Istruzioni per l'uso CANON I475D

[. . . ] Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, includendo la fotocopia e la registrazione, o tramite qualsiasi sistema di memorizzazione di informazioni o di acquisizione, senza la preventiva autorizzazione scritta della Canon Inc. Avviso Canon non fornisce garanzie di nessun genere riguardo alla presente guida. La Canon non si riterrà responsabile per errori qui riportati, o per danni consequenziali o incidentali incorsi, come risultato di azioni basate su informazioni contenute nella guida. Descrive come stampare, eseguire le operazioni di manutenzione ordinaria, risolvere eventuali problemi, e così via. I manuali in formato PDF possono essere aperti dall'interno del programma di installazione sul CD-ROM. [. . . ] Non utilizzate il driver per altoparlanti da PC (speaker. drv). · La stampante utilizza la comunicazione bidirezionale. Il funzionamento della stampante con dispositivi a comunicazione unidirezionale non è stato testato, pertanto Canon non garantisce il funzionamento della stampante quando la stessa viene collegata utilizzando server di stampa unidirezionali, hub USB e dispositivi di commutazione. Disco rigido (Compatibili PC/AT) * Poiché l'effettiva quantità di memoria disponibile per l'uso varia a seconda della configurazione del computer e dall'applicazione che si sta utilizzando, anche in presenza degli ambienti operativi illustrati sopra non è possibile garantire la stampa in tutti i casi. Ambiente consigliato Windows 98/Me CPU Memoria (RAM) Pentium III 600 MHz o superiore 128 MB o quantità superiore Windows 2000/XP/Server 2003 Pentium III 600 MHz o superiore 256 MB o quantità superiore Interfaccia · Windows 98/Me: USB a velocità normale (equivalente a USB 1. 1) · Windows 2000/XP/Server 2003: USB 2. 0 ad alta velocità / USB a velocità normale (equivalente a USB 1. 1) 5 NOTA Passo 1 Passo1 Estrazione della stampante dalla confezione e installazione · Le figure che rappresentano il cavo di alimentazione mostrate nella presente guida potrebbero non assomigliare in aspetto e configurazione al cavo di alimentazione effettivamente fornito. · La cartuccia del toner fornita insieme alla stampante è diversa da quella acquistata separatamente per sostituzione. Vedere il capitolo 5 "Manutenzioni ordinarie" nella CD-ROM Guida per l'utente quando occorre acquistare una cartuccia del toner per sostituzione. · Con la stampante non viene fornito un cavo USB. Acquistare un cavo USB che corrisponda al computer utilizzato. Controllo del contenuto della confezione Prima di installare la stampante, verificare che tutti i seguenti componenti siano inclusi nella confezione. Nel raro caso in cui qualche componente dovesse mancare o essere danneggiato, contattate il punto di vendita presso il quale è stata acquistata la stampante. Trasporto della stampante nel luogo di installazione Una volta stabilito il luogo d'installazione, estrarre la stampante dalla confezione e portarla nel punto scelto. IMPORTANTE · Installare la stampante su un piano di appoggio (una scrivania, per esempio) che sia in grado di tollerarne con facilità il peso. CD-ROM [LBP2900 User Software] Stampante Software CAPT (Canon Advanced Printing Technology) Driver USB Guida introduttiva (questo documento) Guida per l'utente CAPT Windows Firewall · Non installare la stampante appoggiandola su una superficie che potrebbe curvarsi sotto il peso della stampante e degli accessori opzionali, oppure ove la stampante sia soggetta a sprofondamento (tappeti o materassi). 1 Estrarre la stampante dalla confezione. IMPORTANTE L'estrazione della stampante dalla confezione va eseguita in un'area con molto spazio libero a disposizione. Cavo di alimentazione Cartuccia del toner 6 2 Trasportare la stampante sul luogo di installazione. Reggere la stampante da entrambi i lati, come mostrato nella figura, assicurandosi di tenerla saldamente con entrambe le mani. · Non sollevare la stampante tenendola dal vassoio multiuso, dall'alimentatore manuale, dal vassoio di output o da qualsiasi altra parte diversa da quelle indicate. Se non ci si attiene a questa regola, la stampante potrebbe cadere e provocare ferite alle persone. Passo 1 ATTENZIONE · La stampante pesa circa 5, 6 kg senza la cartuccia del toner installata. Evitare di sforzare eccessivamente la schiena nel trasporto della stampante. 3 Una volta raggiunto il luogo di installazione, appoggiarla con attenzione. ATTENZIONE Posarla dolcemente e lentamente. Se una mano o altre parti del corpo finiscono sotto la stampante ci si potrebbe fare male. 7 IMPORTANTE Passo 1 Accertarsi che nel luogo di installazione vi sia sufficiente spazio per il collegamento dei cavi e per le altre operazioni da compiere. 