Istruzioni per l'uso CANON IR3225NE/IR3225E/IR3245NE/IR3245E BROCHURE

[. . . ] Sostenibile durante l’intero ciclo di vita del prodotto iR3225Ne iR3225e iR3245Ne iR3245e Dispositivo Multifunzione A3 in bianco e nero, efficiente e ricco di funzionalità, ottimizzato per uffici e gruppi di lavoro attenti all’ambiente you can DISPOSITIVI MULTIFUNZIONI RICOSTRUITI IN BIANCO E NERO PER L’UFFICIO STAMPA, COPIA, SCANSIONE A COLORI, INVIO E FAX (SOLO MODELLI SELEZIONATI) VELOCITÀ DI 25 O 45 PPM FINISHER INTERNO STANDARD SU MODELLI SELEZIONATI PIATTAFORMA MEAP EFFICACE RIUTILIZZO DELLE RISORSE Una scelta sostenibile • Ialle iniziativeileuropee di risparmio delle risorse attraverso la n linea con principio “Produci-Usa-Ricicla”, Canon aderisce • Idiprocesso end-to-end è europea Canonsforzi e l’impegno l tutta l’organizzazione costruito sugli ad agire in modo • Iedispositivi ainfine leasing vengono attentamente preselezionati  ripristinati condizioni pari al nuovo con durata fino a • Un rigoroso processo di ricostruzione, eseguito nelenostro  stabilimento Canon Giessen, garantisce la qualità l’affidabilità necessità di materie • La ricostruzione riduce ladelle parti ed’usocomponentiprime nuove,  riutilizzando fino al 93% dei esistenti* tipiche dei dispositivi Canon 5 anni garantita ecologicamente sostenibile ricostruzione Produttività economicamente vantaggiosa • Le funzionalità di stampasiin bianco e nero, copia, scansione, fax e  invio (solo modello Ne) combinano in una macchina affidabile display a colori • Un grandemassima“touch screen”utilizzo e l’intuitiva interfaccia iR  offrono la semplicità di carta standard (modello Ne) o 2 cassetti carta e piedistallo • 4 cassetti e), con un vassoio multiuso, garantiscono un’ampia  (modello e ad elevata produttività • Modello “Ne” dotato dipinzati a pinzatura interno, per produrre  facilità documenti finisher con protetta, Mailbox e Cancellazione del • Le funzioni di Stampaproteggono i documenti e le informazioni  disco rigido standard degli • Controllogruppoaccessi e impostazione di limiti di utilizzo per  utente o di lavoro tramite ID dipartimentali, per un consente l’integrazione un’ampia • La piattaforma MEAPcome eCopy e uniFLOW, con l’acquisizione  gamma di soluzioni per dei documenti e la gestione attiva dell’output di stampa monitoraggio efficace dei costi importanti capacità carta pari a 2. 250 o 1. 150 fogli, rispettivamente *percentuale media di parti riutilizzate in peso Specifiche: iR3225Ne, iR3225e, iR3245Ne, iR3245e Tipo di macchina Funzioni principali disponibili Laser monocromatico multifunzione A3 (Reader/Printer standard) iR3225e/iR3245e: stampa, copia, scansione e invio standard iR3225Ne/iR3245Ne: stampa, copia, scansione, invio e fax standard First Copy Output Time (FCOT) Risoluzione copia Copia multipla Riduzione/ ingrandimento SPECIFICHE DI SCANSIONE Opzionale/standard Unità di lettura immagini a colori standard, che offre unità di scansione a colori in piano e alimentatore automatico di documenti fronte/retro da 100 fogli (DADF) A3, A4, A4R, A5, A5R, formati non standard (P x L): max. 128 mm x 148 mm Scansione solo fronte: da 42 a 128 g/m² Scansione fronte-retro: da 50 a 128 g/m² 100 dpi, 150 dpi, 200 dpi x 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 200 dpi x 400 dpi, 400 dpi, 600 dpi Da fronte/retro a fronte/retro (automatico) Solo fronte: iR3225Ne/e: 25/26 ipm (BN/CL, 600 dpi) iR3245Ne/e: 45/26 ipm (BN/CL, 600 dpi) Tutti i modelli: 51/51 ipm (BN/CL, 300 dpi) Fronte-retro: Tutti i modelli 17/17 ipm (BN/CL, 600 dpi) Tutti i modelli 17/17 ipm (BN/CL, 300 dpi) Push Scan: Funzionalità invio standard: Pull Scan: Pull scan TWAIN/WIA, scansione su memoria USB: non supportata TWAIN via Network TWAIN Driver (Colour Network ScanGear): Sistema operativo supportato: Windows 2000/ Windows XP/Windows Server 2003/Windows Vista/ Windows Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32 bit, 64 bit in modalità di compatibilità)* WIA via Network WIA Driver: Sistema operativo supportato: Windows Vista/ Windows Server 2008/Windows 7/Windows 8 (32 bit, 64 bit)* *I driver sono disponibili presso http://software. canon-europe. com/. [. . . ] nota 3): 1. 428 kWh (iR3225Ne/e), 2. 830 kWh (iR3245Ne/e) Pressione sonora (cfr. nota 4) Attiva: 74, 8 dB Standby: 53 dB iW Management Console per la gestione centralizzata del dispositivo (monitoraggio e avvisi consumabili e errori) Compatibile con servizi eMaintenance tramite embedded RDS (consente lettura contatori, gestione automatica dei consumabili e diagnostica remota); strumento di configurazione driver Canon; interfaccia utente remota (RUI); Network ScanGear; MEAP (Multifunctional Embedded Application Platform) Standard: filtraggio indirizzi IP/Mac, stampa sicura, cancellazione dati, SSOH, ID dipartimentali, Mailbox C-EXV 11 TONER BK (resa 21. 000 pagine - cfr. nota 5) C-EXV 12 TONER BK (resa 24. 000 pagine - cfr. nota 5) Velocità processore Memoria Hard Disk Pannello di controllo Dimensioni (L x P x A) Spazio per l’installazione (L x P) Peso SPECIFICHE DELLA STAMPANTE Velocità di stampa (BN/CL) iR3225Ne/e: 25 ppm (A4), 14 ppm (A3), 17/14 ppm (A4R), 17/14 ppm (A5R) iR3245Ne/e: 45 ppm (A4), 22 ppm (A3), 20/16 ppm (A4R), 20/16 ppm (A5R) Stampante laser monocromatica 600 dpi x 600 dpi, 1200 dpi x 1200 dpi Automatica (standard) N/D Canon Mobile Printing disponibile: iPAD/iPhone (iOS), Android Metodo di stampa Risoluzione di stampa Stampa fronte/retro Stampa da supporti di memoria Stampa da dispositivi mobili o connessi a Internet e da servizi basati su cloud Ingresso carta (standard) Formati carta supportati Grammature carta supportate Risoluzione di scansione Scansione fronte/retro Velocità di scansione Ambiente operativo Alimentazione Consumo iR3225Ne/iR3245Ne: 4 cassetti x 550 fogli (80 g/m²), vassoio multiuso da 50 fogli (80 g/m²) iR3225e/iR3245e: 2 cassetti x 550 fogli (80 g/m²), vassoio multiuso da 50 fogli (80 g/m²) iR3225Ne/iR3245Ne: 2. 250 fogli (80 g/m²) iR3225e/iR3245e: 1. 150 fogli (80 g/m²) iR3225Ne/iR3245Ne: 1. 000 fogli (80 g/m²) iR3225e/iR3245e: 150 fogli (80 g/m²) iR3225e/iR3245e: fascicolazione, raggruppamento iR3225Ne/iR3245Ne con finisher interno standard: fascicolazione, raggruppamento, pinzatura, offset Numero di vassoi: 1 Capacità vassoio standard: 1. 