Istruzioni per l'uso CANON POWERSHOT G7

[. . . ] ITALIANO Prima di utilizzare la fotocamera Scatto Utilizzo della ghiera di selezione Funzioni avanzate di scatto Riproduzione/Eliminazione Impostazioni di stampa/trasferimento Personalizzazione della fotocamera Risoluzione dei problemi Elenco dei messaggi Avanzata Appendice Guida dell'utente della fotocamera In questa guida vengono illustrate in dettaglio le procedure e le funzioni della fotocamera. Funzioni principali Scatto Zoom ottico 6x con funzione di stabilizzazione dell'immagine Impostando un'elevata velocità ISO con la Ghiera di selezione ISO, è possibile evitare l'effetto di fotocamera mossa o che i soggetti risultino sfocati nelle immagini Modalità AF a priorità del viso per il rilevamento dei visi in una scena Regola automaticamente le impostazioni di scatto in base a condizioni particolari Durante le riprese, con le fotocamere EOS è possibile utilizzare il grandangolo, il teleconvertitore o un flash esterno (venduti separatamente) Riproduzione Consente di organizzare le immagini per categoria Consente di riprodurre automaticamente le presentazioni Modifica Consente di applicare effetti ai fermi immagine con My Colors Consente di registrare note vocali per le foto Consente di modificare i filmati Consente di registrare solo l'audio (registratore) Stampa È possibile stampare con facilità grazie al pulsante Print/Share Sono inoltre supportate le stampanti di altri produttori compatibili con PictBridge Utilizzo delle immagini registrate È possibile trasferirle con facilità in un computer mediante il pulsante Print/Share È possibile personalizzare l'immagine o il suono di avvio utilizzando le impostazioni My Camera 0 Convenzioni utilizzate in questa guida Le icone che appaiono al di sotto dei titoli indicano le modalità di scatto in cui è possibile eseguire la procedura descritta. Modalità: Scatto ( ) /Riproduzione ( ) Controllo della messa a fuoco subito dopo lo scatto Modalità di scatto * In grigio sono indicate le modalità di scatto non disponibili. Vedere Funzioni disponibili in ogni modalità di scatto (pag. In questa guida, la Guida di base dell'utente della fotocamera viene definita Guida di base e la Guida avanzata dell'utente della fotocamera viene definita Guida avanzata. Questo simbolo indica i problemi che possono influire sul corretto funzionamento della fotocamera. Questo simbolo indica le sezioni aggiuntive che completano le procedure di funzionamento di base. [. . . ] Il simbolo non viene più visualizzato dopo la creazione della nuova cartella. In una cartella è possibile salvare fino a 2000 immagini. Quando si registrano più di 2000 immagini, viene automaticamente creata una nuova cartella, anche se tale opzione non è stata selezionata. 86 Reimpostazione del numero di file Modalità di scatto Alle immagini scattate vengono assegnati automaticamente numeri di file. È possibile selezionare la modalità di assegnazione dei numeri di file. 1 Menu (Impostazione) [Numero file] [Continuo]*/[Auto reset]. Vedere Menu e impostazioni (pag. * Impostazione predefinita. Funzione Reimp. File N. Alla nuova immagine viene assegnato il numero successivo disponibile. Questa opzione risulta utile per la gestione di tutte le immagini memorizzate in un computer in quanto si evita la duplicazione dei nomi di file in caso di modifica delle cartelle o di sostituzione delle schede di memoria. * * Se si utilizza una scheda di memoria vuota. Se si utilizza una scheda di memoria in cui sono stati registrati dati, il numero a 7 cifre dell'ultima cartella e immagine registrata viene confrontato con l'ultimo della scheda e quello più alto viene utilizzato come base per le nuove immagini. Funzioni avanzate di scatto Continuo Auto reset Il numero dell'immagine e della cartella viene ripristinato sul valore iniziale (100-0001). * Ciò risulta utile per la gestione delle immagini memorizzate in cartelle. * Quando si utilizza una nuova scheda di memoria. Se viene utilizzata una scheda di memoria in cui sono stati registrati dati, il numero di serie a 7 cifre, che comprende il numero della cartella delle immagini e il numero dell'immagine registrate, verrà utilizzato per la nuova scheda di memoria. 