Istruzioni per l'uso CANON MVX200

[. . . ] Avvertimenti importanti ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON SMONTARE IL PANNELLO SUPERIORE (O QUELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. PER QUALSIASI NECESSITÀ RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO E AUTORIZZATO. ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL PERICOLO DI INCENDI O DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. AVVERTENZA: PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE E PER RIDURRE LE INTERFERENZE SI SCONSIGLIA L'USO DI ACCESSORI DIVERSI DA QUELLI RACCOMANDATI. [. . . ] I numeri di file non subiscono duplicazione. Questa caratteristica è utile per l'organizzazione di immagini in un computer. Registrazione di 3 immagini I CONTINUO 101 101-0101 101-0102 101-0103 CONTINUO RIPRISTINO Utilizzo della scheda di memoria Sostituzione della scheda di memoria e registrazione di un'immagine. 101 101-0104 101 101-0101 CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY ( 37) IMPOSTAZIONE SCHEDA FILE N. ·····CONTINUO Per modificare l'impostazione della videocamera, aprite il menu e selezionate [IMPOSTAZIONE SCHEDA]. Selezionate l'opzione [FILE N. ], impostatela su [RIPRISTINO] e quindi richiudete il menu. 95 Registrazione di immagini fisse in una scheda di memoria Con la videocamera, oppure da un nastro nella videocamera, è possibile registrare immagini fisse. Con i modelli MVX250i/MVX200i è altresì possibile eseguire registrazioni da apparecchi collegati attraverso il terminale DV od il terminale AV. Durante la registrazione di filmati sul nastro è altresì possibile registrare immagini fisse nella scheda di memoria. Pulsante PHOTO Indicatore di accesso alla scheda CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY 1. Impostate la videocamera sulla modalità CARD CAMERA. Una cornice bianca di messa a fuoco appare al centro dello schermo. La videocamera metterà a fuoco il soggetto al centro dello schermo. Per cambiare punto di messa a fuoco, vedete Selezione del punto di messa a fuoco ( 103). 2. Premete il pulsante PHOTO sino a metà corsa. · F e la cornice di messa a fuoco tornano di colore verde quando la messa a fuoco è regolata. Si sentirà un doppio segnale acustico. L'immagine potrebbe apparire sfuocata per un attimo mentre la videocamera procede alla messa a fuoco. · L'esposizione rimane bloccata. · La registrazione si avvia immediatamente alla pressione del pulsante PHOTO situato sul telecomando senza filo. PH OT O 3. Effettuate la pressione completa del pulsante PHOTO. · F e la cornice di messa a fuoco scompaiono ed udirete quindi il suono dell'otturatore. · L'indicatore di accesso alla scheda lampeggia e compare il pannello di accesso alla scheda. · L'immagine fissa visualizzata sullo schermo viene quindi registrata nella scheda di memoria. PH OT O 96 Non spegnete la videocamera, non modificatene la posizione del commutatore TAPE/CARD, non scollegatela dalla sorgente elettrica, non aprite lo sportello della scheda di memoria né rimuovete quest'ultima mentre l'indicatore di accesso alla scheda sta lampeggiando. In caso contrario i dati nella scheda si potrebbero danneggiare. In caso di utilizzo di una scheda di memoria SD, assicuratevi che il selettore di protezione sia impostato in modo tale da consentire la registrazione. Non è possibile eseguire con successo il collegamento ad un computer o ad una stampante compatibile con PictBridge qualora la scheda di memoria contenga oltre 1800 immagini. Per ottenere le migliori prestazioni in caso di collegamento della videocamera al computer o alla stampante, nelle schede di memoria si raccomanda di non registrare più di 100 immagini. Quando il soggetto è eccessivamente luminoso il filtro ND si attiva automaticamente (sullo schermo appare l'indicazione "FILT. Qualora il soggetto continui ad apparire eccessivamente luminoso, l'indicazione "SOVR. ESP" inizierebbe a lampeggiare. In tal caso impiegate il filtro ND opzionale FS-34U. [. . . ] Viene installata sull'attacco slitta avanzato per accessori, in modo da evitare l'intralcio arrecato dai cavi. Microfono stereofonico direzionale DM-50 Questo microfono, di elevata sensibilità e superdirezionale, viene installato sull'attacco slitta avanzato per accessori della videocamera. Esso può essere utilizzato sia come microfono direzionale (monofonico) sia come microfono stereofonico. N GENU NO 154 O ACCES Questo marchio identifica gli accessori video originali di Canon. Per l'utilizzo degli apparecchi video Canon, vi raccomandiamo gli accessori o i prodotti riportanti lo stesso marchio Canon. RY CA SO VIDE INE Specifiche techniche MVX250i/MVX200i/MVX200 Sistema Sistema di videoregistrazione 2 testine rotanti, sistema DV a scansione elicoidale (sistema di videoregistrazione digitale SD per apparecchi commerciali), registrazione con componenti digitali Sistema di registrazione Suono digitale PCM: 16 bit (48 kHz/2 can. ); 12 bit (32 kHz/4 can. ) audio Sistema televisivo Standard CCIR (625 righe, 50 campi) Segnale colore PAL Sensore immagine CCD da 1/4, 5", circa 1. 330. 000 pixel Pixel efficaci: Nastro: circa 860. 000 pixel Scheda: circa 1. 230. 000 pixel Formato del nastro Videocassette riportanti il contrassegno "MiniDV" Velocità del nastro SP: 18, 83 mm/s, LP: 12, 57 mm/s Durata massima di registrazione SP: 80 min. , LP: 120 min. (videocassetta da 80 min. ) Tempo di avanzamento/ Circa 2 min. [. . . ]