000 fogli (A4/A5/A5R), 500 fogli (A3, A4R) (80 g/m²) Grammatura carta: da 64 a 128 g/m² Posizione pinzatura: angolo Capacità pinzatura: A4: 50 fogli, A3/A4R: 30 fogli Cassetti: carta comune, carta riciclata, lucidi Vassoio multiuso: carta comune, carta riciclata, carta colorata, carta pesante, lucidi, etichette, buste Cassetto carta 1: A4, A4R, A5R Cassetti carta 2: A4, A4R, A3, A5R Cassetti carta 3 e 4: A4, A4R, A3, A5R (solo iR3225Ne/ iR3245Ne) Vassoio multiuso: A4, A4R, A3, SRA3, A5, A5R, formati non standard: da 99 mm x 140 mm a 320 mm x 457 mm Buste: N. 10 (COM10), Monarch, ISO-C5, DL Cassetto carta 1: da 64 a 90 g/m² Cassetto carta 2: da 64 a 90 g/m² Cassetti carta 3 e 4: da 64 a 90 g/m² (solo iR3225Ne/ iR3245Ne) Vassoio multiuso: da 64 a 128 g/m² Fronte-retro: da 64 a 105 g/m² UFRII/PCL5/6 (Standard) PostScript Level 3 Emulation (opzionale) Font PCL: 80 Roman, 1 Bitmap Font PS: 136 font Roman (opzionali) UFRII: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/ Windows 7/Server 2008 R2/Windows 8/ Windows 8. 1/Server 2012/Server 2012R2, MAC OS X (10. 5. 8 o versione successiva) PCL: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/ Windows 7/Server 2008 R2/Windows 8/Windows 8. 1/ Server 2012/Server 2012R2 PS: Windows XP/Server 2003/Vista/Server 2008/ Windows 7/Server 2008 R2/Windows 8, Windows 8. 1/Server 2012/Server 2012R2, MAC OS X (10. 5. 8 o versione successiva) PPD: MAC OS 9. 1 o versione successiva, MAC OS X (10. 3. 9 o versione successiva), Windows XP/Vista/ Windows 7/Windows 8 Fare riferimento a http://software. canon-europe. com/ per la disponibilità di soluzioni di stampa per altri sistemi operativi e ambienti, come AS/400, UNIX, Linux e Citrix. Alcune di queste soluzioni sono a pagamento. SAP Device Types sono disponibili tramite il SAP Market Place. Livelli di rumore Capacità massima di ingresso carta Capacità di uscita carta Capacità di finitura Gestione software e stampante Metodi di scansione Specifiche Pull scan Caratteristiche di sicurezza CONSUMABILI Cartuccia/e toner SPECIFICHE PER LE OPZIONI Staple/Booklet Finisher 1 Staple/Booklet Finisher 2 OPZIONI AGGIUNTIVE Accessori hardware Accessori controller di stampa Accessori di sistema Tipi di supporto compatibili Formati carta supportati SPECIFICHE INVIO Opzionale/standard Risoluzione invio Destinazioni Rubrica/chiamate rapide Formati file Optional Universal Send Feature Set SPECIFICHE FAX Opzionale/standard Velocità modem Risoluzione fax N/D N/D Grammature carta supportate PS Printer Kit-AA1 @E, Barcode Printing Kit-D1@E Web Access Software-H1@E, Secure Watermark-B1@E, Encrypted Printing Software-D1, Access Management System Kit-B1@E N/D Staple CRG-J1 GP Linguaggi di stampa Font Sistemi operativi compatibili Accessori di sicurezza del dispositivo Altre opzioni Standard disclaimers Tutte le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Note [1]  asato su ITU-T Standard Chart No. 1 B [2] l consumo di 1 watt in modalità sleep potrebbe non essere possibile I in alcune circostanze. Alcune opzioni e configurazioni di rete possono impedire al dispositivo di entrare in modalità deep sleep. [. . . ] Ethernet: 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T SPECIFICHE DI COPIA Velocità di copia iR3225Ne/e: 25 ppm (A4), 14 ppm (A3), 17/14 ppm (A4R), 17/14 ppm (A5R) iR3245Ne/e: 45 ppm (A4), 22 ppm (A3), 20/16 ppm (A4R), 20/16 ppm (A5R) Software e soluzioni Certificazioni e compatibilità Canon Inc. canon. com Canon Europe canon-europe. com Italian edition © Canon Europa N. V, 2014 Canon Italia Spa Strada Padana Superiore, 2/B 20063 Cernusco sul Naviglio MI Tel 02 82481 Fax 02 82484600 Pronto Canon 848800519 canon. it Canon (Svizzera) SA Richtistrasse 9 8304 Wallisellen Canon Helpdesk Tel. [. . . ]