2 Rimuovere i seguenti pezzi di nastro attaccati in 6 posizioni della stampante. Rimozione del materiale di imballaggio Alla stampante sono stati fissati del nastro di cellophane e materiale di imballo al fine di proteggerla da eventuali vibrazioni e urti in fase di trasporto. Rimuovere il nastro adesivo e il materiale di imballo dopo aver trasportato la stampante sul luogo di installazione. 1 Staccare il nastro adesivo attaccato sulla stampante nei quattro punti davanti e dietro l'unità a, quindi rimuovere il foglio protettivo b. 3 Aprire il vassoio di output. b a 8 4 Rimuovere i seguenti pezzi di nastro attaccati in 2 posizioni della stampante. 6 Rimuovere il nastro che blocca la guida della carta al lato posteriore. Passo 1 5 Aprire il vassoio multiuso. Accertarsi di aver eseguito questa operazione. ATTENZIONE Se si estrae il nastro sigillante con troppa forza o si smette di tirarlo a metà, potrebbe fuoriuscire del toner. 16. ) IMPORTANTE Durante la stampa, la carta caricata nel vassoio multiuso non deve essere toccata. Ciò potrebbe danneggiare la stampante. 2 Spingere le guide laterali della carta di una misura lievemente superiore rispetto alla larghezza dei fogli. Caricamento della carta nell'alimentatore manuale L'alimentatore manuale è in grado di accogliere carta comune in formato A4, B5, A5, Legal, Letter ed Executive. È inoltre possibile caricare carta spessa, lucidi, fogli di etichette, buste (Buste C5, Busta COM10, Buste DL, Buste Monarch) o fogli in formato personalizzato di larghezza compresa tra 76, 2 e 215, 9 mm e lunghezza compresa tra 127, 0 e 355, 6 mm. Nell'alimentatore manuale, caricare la carta sempre nel senso della lunghezza. 20 3 Caricare con delicatezza un foglio di carta, mantenendone il lato di stampa rivolto verso l'alto e sino ad appoggiarlo al lato posteriore del vassoio. Accertarsi che il foglio caricato resti entro le guide di limite carta. Guida di limite carta NOTA Per stampare su carta intestata o con un logo prestampato, caricare i fogli inserendoli in modo che il lato prestampato e il bordo superiore siano rivolti verso l'alto. Passo 4 ATTENZIONE Durante il caricamento della carta, fare attenzione a non tagliarsi le mani con i bordi della carta. IMPORTANTE · Nell'alimentatore manuale è possibile caricare unicamente un singolo foglio. · Caricare la carta in modo che risulti ben dritta. · Se la carta è arricciata o piegata agli angoli, stenderla bene prima di caricarla. 21 4 Fare scorrere le guide della carta in modo da adattarle bene in entrambi i lati del foglio. Uscita della carta Le pagine vengono espulse dal vassoio di output sopra la stampante con il lato stampato rivolto verso il basso. Quando si stampa dal vassoio di output, accertarsi che questo sia aperto. Passo 4 IMPORTANTE · Accertarsi che le guide della carta corrispondano alla sua larghezza. Se le guide della carta sono troppo larghe o strette, i fogli non saranno alimentati correttamente e ciò ne causerà l'inceppamento. Quando non si utilizza la stampante, chiudere il vassoio di output. · Durante la stampa, la carta caricata nell'alimentatore manuale non deve essere toccata. Ciò potrebbe danneggiare la stampante. 22 IMPORTANTE Durante e subito dopo una stampa, l'area circostante il vassoio di output diviene molto calda. Quando si raccoglie la carta dal vassoio di output o si elimina un inceppamento di carta, fare attenzione a non toccare l'area attorno al vassoio di output. NOTA Il vassoio di output può raccogliere fino a circa 100 fogli di carta comune (64 g/m2). Passo 4 23 · La stampante utilizza la comunicazione bidirezionale durante la stampa. Il collegamento a server di stampa, hub USB e dispositivi di commutazione Passo5 Collegamento della stampante al computer e installazione del software che richiedono la comunicazione unidirezionale può causare un funzionamento non corretto. · Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003, all'avvio del computer accedere al sistema utilizzando un utente appartenente al gruppo Administrators. · Quando si accende la stampante per la prima volta dopo averla installata, essa potrebbe espellere un singolo foglio di carta bianco. Non si tratta di un malfunzionamento. In questa fase si procederà al collegamento della stampante al computer mediante un cavo USB e all'installazione del driver della stampante e dell'interfaccia USB. [. . . ] Da questo programma è possibile avviare l'installazione delle diverse parti del software. NOTA Prima di utilizzare il software CAPT, leggere attentamente il file [File LEGGIMI] accessibile dal programma di installazione sul CD. Guida di installazione del CD-ROM Fare clic su questo pulsante per visualizzare la guida in linea del programma di installazione del CD. Fare clic su uno degli argomenti elencati per visualizzare la relativa spiegazione. Installa Fare clic su questo pulsante per avviare l'installazione guidata del driver della stampante. File LEGGIMI Fare clic su questo pulsante per visualizzare il file LEGGIMI del driver della stampante. [. . . ]