Istruzioni per l'uso CANON MVX330I

[. . . ] Avvertimenti importanti Introduzione ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON SMONTARE IL PANNELLO SUPERIORE (O QUELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. PER QUALSIASI NECESSITÀ RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO E AUTORIZZATO. ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL PERICOLO DI INCENDI O DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. [. . . ] In caso di utilizzo di schede di memoria non formattate con questa videocamera, oppure quando queste sono state soggette a ripetute registrazioni e cancellazioni, la velocità di scrittura può essere inferiore ed inoltre la registrazione si può interrompere. Durante la registrazione di un filmato nella scheda di memoria, è possibile selezionare il punto di messa a fuoco. Per gli utilizzatori di Windows XP: in caso di collegamento della videocamera al computer utilizzando un cavo USB, limitate la lunghezza dei filmati ad una durata inferiore a circa 12 minuti nel formato 320 x 240 e a 35 minuti nel formato 160 x 120. La durata di registrazione varia a seconda della dimensione del filmato, delle condizioni di registrazione e dei soggetti. 101 Indicazioni sullo schermo durante la registrazione dei filmati Dimensioni dell'immagine Indica le dimensioni del filmato. Capacità residua della scheda per i filmati Indica, in ore e minuti, la durata residua di registrazione. Quando la durata residua è inferiore a 1 minuto, essa viene visualizzata a passi di 10 secondi, mentre quando è inferiore a 10 secondi viene visualizzata a passi di 1 secondo. · L'indicazione tuttavia varia secondo le condizioni di registrazione. La durata residua effettiva potrebbe infatti essere superiore o inferiore a quella indicata. Visualizzazione di accesso alla scheda Compare " " e " " si sposta a indicare che la videocamera sta scrivendo sulla scheda di memoria. Durata di registrazione dei filmati Indica la durata di registrazione del filmato. 102 Registrazione dal nastro nella videocamera CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY E E D I 1. Quando appare la scena che desiderate registrare, premete il pulsante di avvio/arresto. Per arrestare la registrazione, premete il pulsante di avvio/arresto. Registrazione da altri apparecchi video I filmati possono altresì essere registrati nella scheda di memoria da apparecchi connessi attraverso il terminale AV (funzione di linea di ingresso analogica) oppure il terminale DV. Per quanto riguarda le istruzioni di collegamento, vi preghiamo di consultare le pagine 34 e 79. CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY 1. Impostate la videocamera sulla modalità PLAY (VCR). · Qualora la videocassetta sia comunque inserita, accertatevi che il nastro non sia in movimento. · In caso di esecuzione di registrazioni attraverso il terminale AV, assicuratevi che sullo schermo appaia l'indicazione "AV DV". In caso di esecuzione di registrazioni attraverso il terminale DV, accertatevi al contrario che l'indicazione "AV DV" non sia visualizzata. Modificate le impostazioni secondo necessità ( 85). 2. Apparecchio collegato: inserite una videocassetta ed avviate la riproduzione del nastro. Quando appare la scena che desiderate registrare, premete il pulsante di avvio/arresto. Per arrestare la registrazione, premete il pulsante di avvio/arresto. Durante la registrazione dal nastro nella videocamera o da altri apparecchi video: I filmati registrati da un'immagine nella modalità schermo panoramico vengono compressi verticalmente. Il codice dati relativo al filmato riflette la data e l'ora in cui il filmato stesso è stato registrato nella scheda di memoria. 103 Utilizzo della scheda di memoria Selezione del punto di messa a fuoco Il soggetto che si desidera riprendere non si trova sempre al centro dello schermo. Nella modalità priorità di messa a fuoco potete quindi selezionare uno tra i tre punti di messa a fuoco disponibili, in modo da riprendere il soggetto in modo molto nitido. Quando si imposta il selettore di programma sulla posizione EASY, la priorità di messa a fuoco si imposta su ON (risulta disponibile solamente il punto di messa a fuoco centrale). CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY 1. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]