione) ( 102) - [AV/CUFFIE] su [ AUDIO VIDEO] ( 101) Rosso Blu Cavo component CTC-100/S (fornito in dotazione) Verde Pr/Cr Pb/Cb Y Bianco Cavo video stereo STV-250N (fornito in dotazione) Rosso AUDIO L R Collegamento Tipo: analogico Qualità: definizione standard Solo uscita Collegate ad una TV standard o a un videoregistratore con terminali di ingresso audio/video. Modificate le seguenti impostazioni sulla videocamera: - [MONITOR TV] in base all'apparecchio TV (schermo ampio o 4:3) se questo non rileva e cambia il formato automaticamente ( 102) - [AV/CUFFIE] su [ AUDIO VIDEO] ( 101) Giallo Bianco Cavo video stereo STV-250N (fornito in dotazione) Rosso VIDEO AUDIO L R Collegamento * Identico al collegamento di cui sopra. Collegate ad una TV standard o ad un videoregistratore con terminale di ingresso SCART. Richiede un adattatore SCART (disponibile in commercio). Rosso Bianco Giallo Adattatore SCART (disponibile in commercio) Cavo video stereo STV-250N (fornito in dotazione) 84 Collegamento Tipo: collegamento dati digitali Collegare ad un computer per il trasferimento e il backup delle registrazioni, al masterizzatore DVD DW-100 opzionale per la creazione di dischi DVD o ad una stampante per la stampa di foto. Cavo USB (fornito in dotazione) 85 Connessioni esterne Riproduzione su schermi TV Collegate la videocamera ad una TV per godervi le registrazioni con la famiglia e gli amici. La riproduzione su una HDTV secondo uno dei collegamenti ad alta definizione vi garantirà la migliore qualità. ( 26) 4 Accendete la videocamera e impostatela sulla modalità ( 39) o ( 66). [. . . ] 64 130 Spiaggia (programma di registrazione) . . 47 Sport (programma di registrazione) . . 76 Trasferimento su computer Filmati . 47 V Velocità dei fotogrammi . [. . . ]