Istruzioni per l'uso CANON POWERSHOT A1000 IS QUICK GUIDE

[. . . ] Alegria, 58 ­ 2ºC, 1269-149 Lisboa Telef: (+351) 21 324 28 30 Fax: (+351) 21 347 27 51 E-mail: info@seque. pt http://www. seque. pt Paesi dell'Est Europa CANON ITALIA S. P. A. Via Milano 8, I-20097 San Donato Milanese (MI), Italy Tel: 02/8248. 1 Fax: 02/8248. 4604 Pronto Canon: 02/8249. 2000 E-mail: supporto@canon. it http://www. canon. it CANON CEE GMBH Oberlaaerstr 233, A-1100 Wien, Austria Tel. : +43 1 680 88-0 Fax: +43 1 680 88-422 CIS CANON OY Kuluttajatuotteet Huopalahdentie 24, PL1, 00351 Helsinki, Finland HelpDesk 020 366 466 (pvm) Internet: www. canon. fi CANON ESPAÑA S. A. C/Joaquin Costa, 41 ­ 28002 Madrid, Spain Tel. Atención al Cliente: 901. 301. 301 Help Desk: 906. 301. 255 http://www. canon. es CANON NORTH-EAST OY Huopalahdentie 24, 00350 Helsinki, Finland Tel. : +358 10 544 00 Fax: +358 10 544 10 http://www. canon. ru Leggere la sezione Informazioni preliminari (pag. Consultare anche il CD Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD della Guida introduttiva al software della fotocamera digitale Canon] e la Guida dell'utente per la stampa diretta. CEL-SE6EA290 © 2004 CANON INC. STAMPATO NEI PAESI DELL'UE Dichiarazione di responsabilità Le informazioni contenute nella presente guida sono state accuratamente verificate, in modo da risultare precise ed esaustive; tuttavia Canon declina qualsiasi responsabilità in caso di eventuali errori o omissioni. Canon si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le specifiche relative all'hardware e al software ivi descritte. [. . . ] 2 Selezionare * (Auto) con la freccia o e selezionare (Personalizzato) con la freccia o. 2 3 Non è possibile regolare il bilanciamento del bianco quando è selezionato l'effetto (Seppia) o (Bianco & Nero) (pag. 85). Impostazione personalizzata del bilanciamento del bianco È possibile personalizzare il bilanciamento del bianco personalizzato per ottenere l'impostazione ottimale per le condizioni di scatto facendo in modo che la fotocamera valuti un oggetto, come ad esempio un foglio o un panno bianco oppure un cartoncino grigio di qualità fotografica, che si desidera utilizzare come colore bianco standard. Nei seguenti casi, poiché potrebbe non essere possibile regolare correttamente il bilanciamento del (Auto), utilizzare (Personalizzato) bianco in per effettuare tale regolazione. Scatto a distanze ravvicinate (macro) Scatto di soggetti monotonali, come il cielo, il mare o le foreste 82 6. Scatto-Funzioni avanzate * Viene visualizzata l'impostazione corrente. 3 Puntare la fotocamera verso un foglio o un panno bianco o verso un cartoncino grigio e premere il pulsante SET. Vengono registrati i dati di bilanciamento del bianco. Puntare la fotocamera in modo che il foglio o il panno bianco o il cartoncino grigio riempiano completamente il centro dell'inquadratura. È possibile scattare l'immagine subito dopo aver selezionato le impostazioni, premendo il pulsante dell'otturatore. Dopo lo scatto, viene nuovamente visualizzato il menu. In questo modo è possibile modificare le impostazioni con semplicità. Si consiglia di impostare il bilanciamento del bianco durante le riprese effettuate nelle condizioni indicate di seguito. - La modalità di scatto è impostata su , la compensazione dell'esposizione e la regolazione dell'esposizione con il flash sono impostate su ±0. Enfatizza il contrasto e la saturazione del colore per una registrazione con colori più accentuati. Attenua il contrasto e la saturazione del colore per una registrazione a tinte neutre. Effettua la registrazione dei soggetti con contorni sfumati. Effettua la registrazione in toni seppia. Effettua una registrazione in bianco e nero. Consente di impostare liberamente il contrasto, la nitidezza e la saturazione del colore. 1, 3 2 1 Premere il pulsante FUNC. 2 Selezionare * (Effetti Off) con la freccia o e impostare l'impostazione desiderata con la freccia o . Neutro Bassa Definiz. Seppia Bianco & Nero Personalizzati* * * Viene visualizzata l'impostazione corrente. Quando è selezionato : Premendo il pulsante SET viene visualizzata una schermata che consente di impostare il contrasto, la nitidezza e la saturazione del colore. Selezionare la voce da impostare con la freccia o , impostarla con la freccia o e premere il pulsante SET. 6. Scatto-Funzioni avanzate 85 , , Solo modalità e Esposizione automatica a forcella (modalità AEB) È possibile scattare l'immagine subito dopo aver selezionato le impostazioni, premendo il pulsante dell'otturatore. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 94 Valore dell'apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Velocità fotogrammi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Velocità ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Visualizza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 67 Visualizzazione Immagini su un televisore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Visualizzazione delle informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Visualizzazione dettagliata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Visualizzazione standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]