Istruzioni per l'uso CANON LEGRIA HV40

[. . . ] PUB. DIM-0919-000 Videocamera HD Manuale di istruzioni Italiano Mini Digital Video Cassette Digital Video Software Version 32 Manuel d'instruction Vi preghiamo altresì di leggere il seguente manuale di istruzioni (versione elettronica su file PDF). · Digital Video Software PAL 2 Avvertimenti importanti Introduzione ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON SMONTARE IL PANNELLO SUPERIORE (O QUELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. PER QUALSIASI NECESSITÀ RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO E AUTORIZZATO. [. . . ] Quando un accessorio video è fissato alla slitta portaccessori avanzata, apparirà sullo schermo. NOTE Si sconsiglia l'uso della mini-lampada video quando è montato il convertitore grandangolare o il teleconvertitore; sullo schermo potrebbe apparirne l'ombra. La mini-lampada video incorporata viene automaticamente disabilitata quando si fissa la lampada video VL-3 opzionale. Per utilizzare la mini-lampada video incorporata impostate il selettore della VL-3 su OFF e premete LIGHT . Mini-lampada video La mini-lampada video (lampada di assistenza) può essere accesa in qualsiasi momento a prescindere dal programma di registrazione in uso. ( 9) Autoscatto PUNTI DA CONTROLLARE Funzioni avanzate ( 9) : impostate la videocamera nella modalità di pausa di registrazione. FUNC. ( 23) FUNC. MENU IMPOST. VIDEOCAM AUTOSCATTO Premete LIGHT . · Premete nuovamente LIGHT per spegnere la mini-lampada video. USO DELLA LAMPADA VIDEO OPZIONALE VL-3 Se avete bisogno di una lampada video più potente di quella mini incorporata, potete fissare la lampada video opzionale VL-3 alla slitta portaccessori avanzata. Per maggiori dettagli circa il montaggio e FUNC. ACCESO . : Appare Premete START/STOP . 64 Altre funzioni La videocamera inizia a registrare dopo i 10 secondi del conto alla rovescia. * Il conto alla rovescia appare quindi sullo schermo. : Selettore delle modalità: Premete innanzi tutto sino a metà corsa PHOTO in modo da attivare la messa a fuoco automatica e quindi sino a fine corsa per registrare l'immagine fissa. Al trascorrere dei 10 secondi del conto alla rovescia la videocamera registra l'immagine fissa*. Il conto alla rovescia appare sullo schermo. NOTE A conto alla rovescia avviato, potete annullare l'autoscatto spegnendo la videocamera. 1 Se la guida del joystick non appare 2 sullo schermo, premete ( ) per visualizzarla. · Se [ MIC] non compare sulla guida del joystick, premete ripetutamente il joystick ( ) verso [SUC. ] per visualizzarne la guida come nell'illustrazione sopra. · A sinistra dell'indicatore del livello audio apparirà l'icona della regolazione manuale e sotto la barra (verde) della regolazione manuale. Regolazione manuale del livello audio Indicatore del livello audio Barra di regolazione del livello audio Livello di registrazione audio Potete regolare il livello di registrazione audio del microfono incorporato o del microfono esterno. È possibile visualizzare l'indicatore di livello audio durante la registrazione o la riproduzione del nastro. 3 Regolate ( Regolazione manuale del livello di registrazione audio PUNTI DA CONTROLLARE ( 9) 4 ) il livello audio secondo necessità. · Premete il joystick ( ) verso per alzare il livello di registrazione audio o premetelo ( ) verso per abbassarlo · Di massima, regolate il livello di registrazione audio di modo che l'ago del livello audio superi raramente il punto -12 dB. · Quando il segno 0 dB è rosso il suono può risultare distorto. Premete ( ) per salvare l'impostazione e nascondere la guida del joystick. Altre funzioni 65 USO DELL'ATTENUATORE DEL MICROFONO Se il livello audio è troppo alto e il suono risulta distorto attivate l'attenuatore del microfono impostando [ATT. MIC. ] su [ ACCESO] ( 39). NOTE Il livello di registrazione audio può essere regolato solo quando sotto l'indicatore di livello audio appare la barra verde di regolazione. Per evitare di cambiare il livello per sbaglio, dopo avere regolato manualmente il livello di registrazione audio premete ( ) per nascondere la guida del joystick. Se il selettore delle modalità è impostato su la videocamera regolerà automaticalmente il livello dell'audio. Si consiglia di usare delle cuffie ( 30) per controllare il livello del sonoro durante la regolazione del livello di registrazione audio o quando l'attenuatore del microfono è attivato. FUNC. MENU IMPOST. SCHERMO/ LIVEL. AUDIO FUNC. ACCESO Utilizzo di un microfono esterno Durante registrazioni in ambienti molto silenziosi il microfono incorporato potrebbe cogliere il rumore dei meccanismi interni della videocamera. In tal caso si consiglia di utilizzare un microfono esterno. MICROFONI COMPATIBILI CON LA SLITTA PORTACCESSORI AVANZATA Visualizzazione dell'indicatore del livello audio Di norma l'indicatore del livello audio viene visualizzato solo in seguito alla regolazione manuale del livello di registrazione audio. Seguendo la procedura sottoindicata potete visualizzare l'indicatore del livello audio anche quando il livello audio è regolato automaticamente o durante le riproduzioni. [. . . ] 57 Modalità di registrazione (standard DV) . 39 N Neve (programma di registrazione) . 46 46 40 11 Rassegna - Immagini fisse (visualizzazione) . 27 Registrazione simultanea (nastro/scheda di memoria) . [. . . ]