87 Numeri di file e cartelle Alle immagini registrate vengono assegnati numeri di file consecutivi da 0001 fino a 9999, mentre alle cartelle vengono assegnati numeri da 100 fino a 999. In una singola cartella è possibile salvare fino a 2000 immagini. Nuova cartella Scheda di memoria 1 Sostituzione della scheda di memoria Scheda di memoria 1 Scheda di memoria 2 Continuo Scheda di memoria 1 Scheda di memoria 1 Scheda di memoria 2 Auto reset È possibile salvare le immagini in una nuova cartella se non vi è spazio libero a sufficienza, anche se il numero totale di immagini della cartella è inferiore a 2000, perché i seguenti tipi di immagini vengono sempre salvati insieme nella stessa cartella. - Immagini riprese con la modalità di scatto continuo - Immagini scattate con l'autoscatto (personalizzate) - Immagini scattate in modalità Unione Guidata - Bracketing della messa a fuoco - Scatti AEB - Foto con Risalto colore e Scambio colore (se [Salva origin. ] è impostato su [On]). Non è possibile riprodurre le immagini se risultano duplicati i numeri di cartella o i numeri delle immagini all'interno delle cartelle. Per informazioni sulla struttura delle cartelle o sui tipi di immagine, vedere la Guida introduttiva al software. 88 Riproduzione/Eliminazione Nella modalità di riproduzione, è possibile selezionare le immagini con la ghiera di controllo. Ruotandola in senso antiorario viene selezionata l'immagine precedente, mentre se viene ruotata in senso orario viene selezionata quella successiva. Vedere anche la Guida di base dell'utente della fotocamera (pag. 18). Ingrandimento di immagini 1 Premere la leva dello zoom verso Viene visualizzata una parte ingrandita dell'immagine. È possibile ingrandire le immagini fino a un fattore di circa 10x. . Posizione approssimativa dell'area visualizzata Riproduzione/Eliminazione 2 Premere il pulsante , , spostarsi nell'immagine. o per Se si utilizza la ghiera di controllo in modalità di visualizzazione ingrandita, la fotocamera passa all'immagine precedente o a quella successiva con lo stesso livello di ingrandimento. È possibile modificare il livello di ingrandimento utilizzando la leva dello zoom. Per annullare la visualizzazione ingrandita: Premere la leva dello zoom verso . Per annullarla immediatamente, premere il pulsante MENU. Non è possibile ingrandire i fotogrammi dei filmati e le immagini in modalità di riproduzione indice. 89 Visualizzazione di immagini in serie di nove (Riproduzione indice) 1 Premere la leva dello zoom verso Nella modalità di riproduzione indice è possibile visualizzare fino a nove immagini per volta. Premere il pulsante , , o per modificare la selezione delle immagini. . Immagine selezionata Filmato Per tornare alla riproduzione di immagini singole: Premere la leva dello zoom verso . Alternanza fra le serie di nove immagini Se si preme il pulsante in modalità di riproduzione indice, viene visualizzata la barra di scorrimento che consente di alternare la visualizzazione fra serie di nove immagini. Per alternare la visualizzazione è anche possibile premere la leva dello zoom Barra di scorrimento verso . [. . . ] 57) Automatico Flash (Guida di On base pag. 74) 1° tendina 2° tendina Scatto Scatto continuo AF Scatto Continuo Self-Timer 10 sec. , 2 sec. 61) FlexiZone AiAF Rilevam. viso ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­4) ­ ­ ­ ­ 6) 6) 3) ­ ­ 2) ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Modo scatto (pag. 17) ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 7) 7) 7) 7) Blocco AF (pag. [. . . ]