Istruzioni per l'uso CANON I-SENSYS MF4010

[. . . ] Canon ha impiegato notevoli risorse per assicurare che questo manuale sia privo di inesattezze e omissioni. Tuttavia, dal momento che Canon migliora costantemente i propri prodotti, per conoscere le caratteristiche esatte di un articolo, contattare Canon. Il dispositivo illustrato potrebbe essere leggermente diverso da quello in dotazione. i Quali sono le funzioni di questo dispositivo? Quali sono le funzioni di questo dispositivo? Funzioni fax (solo MF4140/MF4150) Selezione di un destinatario con un solo tasto Selezione veloce a un tasto p. 4-7 Selezione di un destinatario con un codice a due cifre Selezione codificata p. [. . . ] In questo caso, pulire il rullo di fusione seguendo le indicazioni riportate di seguito. Il rullo deve essere pulito anche ad ogni sostituzione della cartuccia toner. Caricare un foglio di carta A4 bianco nel vassoio multifunzione e avviare la pulitura. NOTA ATTENZIONE Fare attenzione a non farsi male alle dita. La pulizia del rullo richiede circa 130 secondi. 9 Ricollegare il cavo di alimentazione e attivare l'interruttore principale. 1 2 3 Premere [Funzioni aggiuntive]. Premere [ ]o[ ] per selezionare <REGOLAZ. / PULIZIA>, quindi premere [OK]. Caricare un foglio di carta A4 bianco nel vassoio multifunzione. Manutenzione 10-4 4 Premere [ ]o[ ] per selezionare <PULIZIA GRUP. FIS>, quindi premere [OK]. Viene avviata la pulitura. Al termine, il display ritorna alla modalità di attesa. NOTA Area di scansione Mantenere l'area di scansione pulita per evitare di inviare copie o documenti sporchi. Vetro di lettura ­ Utilizzare carta di tipo standard per la pulitura. ­ Gettare la carta utilizzata per la pulitura dopo l'uso. 1 Aprire il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti/del piano di lettura. 2 Manutenzione Pulire il vetro di lettura e la parte sottostante dell'alimentatore automatico di documenti/del coperchio del piano di lettura con un panno inumidito di acqua. Asciugare l'area con un panno soffice e asciutto. NOTA Non inumidire eccessivamente il panno, in quanto si potrebbe danneggiare il documento o la macchina. 10-5 3 Chiudere il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti/del piano di lettura. Alimentatore automatico di documenti (solo M4150) La comparsa di strisce nere o la presenza di sporco sui documenti dopo la copia eseguita dall'alimentatore automatico di documenti può essere dovuta alla matita usata per scrivere, che si stacca dai documenti e si deposita sul rullo. Ripulire l'area di scansione, la pellicola e il rullo dell'alimentatore. ATTENZIONE 1 2 Fare attenzione a non farsi male alle dita. Spegnere l'alimentazione principale e scollegare il cavo di alimentazione. Aprire il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti. Manutenzione 3 Pulire i rulli (A) nell'alimentatore automatico di documenti con un panno inumidito con acqua. Asciugare l'area con un panno soffice e asciutto. A 10-6 NOTA 6 Non inumidire eccessivamente il panno, in quanto si potrebbe danneggiare il documento o la macchina. 4 Chiudere il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti. Pulire l'area di scansione dell'alimentatore (sul lato sinistro del vetro di lettura) e il rullo di alimentazione documenti con un panno inumidito con acqua. Se necessario chiedere assistenza al rivenditore autorizzato Canon di zona o al servizio Pronto Canon. 11-1 2 Tenere entrambi i lati dei documenti inceppati ed estrarli delicatamente tirando diritto verso l'alto. 4 Chiudere il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti. ATTENZIONE NOTA Fare attenzione a non farsi male alle dita. Non tirare il documento con forza, in quanto potrebbe strapparsi. 3 5 Tenere entrambi i lati dei documenti inceppati ed estrarli tirando delicatamente. Aprire il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti/del piano di lettura, quindi tenere entrambi i lati dei documenti inceppati ed estrarli tirando delicatamente. Risoluzione dei problemi 11-2 6 Chiudere il coperchio dell'alimentatore automatico di documenti/del piano di lettura. Inceppamenti carta Quando sul display LCD viene visualizzato <INCEPPAMENTO FOGLI> o <INCEPPAMENTO FOGLI/APR. POSTER. >, rimuovere la carta inceppata prima dall'interno della macchina, quindi, se necessario, dal vassoio di alimentazione carta o dal vassoio multifunzione. ATTENZIONE 1 Aprire il coperchio posteriore. Tale operazione è necessaria solo quando sul display LCD viene visualizzato il messaggio <INCEPPAMENTO FOGLI/ APR. POSTER. >. Fare attenzione a non farsi male alle dita. Risoluzione dei problemi 2 Sollevare la piattaforma di scansione fino a bloccarla in posizione (A) e aprire il coperchio della stampante (B). A B 11-3 3 Rimuovere la cartuccia toner dalla macchina. A B ATTENZIONE ATTENZIONE ­ Rimuovere orologi e braccialetti o anelli quando si tocca l'interno della macchina, in quanto si potrebbero provocare danni a causa del contatto con le parti interne della macchina. ­ Per evitare di esporre la cartuccia toner alla luce, riporla nella confezione protettiva oppure avvolgerla in un panno spesso. ­ Non aprire l'otturatore di protezione del tamburo sulla cartuccia toner. La qualità di stampa potrebbe deteriorarsi qualora la superficie del tamburo fosse esposta alla luce o danneggiata. NOTA ­ Non toccare il gruppo di fissaggio (A) poiché si può riscaldare notevolmente durante l'uso. ­ Non toccare il rullo di trasferimento (B) in quanto si potrebbe danneggiare il dispositivo. 4 Tenere entrambi i lati della carta inceppata ed estrarla tirando delicatamente. Reggere sempre la cartuccia dall'apposita impugnatura. Risoluzione dei problemi 11-4 5 Estrarre delicatamente la carta inceppata tra il gruppo di fissaggio (A) e il rullo di trasferimento (B) finché il bordo anteriore non emerge dalla macchina. 7 Tenere entrambi i lati della carta inceppata ed estrarla delicatamente tirando verso l'alto. Tale operazione è necessaria solo quando sul display LCD viene visualizzato il messaggio <INCEPPAMENTO FOGLI/ APR. POSTER. >. A B ATTENZIONE ­ Non toccare il gruppo di fissaggio (A) poiché si può riscaldare notevolmente durante l'uso. ­ Non toccare il rullo di trasferimento (B) in quanto si potrebbe danneggiare il dispositivo. Se la carta inceppata è piegata malamente con pieghe simili a quelle di una fisarmonica, liberare la carta inceppata ed estrarla dalla macchina. 6 Risoluzione dei problemi Tenere entrambi i lati della carta inceppata ed estrarla tirando attentamente. Carta inceppata eliminata Andare al Punto 13 Carta inceppata non eliminata Andare al Punto 8 11-5 8 Rimuovere il coperchio antipolvere dal vassoio di alimentazione carta. 10 Tenere entrambi i lati della carta inceppata ed estrarla lentamente nella direzione della freccia. ­ Quando la carta viene alimentata dal vassoio di alimentazione carta: 9 Rimuovere la carta nel vassoio di alimentazione carta. ­ Quando la carta viene alimentata dal vassoio multifunzione: Risoluzione dei problemi 11-6 11 Caricare la carta nel vassoio di alimentazione carta. 13 Reggere la cartuccia toner dall'apposita impugnatura. La freccia (A) sulla cartuccia toner deve essere rivolta dal lato opposto rispetto all'utente e verso il basso. A 12 Posizionare il coperchio antipolvere sul vassoio di alimentazione carta. ATTENZIONE Non aprire l'otturatore di protezione del tamburo sulla cartuccia toner. La qualità di stampa potrebbe deteriorarsi qualora la superficie del tamburo fosse esposta alla luce o danneggiata. NOTA Reggere sempre la cartuccia toner dall'apposita impugnatura. 14 Risoluzione dei problemi Inserire la cartuccia toner nel dispositivo fino in fondo. Allineare la guida (A) sul lato sinistro della cartuccia toner con la scanalatura all'interno della macchina. A 11-7 15 Spingere verso il basso la cartuccia toner per fissarla correttamente nel dispositivo. 17 Chiudere il coperchio posteriore. Tale operazione è necessaria solo quando sul display LCD viene visualizzato il messaggio <INCEPPAMENTO FOGLI/ APR. POSTER. >. 16 Chiudere il coperchio della stampante e abbassare la piattaforma di scansione. ATTENZIONE Fare attenzione a non farsi male alle dita. NOTA Dopo avere abbassato la piattaforma di scansione, la macchina è pronta per l'utilizzo. [. . . ] Stampa manualmente il rapporto sulla ricezione fax. Stampa manualmente il rapporto sulle transazioni fax. Stampa l'elenco dei processi prenotati in memoria. Stampa le informazioni e l'immagine della prima pagina del processo prenotato. [. . . ]